RESUMO
Objetivo: compreender o conceito da violência de gênero nas relações lésbicas e em seu contexto laboral. Método: estudo exploratório, descritivo, com abordagem qualitativa, envolvendo um universo de seis mulheres participantes do Movimento de Lésbicas, Gays, Bissexuais e Travestis (LGBT) municipal de João Pessoa/PB, Brasil. Os dados foram produzidos por meio de um roteiro de entrevista semiestruturado. Os discursos foram codificados e tratados mediante a Técnica de análise do discurso. Resultados: a violência de gênero permeia todas as relações, introjetada no cotidiano dessas mulheres que, muitas vezes, não compreendem o conceito dessa violência, dificultando o seu enfrentamento. Conclusão: as lésbicas ainda permanecem na invisibilidade, e a homossexualidade é conceituada como uma barreira a ser quebrada, ainda é uma temática que atravessa inúmeros preconceitos e este fato precisa ser amplamente discutido no intuito de diminuir as discriminações.(AU)
Objective: understand the concept of gender violence in lesbian relationships and in their work context. Method: exploratory, descriptive study, with qualitative approach, involving a universe of six women participants of the Lesbian, Gay, Bisexual and Transsexual Movement (LGBT) in the city of João Pessoa/PB, Brazil. The data was produced by semi structured interviews. The speeches were coded and processed by the discourse analysis technique. Results: gender violence permeates all relationships, entrenched in the daily lives of those women who often do not understand the concept of such violence, making it difficult to cope. Conclusion: lesbians remain invisible, and homosexuality is conceptualized as a barrier to be broken, for it is still a theme that runs through many prejudices and this fact needs to be widely discussed in order to reduce discrimination.(AU)
Objetivo: comprender el concepto de violencia de género en las relaciones lésbicas y en su contexto de trabajo. Método: estudio exploratorio, descriptivo, con enfoque cualitativo, con la participación de un universo de seis mujeres integrantes del movimiento de Lesbianas, Gay, Bisexuales y Transexuales (LGBT) de la ciudad de João Pessoa/PB, Brasil. Los datos fueron producidos por entrevistas semi-estructuradas. Los discursos fueron codificados y procesados por la técnica de análisis del discurso. Resultados: la violencia de género impregna todas las relaciones, arraigadas en la vida cotidiana de estas mujeres que a menudo no entienden el concepto de este tipo de violencia, por lo que es difícil de enfrentar. Conclusión: las lesbianas permanecen invisibles, y la homosexualidad se conceptualiza como una barrera para ser rota, siendo un tema que corre a través de muchos prejuicios y este hecho debe ser ampliamente discutido con el fin de reducir la discriminación.(AU)
