Blood gas analysis, anion gap, and strong ion difference in horses treated with polyethylene glycol balanced solution (PEG 3350) or enteral and parenteral electrolyte solutions / Hemogasometria, anion gap e diferença de íons fortes em equinos tratados com solução balanceada contendo polietilenoglicol (PEG 3350) ou soluções eletrolíticas enteral e parenteral

Large volumes of different electrolytes solutions are commonly used for ingesta hydration in horses with large colon impaction, but little is known about their consequences to blood acid-base balance. To evaluate the effects of PEG 3350 or enteral and parenteral electrolyte solutions on the blood gas analysis, anion gap and strong ion difference, five adult female horses were used in a 5x5 latin square design. The animals were divided in five groups and distributed to each of the following treatments: NaCl (0.9% sodium chloride solution); EES (enteral electrolyte solution), EES+LR (EES plus lactated Ringer's solution); PEG (balanced solution with PEG 3350) and PEG+LR (PEG plus lactated Ringer's solution). Treatments PEG or PEG + LR did not change or promoted minimal changes, while the EES caused a slight decrease in pH, but its association with lactated Ringer's solution induced increase in AG and SID values, as well as caused hypernatremia. In turn, the treatment NaCl generated metabolic acidosis. PEG 3350 did not alter the acid-base balance. Despite it's slight acidifying effect, the enteral electrolyte solution (EES) did not cause clinically relevant changes.(AU)

Grandes volumes de diferentes soluções eletrolíticas são comumente usados na hidratação da ingesta em equinos com compactação, mas pouco se sabe sobre suas consequências sobre o equilíbrio ácido base sanguíneo. Para avaliar os efeitos do PEG 3350 e soluções eletrolíticas enterais e parenterais sobre a hemogasometria, anion gap e diferença de íons fortes, foram utilizadas cinco fêmeas adultas em um quadrado latino 5x5. Os animais foram distribuídos em cinco grupos e submetidos a cada um dos seguintes tratamentos: solução NaCl (cloreto de sódio 0,9%); EES (solução eletrolítica enteral); EES + RL (solução eletrolítica enteral mais Ringer lactato); PEG 3350 (solução balanceada com PEG 3350) e PEG + RL (PEG 3350 mais Ringer lactato). Os tratamentos PEG ou PEG + RL não alteraram ou promoveram alterações mínimas, enquanto a EES ocasionou discreta diminuição no pH, mas sua associação com Ringer lactato induziu o aumento nos valores do AG e DIF, além de ocasionar hipernatremia. Por sua vez, o tratamento NaCl resultou em acidose metabólica hiperclorêmica. O PEG 3350 não alterou o equilíbrio ácido base. Apesar do seu discreto efeito acidificante, a solução eletrolítica enteral (EES) não promoveu alteração clínica relevante.(AU)

Blood gas analysis, anion gap, and strong ion difference in horses treated with polyethylene glycol balanced solution (PEG 3350) or enteral and parenteral electrolyte solutions / Hemogasometria, anion gap e diferença de íons fortes em equinos tratados com solução balanceada contendo polietilenoglicol (PEG 3350) ou soluções eletrolíticas enteral e parenteral

Large volumes of different electrolytes solutions are commonly used for ingesta hydration in horses with large colon impaction, but little is known about their consequences to blood acid-base balance. To evaluate the effects of PEG 3350 or enteral and parenteral electrolyte solutions on the blood gas analysis, anion gap and strong ion difference, five adult female horses were used in a 5x5 latin square design. The animals were divided in five groups and distributed to each of the following treatments: NaCl (0.9% sodium chloride solution); EES (enteral electrolyte solution), EES+LR (EES plus lactated Ringer's solution); PEG (balanced solution with PEG 3350) and PEG+LR (PEG plus lactated Ringer's solution). Treatments PEG or PEG + LR did not change or promoted minimal changes, while the EES caused a slight decrease in pH, but its association with lactated Ringer's solution induced increase in AG and SID values, as well as caused hypernatremia. In turn, the treatment NaCl generated metabolic acidosis. PEG 3350 did not alter the acid-base balance. Despite it's slight acidifying effect, the enteral electrolyte solution (EES) did not cause clinically relevant changes.

Grandes volumes de diferentes soluções eletrolíticas são comumente usados na hidratação da ingesta em equinos com compactação, mas pouco se sabe sobre suas consequências sobre o equilíbrio ácido base sanguíneo. Para avaliar os efeitos do PEG 3350 e soluções eletrolíticas enterais e parenterais sobre a hemogasometria, anion gap e diferença de íons fortes, foram utilizadas cinco fêmeas adultas em um quadrado latino 5x5. Os animais foram distribuídos em cinco grupos e submetidos a cada um dos seguintes tratamentos: solução NaCl (cloreto de sódio 0,9%); EES (solução eletrolítica enteral); EES + RL (solução eletrolítica enteral mais Ringer lactato); PEG 3350 (solução balanceada com PEG 3350) e PEG + RL (PEG 3350 mais Ringer lactato). Os tratamentos PEG ou PEG + RL não alteraram ou promoveram alterações mínimas, enquanto a EES ocasionou discreta diminuição no pH, mas sua associação com Ringer lactato induziu o aumento nos valores do AG e DIF, além de ocasionar hipernatremia. Por sua vez, o tratamento NaCl resultou em acidose metabólica hiperclorêmica. O PEG 3350 não alterou o equilíbrio ácido base. Apesar do seu discreto efeito acidificante, a solução eletrolítica enteral (EES) não promoveu alteração clínica relevante.

Viabilidade espermática do sêmen congelado de suínos da raça Piau avaliada pelo teste de termorresistência / Spermatic viability of cryopreserved semen of Piau swine breed analyzed by thermo resistant test

O objetivo do presente trabalho foi verificar o efeito de três protocolos de criopreservação de sêmen sobre a viabilidade espermática pós-descongelamento de suínos da raça Piau, avaliados por meio do teste de termorresistência (TTR). Para o congelamento, os ejaculados foram fracionados e submetidos aos seguintes tratamentos: protocolo 1 -preconizado por Fürst et al. (2005), modificado quanto aos meios diluentes; protocolo 2 -preconizado por Fürst et al. (2005), modificado quanto à curva de resfriamento; e protocolo 3 -preconizado por Ohata et al. (2001). Após o descongelamento o sêmen foi submetido ao teste de termo-resistência (38 °C por 2 horas), procedendo-se avaliações de motilidade e vigor espermáticos a cada 30 minutos. As médias registradas para motilidade imediatamente após o descongelamento foram de 20,9±12,4; 29,5±10,9 e 49,5±12,1%; respectivamente para os protocolos 1, 2 e 3. Os resultados do TTR evidenciam queda gradual dos parâmetros de MOT ao longo de 2 horas de duração nos três protocolos utilizados. Observou-se que os valores médios de motilidade espermática verificados no protocolo 3 foram maiores que as registradas nos outros dois protocolos, em todos os períodos avaliados. Do mesmo modo, a porcentagem média de espermatozoides móveis obtidos no protocolo 2 foi maior que a obtida no protocolo 1 nos primeiros 30 minutos de avaliação, sendo que após este período não houve diferença entre eles. Com relação ao vigor espermático entre os protocolos, verificou-se que o protocolo 3 apresentou resultados melhores em relação aos demais. As melhores médias para o protocolo 3, demonstram a superioridade do mesmo na criopreservação das células espermáticas dos animais do presente estudo.

The objective of this study was to verify three protocols of semen cryopreservation on spermatic viability after thawing from Piau swine breed, by thermo resistant test (TRT). To freezing, the ejaculates was split and submitted to three protocols: Protocol 1 -proposed by Furst et al. (2005), altered by diluent media; Protocol 2 -proposed by Furst et al. (2005), altered by cooled curve; and Protocol 3 -proposed by Ohata et al. (2001). After thawing, semen was submitted to TRT (37°C during 2 hours), and sperm motility was analyzed at 30 minutes of interval. Motility after thawing was 20.9±12.4, 29.5±10.9 and 49.5±12.1%, respectively to P1, P2 and P3. The TRT results show gradually decrease of motility and vigor along 2 hours of test procedure utilized. It was observed that the mean values of sperm motility observed in protocol 3 were higher than those recorded in the other two protocols in all periods. Similarly, the mean percentage of motile spermatozoa obtained in protocol 2 was higher than that obtained in protocol 1 in the first 30 minutes of evaluation, and after this period there was no difference between them. Regarding the sperm vigor between protocols, it was found that the protocol 3 showed better results than the other. The protocol 3 tested by Piau boars show highest values in cellular semen cryopreservation.

Viabilidade espermática do sêmen congelado de suínos da raça Piau avaliada pelo teste de termorresistência / Spermatic viability of cryopreserved semen of Piau swine breed analyzed by thermo resistant test

O objetivo do presente trabalho foi verificar o efeito de três protocolos de criopreservação de sêmen sobre a viabilidade espermática pós-descongelamento de suínos da raça Piau, avaliados por meio do teste de termorresistência (TTR). Para o congelamento, os ejaculados foram fracionados e submetidos aos seguintes tratamentos: protocolo 1 -preconizado por Fürst et al. (2005), modificado quanto aos meios diluentes; protocolo 2 -preconizado por Fürst et al. (2005), modificado quanto à curva de resfriamento; e protocolo 3 -preconizado por Ohata et al. (2001). Após o descongelamento o sêmen foi submetido ao teste de termo-resistência (38 °C por 2 horas), procedendo-se avaliações de motilidade e vigor espermáticos a cada 30 minutos. As médias registradas para motilidade imediatamente após o descongelamento foram de 20,9±12,4; 29,5±10,9 e 49,5±12,1%; respectivamente para os protocolos 1, 2 e 3. Os resultados do TTR evidenciam queda gradual dos parâmetros de MOT ao longo de 2 horas de duração nos três protocolos utilizados. Observou-se que os valores médios de motilidade espermática verificados no protocolo 3 foram maiores que as registradas nos outros dois protocolos, em todos os períodos avaliados. Do mesmo modo, a porcentagem média de espermatozoides móveis obtidos no protocolo 2 foi maior que a obtida no protocolo 1 nos primeiros 30 minutos de avaliação, sendo que após este período não houve diferença entre eles. Com relação ao vigor espermático entre os protocolos, verificou-se que o protocolo 3 apresentou resultados melhores em relação aos demais. As melhores médias para o protocolo 3, demonstram a superioridade do mesmo na criopreservação das células espermáticas dos animais do presente estudo.(AU)

The objective of this study was to verify three protocols of semen cryopreservation on spermatic viability after thawing from Piau swine breed, by thermo resistant test (TRT). To freezing, the ejaculates was split and submitted to three protocols: Protocol 1 -proposed by Furst et al. (2005), altered by diluent media; Protocol 2 -proposed by Furst et al. (2005), altered by cooled curve; and Protocol 3 -proposed by Ohata et al. (2001). After thawing, semen was submitted to TRT (37°C during 2 hours), and sperm motility was analyzed at 30 minutes of interval. Motility after thawing was 20.9±12.4, 29.5±10.9 and 49.5±12.1%, respectively to P1, P2 and P3. The TRT results show gradually decrease of motility and vigor along 2 hours of test procedure utilized. It was observed that the mean values of sperm motility observed in protocol 3 were higher than those recorded in the other two protocols in all periods. Similarly, the mean percentage of motile spermatozoa obtained in protocol 2 was higher than that obtained in protocol 1 in the first 30 minutes of evaluation, and after this period there was no difference between them. Regarding the sperm vigor between protocols, it was found that the protocol 3 showed better results than the other. The protocol 3 tested by Piau boars show highest values in cellular semen cryopreservation.(AU)