Impact of Speller Size on a Visual P300 Brain-Computer Interface (BCI) System under Two Conditions of Constraint for Eye Movement.

The vast majority of P300-based brain-computer interface (BCI) systems are based on the well-known P300 speller presented by Farwell and Donchin for communication purposes and an alternative to people with neuromuscular disabilities, such as impaired eye movement. The purpose of the present work is to study the effect of speller size on P300-based BCI usability, measured in terms of effectiveness, efficiency, and satisfaction under overt and covert attention conditions. To this end, twelve participants used three speller sizes under both attentional conditions to spell 12 symbols. The results indicated that the speller size had, in both attentional conditions, a significant influence on performance. In both conditions (covert and overt), the best performances were obtained with the small and medium speller sizes, both being the most effective. The speller size did not significantly affect workload on the three speller sizes. In contrast, covert attention condition produced very high workload due to the increased resources expended to complete the task. Regarding users' preferences, significant differences were obtained between speller sizes. The small speller size was considered as the most complex, the most stressful, the less comfortable, and the most tiring. The medium speller size was always considered in the medium rank, which is the speller size that was evaluated less frequently and, for each dimension, the worst one. In this sense, the medium and the large speller sizes were considered as the most satisfactory. Finally, the medium speller size was the one to which the three standard dimensions were collected: high effectiveness, high efficiency, and high satisfaction. This work demonstrates that the speller size is an important parameter to consider in improving the usability of P300 BCI for communication purposes. The obtained results showed that using the proposed medium speller size, performance and satisfaction could be improved.

Dramatic Increase in Incidence of Ulcerative Colitis and Crohn's Disease (1988-2011): A Population-Based Study of French Adolescents.

OBJECTIVES: Few data are available to describe the changes in incidence of pediatric-onset inflammatory bowel disease (IBD). The aim of this study was to describe changes in incidence and phenotypic presentation of pediatric-onset IBD in northern France during a 24-year period. METHODS: Pediatric-onset IBD (<17 years) was issued from a population-based IBD study in France between 1988 and 2011. Age groups and digestive location were defined according to the Paris classification. RESULTS: 1,350 incident cases were recorded (8.3% of all IBD) including 990 Crohn's disease (CD), 326 ulcerative colitis (UC) and 34 IBD unclassified (IBDU). Median age at diagnosis was similar in CD (14.4 years (Q1=11.8-Q3=16.0)) and UC (14.0 years (11.0-16.0)) and did not change over time. There were significantly more males with CD (females/males=0.82) than UC (females/males=1.25) (P=0.0042). Median time between onset of symptoms and IBD diagnosis was consistently 3 months (1-6). Mean incidence was 4.4/105 for IBD overall (3.2 for CD, 1.1 for UC and 0.1 for IBDU). From 1988-1990 to 2009-2011, a dramatic increase in incidences of both CD and UC were observed in adolescents (10-16 years): for CD from 4.2 to 9.5/105 (+126%; P<0.001) and for UC, from 1.6 to 4.1/105 (+156%; P<0.001). No modification in age or location at diagnosis was observed in either CD or UC. CONCLUSIONS: In this population-based study, CD and UC incidences increased dramatically in adolescents across a 24-year span, suggesting that one or more strong environmental factors may predispose this population to IBD.

Modeling of the interaction of an x-ray free-electron laser with large finite samples.

We describe a model for the study of the interaction of short x-ray free-electron laser (XFEL) pulses with large finite samples. Hydrodynamics is solved in one-dimensional planar geometry with consideration of the electron-ion energy exchange and of the possible elastoplastic behavior. From a time-dependent calculation of the complex refractive index and of the underlying atomic physics, XFEL energy deposition is modeled through a calculation of the radiation field in the material. In the case of hard x-ray irradiation, energetic electrons induced by the XFEL absorption can propagate and deposit their energy outside the interaction region. Simulations of the interaction of hard x-ray ultrashort pulses with solid materials Ru and Si at different grazing incidence angles are presented and discussed. The results obtained demonstrate the potential of this approach to predict damage dynamics for materials of interest for x-ray optics.

Detection of QTL controlling metabolism, meat quality, and liver quality traits of the overfed interspecific hybrid mule duck.

The mule duck, an interspecific hybrid obtained by crossing common duck (Anas platyrhynchos) females with Muscovy (Cairina moschata) drakes, is widely used for fatty liver production. The purpose of the present study was to detect and map single and pleiotropic QTL that segregate in the common duck species, and influence the expression of traits in their overfed mule duck offspring. To this end, we generated a common duck backcross (BC) population by crossing Kaiya and heavy Pekin experimental lines, which differ notably in regard to the BW and overfeeding ability of their mule progeny. The BC females were mated to Muscovy drakes and, on average, 4 male mule ducks hatched per BC female (1600 in total) and were measured for growth, metabolism during growth and the overfeeding period, overfeeding ability, and the quality of their breast meat and fatty liver. The phenotypic value of BC females was estimated for each trait by assigning to each female the mean value of the phenotypes of her offspring. Estimations allowed for variance, which depended on the number of male offspring per BC and the heritability of the trait considered. The genetic map used for QTL detection consisted of 91 microsatellite markers aggregated into 16 linkage groups (LG) covering a total of 778 cM. Twenty-two QTL were found to be significant at the 1% chromosome-wide threshold level using the single-trait detection option of the QTLMap software. Most of the QTL detected were related to the quality of breast meat and fatty liver: QTL for meat pH 20 min post mortem were mapped to LG4 (at the 1% genome-wide significance level), and QTL for meat lipid content and cooking losses were mapped to LG2a. The QTL related to fatty liver weight and liver protein and lipid content were for the most part detected on LG2c and LG9. Multitrait analysis highlighted the pleiotropic effects of QTL in these chromosome regions. Apart from the strong QTL for plasma triglyceride content at the end of the overfeeding period mapped to chromosome Z using single-trait analysis, all metabolic trait QTL were detected with the multitrait approach: the QTL mapped to LG14 and LG21 affected the plasma cholesterol and triglyceride contents, whereas the QTL mapped to LG2a seemed to impact glycemia and the basal plasma corticosterone content. A greater density genetic map will be needed to further fine map the QTL.

Impact of diabetes on the presenting features of tuberculosis in hospitalized patients.

INTRODUCTION: Diabetes mellitus (DM) is a risk factor for tuberculosis (TB) and may modify its presenting features. The aim of this study was to find out the influence of DM on clinical, radiological and treatment features of TB in hospitalized patients. MATERIAL AND METHODS: In a retrospective study we reviewed the records of 123 patients with TB and DM admitted from 2000 to 2008 and compared this group with another one of 123 patients with TB without DM. RESULTS: Although in both groups multilobar lung lesions predominated, there were more cases of isolated lower lung field (LLF) involvement in diabetics than in nondiabetics (10.6% vs 3.3% p=0.03). Cavitary lesions were less frequent (63.4% vs 82.1% p=0.01) and extra-pulmonary TB manifestations were more frequent (28.5% vs 16.3% p=0.02) in diabetics than in nondiabetics. There were no significant differences between groups regarding multidrug resistant - TB (MDR-TB) and adverse effects of anti-tuberculosis drugs. The in-hospital mortality was higher in diabetics (8.1% vs 0.8% p=0.01), but using a binary logistic regression there was significant difference in mortality only in respect to the variable MDR-TB. CONCLUSIONS: This study showed that DM affected some clinical and radiological presenting features in hospitalized TB patients. LLF involvement and extra-pulmonary TB manifestations were more frequent in diabetic patients than in nondiabetic ones.

Practical application of Sigma Metrics QC procedures in clinical chemistry.

BACKGROUND: Many labs have not yet selected the most appropriate Westgard Quality Control (QC) rule for each test. This is mainly due to the apparent complexity of the matter. METHODS: From the Westgard OPSpecs Charts QC planning tool and the Sigma Metrics formula's it was deduced that every Westgard rule has its own Sigma value. This was converted to an easy three-step road map to optimal Westgard QC rules. RESULTS: The road map provided is based on Sigma Metrics that hold a definition of "world class quality", at which no further effort to increase quality needs to be taken. Furthermore, it is shown that clinical chemical tests can be classified as "good": quality at or above world class, "bad": quality below world class but controllable with Westgard QC rules and "ugly": quality not controllable with Westgard QC rules alone. Finally, practical tips of how to deal with this and related aspects are given. CONCLUSIONS: The use of the road map based on Sigma Metrics leads to fast and easy implementation of optimal Westgard QC rules.

Reasons for ordering laboratory tests and relationship with frequency of abnormal results.

OBJECTIVE: Laboratory tests are ordered on a daily basis, even though disease probability is often very low. Abnormal results, especially mildly abnormal results, can be difficult to interpret in these circumstances. Further insights into the occurrence of abnormalities can help improve rational test ordering and test interpretation. The objective was therefore to examine the frequency of mildly and markedly abnormal results and their relationship with physicians' reasons for ordering tests. DESIGN: Prospective study. Participants. A total of 87 primary care physicians in the Netherlands collected data on 1775 patients. MAIN OUTCOME MEASURES: The physicians recorded the reason for ordering the tests, the most probable diagnosis and the pretest probability. The laboratories' reference values and specified "action limits" were used to assess the number of abnormal results and markedly abnormal results, respectively. RESULTS: Laboratory results were received for 1621 patients and 15,603 tests were reported (mean 9.6). The proportion of abnormal test results increased with increasing pretest probability (from 13.9% to 34.7%) and was 13.4% for tests ordered to reassure the patient and 13.3% for psychosocial diagnoses. The proportion of patients with at least one abnormal test result was high: 53.1% for tests ordered to reassure and 57.7% in patients with low pretest probability. Corresponding values for a marked abnormality were 11.1% and 12.4%, respectively. CONCLUSION: Abnormal laboratory test results were frequent, even when pretest probability was low. Physicians should therefore carefully consider when tests are necessary. Future research could explore physicians' interpretation of test results and its impact on diagnosis and management.

Evolution of surface morphology at the early stage of Al2O3 film growth on a rough substrate.

We present an experimental study of the evolution of the surface of a growing film as a function of the statistical parameters of the virgin substrate roughness. The growth of sputter-deposited Al(2)O(3) films onto Si substrates was followed in situ using an x-ray scattering technique. Despite the use of substrates presenting different roughness correlation length and crystallographic orientation, the evolution of the film roughness is demonstrated to obey the same scaling law, i.e., with the same static and dynamic exponents. Approaches to accurately determine the scaling exponents from x-ray scattering data are discussed.

[Granulocytic sarcoma, a diagnostic challenge: 3 pediatric cases]. / Le sarcome granulocytaire, un diagnostic à connaître : à propos de 3 observations pédiatriques.

Granulocytic sarcoma (GS) is a rare extramedullary tumor frequently associated with acute myeloblastic leukemia (AML). We report 3 cases of pediatric granulocytic sarcomas with various locations: skin, orbit, and bowel. Cases 1 and 2 were associated with AML; case 3 was isolated. In all 3 cases, the diagnosis was delayed or initially missed. Pathology and immunohistochemistry data identified the disease. GS is treated with chemotherapy, like AML. The prognosis of GS seems better than that of isolated AML.

Care protocol for persistent vegetative states (PVS) and minimally conscious state (MSC) in Lorraine: retrospective study over an 18-year period.

OBJECTIVES: Retrospective analysis of the efficiency of a protocol for care of chronic vegetative states (CVS) and minimally conscious state (MCS) in Lorraine. MATERIAL AND METHOD: Two indicators are used: protocol activity (number of patients hospitalized between 1988 and 2006, number of admissions per year, of requests per year, origin of requests, waiting time) and the epidemiological data (age, sex ratio, etiology, length of stay, geographic origin, number of deaths, number of hospital discharges). The number of CVS and MCS and patients having progressed towards arousal is specified as well as the technical procedures (orthopedic surgery, number of tracheotomies). RESULTS: Forty-seven patients (30 males and 17 females) were hospitalized in a 12-bed unit. The number of admissions per year was 2.4, and the annual number of requests varied between five and 15. Hospitalization times ranged from six to 18 months. The average length of hospitalization was 41 months. Eighty-eight percent of the cases were residents of Lorraine. The etiology was traumatic (53%), vascular (38% including 12% anoxia), miscellaneous (9%). Fifteen percent rate of return to arousal (average time period: 28.41 months, traumatic etiology) with hospital discharge in four cases. CONCLUSION: The protocol is managed as part of a local scheme and enables an appropriate response to a specific clinical profile by providing up-to-date multidiscipline follow-up care and a rapid solution should intercurrent events occur (signs of arousal, orthopedic deterioration, change of environment). Typical limitations are geographical remoteness and difficulties with family support care.

Compensatory mechanism involving the hip joint of the intact limb during gait in unilateral trans-tibial amputees.

Hip dynamics in the intact limb during the beginning of stance phase in unilateral trans-tibial amputees (TTA) was studied to evaluate its contribution to compensatory function. We hypothesized (1) an increase in hip total work during H1 power phase (0-30% of gait cycle) including an initial negative phase and (2) an intensification of the hip work in response to uncomfortable gait induced by prosthesis misalignment. Three-dimensional gait analysis was conducted in 17 unilateral TTA and 15 healthy subjects walking at the same self-selected speed in three prosthetic alignments: initial alignment (IA); IA altered either by 6 degrees of internal rotation (IR) or by 6 degrees of external rotation. Patients reported best comfort of gait in IA condition and discomfort mainly in IR condition. During the H1 power phase, in intact limbs a consistent initial flexion movement of the hip (0-8% gait cycle) was associated to negative work and was followed by hip extension and positive work whereas in both prosthetic and control limbs only hip extension and positive work occurred (except in one healthy individual). Absolute value of hip work during H1 phase was significantly higher in intact and prosthetic limbs compared to control limbs in IA condition and was further significantly increased in IR condition only in intact limbs demonstrating a compensatory function of the latter. In intact limbs, early hip negative work contributed to energy absorption in addition to the knee joint probably to compensate the lower energy absorption exerted by the prosthetic limbs.

[Muscles of the below-knee amputees]. / Les muscles de l'amputé tibial.

OBJECTIVE: The objective of this article is to review anatomical, histological and physiological muscle changes following below-knee amputation. MATERIALS AND METHODS: We searched the PubMed and Reedoc databases for studies evaluating modifications of the below-knee stump and changes over time in its anatomy, volume and histology. We also looked at postamputation modifications in gait and balance. RESULTS: Below-knee amputees show muscular atrophy on both the amputated side and nonamputated side, with fewer and smaller muscle fibres (particularly slow-twitch fibres). This amyotrophy varies in magnitude and distribution and can reach about 25% for the quadriceps (predominantly on the medial side), but is nonsignificant for the hamstrings. This amyotrophy results from the anatomical consequences of the surgical act. The loss of one or more of a muscle's insertions or reimplantation into a nonphysiological site prompts greater atrophy. Changes in muscle activation patterns also lead to atrophy. The hamstrings replace the triceps as the main muscles for propulsion and the remaining stump muscles contract so as to ensure a good fit with the prosthesis. The below-knee amputee must adapt to a new muscular state: gait symmetry is altered, energy expenditure for walking is higher and training is needed in order to achieve optimal balance control.

[Disseminated nocardiosis in a child with acute lymphoblastic leukemia]. / Nocardiose viscérale disséminée chez un enfant atteint de leucémie aiguë lymphoblastique.

Nocardiosis is a rare infectious disease in children. We report here a disseminated nocardiosis in a child with acute lymphoblastic leukemia. The patient presented prolonged febrile neutropenia and nodular pneumopathy. Based on the amplification of a 16S rDNA, a PCR assay detected Nocardia sp. in the patient's bronchoalveolar lavage (BAL) fluid. Culture of BAL samples yielded Nocardia nova colonies after 2 weeks of incubation. Hepatic, splenic, renal and cerebral localisations were detected on extension checkup. trimethoprime-sulfamethoxazole and amikacine were started given the results of PCR assay, with a good response. Improvement of the patient's general condition led to complete chemotherapy under ciprofloxacine and ceftriaxone treatment, without nocardiosis reactivation. Nocardiosis is a rare complication in children with acute lymphoblastic leukemia. trimethoprime-sulfamethoxazole prophylaxis is widely used to prevent Pneumocystis jiroveci infection in children with haematologic malignancies. As Nocardia species are usually sensible, trimethoprime-sulfamethoxazole could play a role in Nocardia prophylaxis in such population. In our patient, compliance with trimethoprime-sulfamethoxazole had been low. Nocardia species are relatively fastidious growth bacteria and are difficult to isolate with classical bacteriological techniques. Molecular methods are now available, with a good sensitivity and fast results allowing to start an appropriate antibiotherapy before culture results, as early treatment is a major prognosis factor in nocardiosis. Nocardia infection should be suspected in case of nodular pneumopathy in immunocompromised children. An extension checkup should be performed to detect secondary localisations.

Compensatory mechanism involving the knee joint of the intact limb during gait in unilateral below-knee amputees.

This study evaluated the asymmetry of knee kinetics during uncomfortable gait induced by prosthesis misalignment to further demonstrate the compensatory function of the knee joint of the intact limb during gait. Three-dimensional gait analysis including knee kinematics and kinetics at the beginning of stance phase was conducted in 15 healthy subjects and 17 unilateral trans-tibial amputees (TTA) walking at self-selected speed in three conditions of prosthetic alignment: initial alignment (IA); initial alignment altered either by 6 degrees of internal rotation (IR) or by 6 degrees of external rotation (ER) applied on the pylon. Patients reported best comfort of gait in IA condition and discomfort mainly in IR condition. Maximum knee flexion and knee total work at power phases K0-K2 were significantly higher in intact limbs compared to prosthetic and control limbs. In intact limbs, these variables had significantly higher values (+10-35%, p<0.05) in IR condition than IA condition whereas these were not altered across conditions in prosthetic limbs. In trans-tibial amputees, inducing uncomfortable gait by internally rotating the prosthetic foot did not alter the knee kinetics of the prosthetic limb, which suggests a protective mechanism. Knee kinetics of the intact limb did alter, which suggests a compensatory mechanism.

[Exercise training for lower limb amputees]. / Le réentraînement à l'effort chez l'amputé de membre inférieur.

Lower limb amputee have lower exercise capacities, proportionally to the delay necessary to use their well-fitted prosthesis. Exercise training is a valid therapeutic to improve local factors (residual limb), muscle strength and endurance, locomotor performance and to decrease the cardiovascular risk factors. The programs for exercise training used for amputees are derivate from the vascular diseases and adapted (upper limb ergometer, cycloergometer with intact limb, pharmacological stress). Exercise training must be personalised because the population with lower limb amputation is very heterogeneous for deficiency and capacity (orthopaedic, vascular and cardiac) and for their socioprofessional project.

Influence of lipoprotein-lipase activity on plasma triacylglycerol concentration and lipid storage in three genotypes of ducks.

The lipoprotein-lipase (LPL) hydrolyses the triacylglycerols (TG) secreted by the liver and, thus, allows the storage of lipids onto the extrahepatic tissues. The LPL activity has been studied by injection of LPL antibodies in three genotypes of ducks (Muscovy (Cairina moschat), Pekin (Anas plathyrhynchos) and Mule (hybrids of male Muscovy ducks and female Pekin ducks)) under overfeeding condition. The results show a similar weight gain between injected and control animals. A higher liver steatosis is observed in Mule ducks (616+/-18 g; 8.79% of body mass (BW)) and Muscovy ducks (514+/-13 g; 7.05% BW) compared to Pekin ducks (353+/-21 g; 5.89% BW, p<0.05). Pekin ducks showed a much marked extrahepatic fattening of abdominal and subcutaneous adipose tissues. The LPL activity was evaluated by comparing the evolution of the plasma TG concentrations after injections of saline (control animals) or injections of specific LPL-antibodies. Inhibition of LPL activity performed by intravenous injections of LPL-antibodies showed a spectacular increase in the plasma TG concentrations in the three genotypes. That increase was considerably higher in Pekin ducks (98+/-10 g/L) compared to Muscovy ducks (35+/-2 g/L, p<0.01) and Mule ducks (30+/-4 g/L, p<0.01). Those data suggest that a high export of lipids synthesized in liver and a high LPL activity occur in overfed Pekin ducks, which can favour the extrahepatic fattening to the detriment of the liver steatosis, and conversely in overfed Muscovy and Mule ducks.

Overexpression of the antiapoptotic gene Bfl-1 in B cells from patients with familial systemic lupus erythematosus.

Genetic determinants taking part in the development of systemic lupus erythematosus (SLE) are complex and not fully characterized. Dysregulated expression of genes involved in the control of apoptosis has been previously suggested. We report here a consanguineous family with SLE manifestations in three siblings associated in one of them with severe lymphoproliferative features. Laboratory studies showed no defect in CD95-mediated cell death. Screening expression of Bcl-2 family genes that regulate mitochondrial apoptosis pathway showed an overexpression of the antiapoptotic Bfl-1 gene. Real time RT-PCR analysis indicated that overexpression of Bfl-1 was restricted to B-cells, with normal expression in T-cells. Those results suggest that overexpression of Bfl-1 could result in impaired B-lymphocyte homeostasis and inappropriate immune response leading to autoimmune manifestations.

Correction of patient results for Beckman Coulter LX-20 assays affected by interference due to hemoglobin, bilirubin or lipids: a practical approach.

The influence of interference by hemolysis, icterus and lipemia on the results of routine chemistries may lead to wrong interpretations. On Synchron LX-20 instruments (Beckman Coulter) serum or plasma indices can be used as reliable semi-quantitative measures of the magnitude of such interference. In an article recently published in this journal, we presented the results of a multicenter study carried out in Dutch hospitals in which we determined cutoff indices for analytes above which analytically significant interference exists. Clinically significant interference cutoff indices were also derived for these analytes. In this article, we describe the handling of patient samples with clinically significant interference by hemolysis, icterus or lipemia. We investigated several possible approaches for correction of the result: dilution of the interference; mathematical correction in the case of hemolysis; treatment with ferrocyanide to destroy bilirubin; and removal of lipids in lipemic patient samples. We concluded, that mathematical correction of potassium or lactate dehydrogenase results in hemolytic samples can only be carried out if intravascular hemolysis is ruled out. Hemoglobin quantification in serial patient samples, combined with measurement of haptoglobin, represents a useful tool to rule out in vivo hemolysis. We derived an algorithm for this situation. We do not simply recommend mathematical correction, unless it is clinically acceptable. We present formulas for potassium and lactate dehydrogenase: corrected potassium=measured potassium-(hemolytic index increment x 0.14); corrected lactate dehydrogenase=measured lactate dehydrogenase-(hemolytic index increment x 75). The dilution studies indicated that dilution is only applicable for bilirubin, C-reactive protein and iron. The results of treatment with ferrocyanide were poor, and we do not recommend this method. Removal of lipids using high-speed centrifugation or LipoClear (StatSpin Inc.), a non-toxic and non-ionic polymer, is a very effective approach, although C-reactive protein, creatine kinase-MB (CK-MB) and cholesterol cannot be removed using LipoClear. For all interferants (hemoglobin, bilirubin, lipids), relatively simple algorithms are derived that can easily be implemented in the clinical laboratory.

[Capacity and performance: ambulatory monitoring under controlled and real-life conditions]. / Evaluation des capacités et des performances: contribution des monitorages de la locomotion en situation d'exercice et de vie réelle.

OBJECTIVES: To determine the value of ambulatory monitoring in assessing human gait. To describe the sensors, the parameters and the ambulatory devices. MATERIALS AND METHODS: Literature review and practical experience about techniques, principles, objectives and limits. RESULTS: Accelerometry is the main technique for ambulatory monitoring because of its reliability, pertinence of signals and software developed for interpretation. Simultaneous monitoring of heart rate response is clinically relevant. Pedometers and actimeters can answer precise clinical questions about amount of walking activity. CONCLUSION: Ambulatory monitoring during long periods (one day or more) is important, especially for rehabilitation medicine because it measures the actual patient activity performed and participation. The simultaneous monitoring of environmental conditions of activity should improve the interpretation of the data collected.

Eye movements and visuoverbal descriptions exhibit heterogeneous and dissociated patterns before and after prismatic adaptation in unilateral spatial neglect.

This prospective study examined the effects of prismatic adaptation on visual exploration strategies in patients with left unilateral spatial neglect (USN). Photo-oculographic gaze recordings were obtained, as the subjects (28 brain-damaged; 15 control) performed a free visual exploration task before and after a session of prismatic adaptation. (i) Before prismatic adaptation, the pattern of visual exploration described two subgroups of patients (symmetrical exploration of hemispaces - similar to the control subjects, deficient exploration of left hemispace). Twelve of 20 patients failed to describe significant elements in the left part of the displayed image. Several visuoverbal patterns were observed, some dissociating visual exploration and verbal description. (ii) Immediately after prismatic adaptation, patients with asymmetrical visual exploration presented a significant increase in the number of point fixations and saccades in the left hemispace. Patients with symmetrical exploration presented the opposite pattern. Improved pattern of visual exploration contrasted with an absence of improved verbal description. Eye movements and visuoverbal descriptions exhibit heterogeneous and dissociated patterns before and after prismatic adaptation. This results demonstrate that prismatic adaptation has no effect in certain patients, suggesting that therapeutic indications and evaluation of prismatic test results should take into consideration the heterogeneous nature of USN.