A Cross-sectional Survey of Comprehension and Satisfaction of Spanish-Reading Adults Regarding RÁPIDO as a Stroke Awareness Acronym.

ABSTRACT: BACKGROUND: Delay time to hospital arrival may be influenced by lack of recognition of stroke signs and the necessity to seek emergency medical, which in turn is influenced by language barriers to, a modifiable risk factor, stroke awareness education. The objective was to determine the comprehension and satisfaction of a Spanish stroke awareness acronym, RÁPIDO, among community-living, Hispanic and Latino, Spanish-reading adults. METHODS: A 33-item survey was completed by 166 adults. Data on sociodemographics, language preferences, stroke education, and comprehension and satisfaction with RÁPIDO were collected. Descriptive characteristics were calculated. Fisher exact tests were performed to determine whether reading language (group 1, only or predominantly reads in Spanish; group 2, reads in Spanish and English equally or reads predominately in English) influenced survey responses. Responses to open-ended questions were categorized. RESULTS: Sixty-nine percent of the participants were born outside of the United States, 82% currently resided in the United States, 34% read only or predominately in Spanish, and 7% had a stroke. Most participants thought RÁPIDO was informative, eye-catching, and easily remembered. Significant differences were found between reading language preference groups for correctly identifying RÁPIDO images for facial drooping (group 1, 80%; group 2, 95%; P ≤ .001) and dizziness/loss of balance (group 1, 54%; group 2, 73%; P = .027). Eighty percent or more of all participants were able to correctly interpret RÁPIDO images for facial drooping, blurry vision, impaired speech, and call emergency services. Adding "911" to the RÁPIDO image of the clock was a common suggestion. CONCLUSIONS: RÁPIDO was well received among the participants. Modifications to RÁPIDO images representing dizziness/loss of balance and arm weakness, and the addition of "911" may improve its usefulness. Obtaining more extensive feedback across the United States and testing the effect of RÁPIDO on increasing knowledge of stroke signs and retention of that knowledge are necessary next steps.

An Intervention Mapping Approach to Developing a Stroke Literacy Video for Recent Stroke Survivors: Development and Usability Study.

BACKGROUND: Most vascular events after stroke may be prevented by modifying vascular risk factors through medical and behavioral interventions. Stroke literacy-an understanding of stroke symptoms, risk factors, and treatment-likely contributes to vascular risk factor control and in turn stroke recurrence risk. Stroke literacy is the lowest among adults belonging to racial and ethnic minority populations in the United States. Video-based interventions targeting stroke literacy may help acute stroke survivors understand stroke and subsequently reduce the risk of stroke recurrence. However, the failure of prior stroke literacy interventions may be due in part to the fact that the interventions were not theory-driven. Intervention mapping (IM) provides a framework for use in the development, implementation, and evaluation of evidence-informed, health-related interventions. OBJECTIVE: We aimed to develop a video-based educational intervention to improve stroke literacy in hospitalized patients with acute stroke. METHODS: The 6-step iterative process of IM was used to develop a video-based educational intervention and related implementation and evaluation plans. The six steps included a needs assessment, the identification of outcomes and change objectives, the selection of theory- and video-based intervention methods and practical applications, the development of a video-based stroke educational intervention, plans for implementation, and evaluation strategies. RESULTS: A 5-minute video-based educational intervention was developed. The IM approach led to successful intervention development by emphasizing stakeholder involvement, generation and adoption, and information retainment in the planning phase of the intervention. A planned approach to video adoption, implementation, and evaluation was also developed. CONCLUSIONS: An IM approach guided the development of a 5-minute video-based educational intervention to promote stroke literacy among acute stroke survivors. Future studies are needed to assess the use of technology and digital media to support widespread access and participation in video-based health literacy interventions for populations with acute and chronic stroke. Studies are needed to assess the impact of video-based educational interventions that are paired with stroke systems of care optimization to reduce the risk of stroke recurrence. Furthermore, studies on culturally and linguistically sensitive video-based stroke literacy interventions are needed to address known racial and ethnic disparities in stroke literacy. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): RR2-10.1371/journal.pone.0171952.