RESUMO
The occurrence of oral squamous cell carcinoma synchronously with lymphoma arising primarily in cervical lymph nodes is rare. Here, we report a case representing an infrequent finding. A 66-year-old male who was diagnosed with right mandibular squamous cell carcinoma and was subsequently found to have a nodal follicular lymphoma as a second malignancy. The patient underwent surgical resection for the oral squamous cell carcinoma with right selective neck dissection. The multidisciplinary team's postoperative treatment strategy involved adjuvant radiotherapy for the oral squamous cell carcinoma, while adopting a close follow-up approach for the follicular lymphoma. After an 18-month follow-up, there were no evidence of disease progression. This case report highlights the diagnostic challenges of synchronous primary malignancies occurring in the head and neck region. It also underscores the importance to conduct a comprehensive clinical and histopathological examination to rule out the possibility of synchronous neoplasms.
