RESUMO
La cirugía de terceros molares constituye en la práctica de la cirugíaoral y maxilofacial, una de las intervenciones más realizadas. Las indicacionesson variadas, desde medidas profilácticas hasta grandes lesiones osteolíticas.Algunas de las consecuencias después de dicha intervención son;edema, trismus y dolor postoperatorio. En la técnica quirúrgica, el colgajocobra gran importancia a la hora de minimizar estas consecuencias. El objetivodel presente estudio es evaluar el postoperatorio de la cirugía de tercerosmolares mandibulares incluidos, utilizando un colgajo lineal en un ladoy un colgajo triangular en el otro lado del mismo paciente.Se realizó un estudio prospectivo en 15 pacientes de la Facultad de Odontologíade la Universidad Mayor. Se tomaron registros fotográficos estandarizadosy se midió la apertura bucal máxima pre-quirúrgica de cada paciente.Se registró el edema, la limitación de apertura bucal y el dolor a las 48horas y a los 7 días, además del tiempo intraoperatorio. Todos los datos fueronanalizados estadísticamente. No existen diferencias significativas en eledema, limitación de la apertura ni dolor al utilizar ambos colgajos. Tampocoexiste correlación entre el tiempo operatorio y las tres variables estudiadas.El postoperatorio de la cirugía de terceros molares mandibulares incluidos essimilar al utilizar un colgajo lineal o un colgajo triangular. El cirujano puedeoptar por uno o el otro indistintamente, según su preferencia(AU)
One of the most common procedures in the field of Oraland Maxillofacial Surgery is third molar surgery. From prophylacticmeasures to large osteolytic lesions, there are various indications.Some of the consequences of this procedure are; edema, trismusand postoperative pain. Flap design is an important feature ofsurgical technique that plays a vital role in minimizing theseconsequences. The objective of this study is a post operativeevaluation of included third molar jaw surgery using a linear flapon one side and a triangular flap on the other side of the samepatient.A prospective study of 15 patients from the Dentistry College at theMajor University was carried out. Before surgery standard photoswere taken and maximum oral opening was measured for eachpatient. The edema, maximum oral opening and pain were measured48 hours and 7 days after surgery. All of the data were analyzedstatistically. There are no significant differences in the edema, abilityto open the mouth or the level of pain using the two types of flap.There also is no correlation between the operation time and thethree variables studied.The postoperative edema, pain and trismus after included thirdmolar surgery are similar when using linear or triangular flap designs.The surgeon can choose one or the other indistinctly, accordingto his/her preference(AU)
