RESUMO
ACCESSIBLE SUMMARY: ⢠Transsexual persons are increasing their visibility in society, and health care providers and others (such as social workers) will be called upon to help with issues that transsexual persons face. Challenges that face transsexual persons often include issues involving relationships. Psychiatric and mental health nurses and other caregivers can increase their therapeutic skills in working with couples that include transsexual persons by becoming aware of these challenges and subsequent activities that can help with them. ⢠This research study looks at couple relationships in which one partner reveals male-to-female transsexual identity. These are relationships that were established as man-woman and now will transition into relationships that include a male-to-female person and a female partner. ⢠Common challenges for these couples include issues related to: (1) sexual identity and relationship uncertainty; (2) male-to-female transition decision making; and (3) presenting in public. ⢠Relationship maintenance activities that helped the couples in the study maintain and strengthen their relationships through these challenges include: (1) communication; (2) self-talk (for example, putting the situation in perspective); (3) social networks; (4) positive interactions; (5) impression management (for example, managing displays of affection in public); and (6) social activism. ABSTRACT: This qualitative study describes the relational dynamics that help sustain relationships of couples that include male-to-female transsexual persons (MTF) and their natal female partners (NF) following disclosure of transsexualism. Relationship challenges and relationship maintenance activities are identified. Each partner in 17 MTF-NF couples participated in individual surveys and interviews. The data were coded for themes related to relationship challenges and activities. MTF-NF couples experience challenges within the contexts of their relationships and of society. These challenges include: (1) sexual identity and relationship uncertainty; (2) male-to-female transition decision making; and (3) public presentation. Relationship maintenance activities enabled the study couples to maintain and strengthen their relationships through these challenges. These activities include: (1) communication; (2) self-talk; (3) social networks; (4) positivity; (5) impression management; and (6) social activism. Via this report, psychiatric and mental health nurses can increase their therapeutic skills in working with MTF-NF couples.