Impacto del tratamiento alergológico integral en la calidad de vida de los pacientes con asma / Wholemeal allergologic treatment impact in the quality of life of patients with asthma

Introducción: Calidad de vida es la percepción del paciente de los efectos de suenfermedad y sus consecuencias terapéuticas. Con los cuestionarios validados yestandarizados se evalúa la calidad de vida de los pacientes con asma.Objetivo: Estimar el impacto del tratamiento alergológico integral en los pacientescon asma que acudieron a consulta al servicio de Alergia e InmunologíaClínica del Hospital Universitario de Puebla.Material y métodos: Se realizó un estudio prospectivo en pacientes con asmaalérgica de ambos sexos y mayores de 18 años, con inclusión de dos meses yseguimiento de 12 visitas. A cada paciente se le realizó la anamnesis, las pruebascutáneas, la espirometría y un cuestionario de calidad de vida y estimaciónde la gravedad al inicio y final del seguimiento. El tratamiento alergológico integralse basó en los criterios de GINA. El tamaño de la muestra se calculó deacuerdo a métodos estandarizados.Resultados: Se incluyeron 20 pacientes y todos terminaron el seguimiento. El85% era mujer y la edad media era de 41,8 años con una desviación estándarde 13,4. La gravedad más frecuente fue la moderada persistente en el 40% alinicio y al final del seguimiento y la intermitente en el 75%. Se observaron diferenciassignificativas entre el índice de calidad de vida al ingreso de los pacientesy durante el seguimiento a partir de la octava visita.Conclusión: El tratamiento alergológico integral modifica la calidad de vida yla gravedad de los pacientes con asma alérgica

Introduction: The quality of life is conceived as the perception of the patient of the functional effects of his/her illness and its therapeutics consequences. Development of validated and standardized questionnaires had may to evaluated the quality of life of patients with asthma. Objective: Determine the impact of integral alergologic treatment on quality of life of patients with allergic asthma visited in the external consultation of the service of Allergy and Clinical Immunology of the Hospital Universitario de Puebla. Material and methods: A prospective study was carried out in patients of both sexes, older than 18 years, whit allergic asthma, through a period of inclusion of two months with twelve visits of follow-up. History, skin test, spirometry and a standarized questionary were obtained in each patient, as well as estimation of severity degree of the illness at the beginning and at the end of the study. The integral allergic treatment was based on the Global Innitiative for Asthma judgments. The size of the sample was calculated according to standardized methods. Results: Twenty patients were included an all of them completed the follow-up. Eighty-five per cent of them were women. The average age was 41.8 years old with a SD of 13.4. The severity degree most frequent were the moderate persistent, with a 40% at inclusion and end of the follow- up, and the intermittent with a 75%. Significative differences between index of quality of life at the inclusion and during the follow-up were observed after 8th visit. Conclusion: The integral treatment modifies the quality of life and severity degree of the patients with allergic asthma

Manejo del nino asmatico en las instituciones de salud. / Management of the asthmatic child in health institutions

Se describe la frecuencia de consultas de pacientes con asma bronquial en el Servicio de Neumologia del Hospital de Pediatria del Centro Medico Nacional del IMSS y su atencion a los tres niveles de trabajo de la institucion. Se senala la ruta critica para el manejo institucional del nino asmatico