Fatores que implicam na sexualidade dos pacientes com lesão medular / Factors that imply on the sexuality of patients with spindle injury

A Lesão Medular acomete as funções sexuais devido à interrupção dos estímulos neurais, determinando as disfunções sexuais que dependem do nível, tipo da lesão, fatores físicos, psíquicos e sociais. Surge, assim, o processo de reabilitação sexual no sentido de promover a reinserção desses indivíduos. Objetivo: Identificar as alterações fisiológicas, fatores psicológicos e sociais intrínsecos, dentro do contexto da sexualidade em indivíduos com Lesão Medular. Métodos: Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, de abordagem quantitativa, nos quais foram incluídos 50 participantes com Lesão Medular em um Centro de Reabilitação. O instrumento de coleta utilizado foi o Questionário de Sexualidade Humana na Lesão Medular, abordando aspectos da sexualidade nos períodos antes e após a lesão. Resultados: A sexualidade foi afetada negativamente, sendo que a vida sexual ativa, após a lesão, teve em média de frequência 2,02 (±1,80), vontade 7,15 (±2,66) e satisfação sexual 4,80 (±3,08), mostrando que esta reduziu significativamente. Quanto às respostas sexuais, a ejaculação é a mais afetada: média 0,61 (±2,08), seguida da ereção 3,02 (±3,20), orgasmo masculino 2,95 (±3,49) e orgasmo feminino 0,22 (±0,67). Além disso, foi possível constatar uma lacuna existente na abordagem da temática pelos profissionais de saúde, onde apenas 21(42%) dos indivíduos receberam algum tipo de aconselhamento sexual após a lesão. Conclusão: Tornaram-se claros os impactos negativos das alterações enfrentadas após a Lesão Medular quanto aos ajustes físicos, psicológicos e sociais ressaltando a necessidade de capacitação dos profissionais para que estejam aptos a realizarem a reabilitação sexual desses indivíduos

Spinal cord injury affects sexual functions due to interruption of neural stimuli, determining sexual dysfunctions that will depend on the level, type of injury, physical, psychological and social factors. Thus arises the process of sexual rehabilitation, in the sense of promoting the reintegration of these individuals. Objective: Identify the physiological alterations, intrinsic psychological and social factors, within the context of sexuality in individuals with Spinal Cord Injury. Methods: This is an exploratory, descriptive study with a quantitative approach, in which 50 participants with Spinal Cord Injury in a Rehabilitation Center were included. The collection instrument used was the Questionnaire of Human Sexuality in Spinal Cord Injury, addressing aspects of sexuality in the periods before and after the injury. Results: Sexuality was negatively affected, in which active sex life after the injury had an average frequency of 2.02 (±1.80), desire 7.15 (±2.66) and sexual satisfaction 4.80 (±3 .08), showing that it reduced significantly. As for sexual responses, ejaculation is the most affected, mean 0.61 (±2.08), followed by erection 3.02 (±3.20), male orgasm 2.95 (±3.49) and female orgasm 0.22 (±0.67). In addition, it was possible to verify an existing gap in the approach of the theme by health professionals, where only 21 (42%) of the individuals received some type of sexual counseling after the injury. Conclusion: It became clear the negative impacts of the alterations faced after the Spinal Cord Injury regarding the physical, psychological and social adjustments, emphasizing the need for professional training so that they are able to carry out the sexual rehabilitation of these individuals

Experiência de pacientes com lesão medular em reabilitação: um estudo misto acerca dos cuidados de enfermagem / Experience of patients with spindle injury in rehabilitation: a mixed study about nursing care

: A obtenção da satisfação do paciente é uma das ferramentas de investigação de indicadores de qualidade, sendo fonte de informação relevantes para o desenvolvimento de melhorias na qualidade da assistência. Objetivo: O estudo teve por intuito compreender a visão e a satisfação de pacientes com lesão medular internados em um centro de referência em reabilitação, quanto aos cuidados de enfermagem, de forma a evidenciar o papel do profissional enfermeiro na adesão durante o processo de reabilitação e readaptação. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa de campo de caráter misto com abordagem exploratória observacional, realizada em um centro de reabilitação, com 22 participantes, sendo que 21 destes corresponderam à pesquisa qualitativa. Para a coleta de dados, foram aplicados o Instrumento de Satisfação do Paciente (ISP) e um questionário com 4 questões norteadoras. Resultados: A satisfação dos participantes em relação aos cuidados de enfermagem foi positiva nos três domínios, sendo o domínio educacional o mais bem avaliado (4,39), seguido da área técnica profissional (4,06) e por último confiança (4,04). Os resultados qualitativos foram divididos em duas categorias "Relação enfermeiro-paciente" e "A percepção do cuidado". Conclusão:Tornou-se claro o papel do enfermeiro na adesão à reabilitação, sendo possível constatar a relação da satisfação com os aspectos de humanização em saúde

Obtaining patient satisfaction is one of the research tools for quality indicators, being a source of relevant information for the development of improvements in the quality of care. Objective: The study aimed to understand the vision and satisfaction of patients with spinal cord injury hospitalized in a Rehabilitation Reference Center, regarding nursing care, in order to highlight the role of nurses in adherence during the rehabilitation and readaptation process. Methodology: This is a mixed field research with an exploratory observational approach, carried out in a Rehabilitation Center, with 22 participants, 21 of which corresponded to qualitative research. For data collection, the Patient Satisfaction Instrument (PSI) and a questionnaire with 4 guiding questions were applied. Results: The classification of participants in relation to nursing care was positive in the three domains, with the educational domain being the best evaluated (4.39), followed by the technical-professional area (4.06) and finally trust (4.04). Qualitative results were divided into two categories "Nurse-patient relationship" and "Perception of care". Conclusion: In addition, the role of nurses in adherence to rehabilitation became clear, and it was possible to verify the relationship between satisfaction and aspects of humanization in health

Percepção do cuidador diante da lesão por pressão de pacientes atendidos na atenção domiciliar / Caregiver's perception of pressure patients treated in the home care setting attention / Caregiver's perception of pressure patients treated in the home care setting attention

Objetivo: Identificar a percepção e sentimentos do cuidador familiar diante da lesão por pressão de pacientes atendidos no serviço de atenção domiciliar de um Centro Estadual de Reabilitação e Readaptação de Goiânia-GO. Método: Trata-se de um estudo de caráter descritivo, de cunho qualitativo, desenvolvido no período de julho a agosto de 2021. Os sujeitos da pesquisa foram 12 cuidadores familiares de pessoas com lesão por pressão, o projeto foi submetido ao Comitê de Ética do Centro Universitário de Brasília (UNICEUB), com parecer favorável de nº 4.713.743. Os critérios de inclusão foram: Pontuação mínima na aplicação do Mini exame de estado mental (MEEM), Cuidador familiar maior de 18 anos, sendo de ambos os sexos. Os critérios de exclusão: Como critério de descontinuação foi considerado a interrupção da pesquisa, por qualquer motivo, deficiência auditiva e dificuldade de comunicação. Para a coleta de dados foi utilizado nesse estudo a aplicação do Termo de Consentimento Livre Esclarecido, aplicação do MEEM e de um questionário com perguntas abertas e fechadas contendo dados sociodemográficos. Resultados: Os dados permitem identificar um grupo de participantes com idade em torno de 50 anos e, de suas falas, pode ser evidenciado cansaço e tristeza pela situação vivida. Apesar destes relatos, alguns participantes também discorreram acerca da utilização de recursos de enfrentamento, como a fé. Considerações Finais: Foi possível notar que os cuidadores têm conhecimento acerca da lesão por pressão e seus fatores de risco, porém, as consequências psíquicas são inerentes ao cuidado neste processo vivenciado.

Objective: To identify the perception and feelings of family caregivers in the face of pressure injuries in patients treated at the home care service of a State Center forRehabilitation and Readaptation in Goiânia-GO. Method: This is a descriptive study, of a qualitative nature, developed between July and August 2021. The research subjects were 12 family caregivers of people with pressure injuries. the project was submitted to the Ethics Committee of the University Center of Brasília (UNICEUB), under opinion No. 4.713.743. Inclusion criteria were: Minimum score in the application of the Mini Mental State Examination(MMSE), Family caregiver over 18 years of age, of both sexes. Exclusion criteria: As discontinuation criteria, the interruption of the research, for any reason, hearing loss and communication difficulties were considered. For data collection, the application of the Informed Consent Term, application of the MMSE and a questionnaire with open and closed questions containing sociodemographic data was used in this study. Results: The collected data allow us to identify a group of participants aged around 50 years and, from their statements, despite the prevalent report in the study of tiredness and sadness due to the situation experienced, some participants also spoke about the use of coping resources. Final Considerations: It was possible to notice that caregivers are aware of pressure injuries and their risk factors,however, the psychic consequences are inherent to the care in this experienced process.

Objetivo: Identificar la percepción y los sentimientos del cuidador familiar frente a las lesiones por presión en pacientes atendidos en el servicio de atención domiciliaria de un Centro Estatal de Rehabilitación y Readaptación de Goiânia-GO. Método: Este es un estudio descriptivo, cualitativo, desarrollado de julio a agosto de 2021. Los sujetos de la investigación fueron 12 cuidadores familiares de personas con lesiones por presión, el proyecto fue sometido al Comité de Ética del Centro Universitario de Brasilia (UNICEUB), con opinión favorable. Nº 4.713.743. Los criterios de inclusión fueron: Puntaje mínimo en la aplicación del Mini Examen del Estado Mental (MMSE), Cuidador familiar mayor de 18 años, de ambos sexos. Criterios de exclusión: Como criterio de abandono, se consideró la interrupción de la investigación, por cualquier motivo, la deficiencia auditiva y las dificultades de comunicación. Para la recolección de datos, se utilizó en este estudio la aplicación del Término de Consentimiento Libre y Esclarecido, la aplicación del MMSE y un cuestionario con preguntas abiertas y cerradas que contenían datos sociodemográficos. Resultados: Los datos permiten identificar un grupo de participantes con una edad cercana a los 50 años y, a partir de sus discursos, se puede evidenciar cansancio y tristeza por la situación vivida. A pesar de estos informes, algunos participantes también discutieron el uso de recursos de afrontamiento, como la fe. Consideraciones Finales: Fue posible notar que los cuidadores son conscientes de las lesiones por presión y sus factores de riesgo, sin embargo, las consecuencias psíquicas son inherentes al cuidado en ese proceso vivido.