RESUMO
BACKGROUND: Chloroform, ethyl acetate and methanol extracts of a sample of red propolis from the state of Alagoas (northeast Brazil) were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry and high-performance liquid chromatography-diode array detection-electrospray ionization-mass spectrometry. Antimicrobial and antioxidant activities were also obtained. RESULTS: The propolis sample contained low content of narigenin-8-C-hexoside, this being the first report of a C-glycoside in propolis. The main constituent found was characterized as 3,4,2',3'-tetrahydroxychalcone. Other important constituents were the chalcone isoliquiritigenin, the isoflavans (3S)-vestitol, (3S)-7-O-methylvestitol, the pterocarpan medicarpin, the phenylpropenes trans-anethol, methyl eugenol, elimicin, methoxyeugenol and cis-asarone, and the triterpenic alcohols lupeol and α- and ß- amyrins. The methanol extract exhibited high antioxidant activities by 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl and ß-carotene/linoleic acid assay methods, and antimicrobial activity toward Gram-positive and Gram-negative bacteria. CONCLUSION: Structures are suggested for new substances never before seen in any kind of propolis. This is the first report of 3,4,2',3'-tetrahydroxychalcone and a flavone C-glycoside in a propolis sample.