RESUMO
Trata-se de relato de experiência na Residência em Saúde Coletiva da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa û Universidade Federal Fluminense - RJ. Tem o objetivo de refletir sobre a inserção do enfermeiro residente em saúde coletiva no Programa Médico de Família do município de Niterói-RJ. Brasil. Constata-se que a Residência em Enfermagem em Saúde Coletiva prepara o enfermeiro a ser um profissional competente, capacitado e interessado pelas questões sociais que circundam o indivíduo e sua família, contribuindo favoravelmente na situação de saúde.
Se trata de un reporte de experiencia en la residencia de Salud Pública de la Escuela de Enfermería Aurora Alfonso Costa-Universidade Federal Fluminense. Tiene como objeto reflexionar sobre la inserción de una enfermera residente en Salud Pública en el Programa Salud de la Familia en el municipio de Niterói-RJ. Brasil. La residencia en Enfermería en Salud Comunitaria prepara a las enfermeras para ser competente, calificada e interesada en los temas sociales que rodea a la persona y su familia, lo que contribuye favorablemente en la situación de salud.
This is an experience report on Residency Public Health Schol of Nursing Aurra Alfonso Costa-Universidade Federal Fluminense-RJ. Aims to reflect upon the insertion of a resident nurse in public health in public health in the Family Health Program in the city of Niterói-RJ. Brasil. It appears that the Residency in Community Health Nursing prepares nurses to be a competent, qualified and interested in social issues that surround the individual and their family, contributing favorably in health status.
