A terapia por vibração do corpo inteiro promove melhora do equilíbrio na doença de Parkinson? / Does whole body vibration improve balance in Parkinson's disease?

Distúrbios do equilíbrio consistem em um grande problema na doença de Parkinson (DP). A terapia por vibração do corpo inteiro mostra-se benéfica em pessoas saudáveis, mas apresenta eficácia incerta na DP. O objetivo desse estudo foi verificar os efeitos agudos da terapia por vibração do corpo inteiro sobre o equilíbrio de pacientes com DP e analisar o tamanho do efeito da intervenção para predizer o número ideal de participantes. Doze participantes com DP foram randomicamente divididos entre grupos intervenção e placebo. O grupo intervenção foi submetidos à terapia vibratória, tendo o equilíbrio avaliado em período anterior, imediatamente após e transcorrido cinco minutos da sessão. O grupo placebo fez uma intervenção simulada, tendo o equilíbrio avaliado nos mesmos períodos. Ambos os grupos tiveram seus olhos vendados para manter cegamento dos participantes sobre a intervenção. As variáveis analisadas foram deslocamento, área e velocidade de deslocamento. O tamanho do efeito foi verificado em análises univariadas e multivariadas, admitindo significância em 5%. Sobre os resultados, a terapia por vibração do corpo inteiro não apresentou eficácia sobre o equilíbrio na DP em momento imediato e transcorrido cinco minutos da aplicação da terapia. A análise que apresentou maior tamanho do efeito se deu quando o equilíbrio foi mensurado de forma multivariada, predizendo a necessidade de 46 pacientes. Em conclusão, os resultados desse estudo foram imprecisos quanto à eficácia da terapia por vibração do corpo inteiro no equilíbrio de pacientes com DP. Novas pesquisas com uma amostra superior a 46 participantes devem ser realizadas

Balance disorders are a major problem in Parkinson's disease (PD). The whole body vibration has benefits on the balance in healthy people, but it has imprecise effectiveness in PD. The aim of this study was to verify the effects of whole body vibration on balance in patients with PD and to predict the ideal number of participants from the effects size. Twelve participants with PD were randomly divided into intervention and placebo groups. Participants in the intervention group underwent whole body vibration and the subjects had their balance assessed prior therapy, immediately and five minutes after the session. The control group underwent a placebo intervention and the subjects had their balance assessed on the same periods. Both groups had their eyes closed during the intervention protocol. The variables assessed were body displacement, area and velocity of body displacement. The effect size of the intervention was analysed under univariate and multivariate analyses. Significance was set at 5%. With respect to the results, the whole body vibration was inefficient in improving balance immediately and five minutes after the session. The analysis that presented the strongest effect size occurred when balance was assessed under a multivariate basis, predicting the need of 46 participants. In conclusion, the results were imprecise as to the effects of whole body vibration on the balance in patients with PD. Studies with a sample size higher than 46 participants should be carried out to further address this topic

Influência da neoplasia mamária na concentração sérica de hormônios e na expressão de receptores de estrógeno e progesterona em cadelas / Influence of mammary neoplasm on the serum concentration of hormones and on the expression of estrogen and progesterone receptors in bitches

O objetivo desse estudo foi avaliar as concentrações séricas de estradiol, progesterona e prolactina, bem como a expressão gênica dos receptores de estrógeno α e β e de progesterona em cadelas com neoplasias mamárias. Foram utilizadas 60 cadelas adultas, sem raça definida que foram distribuídas em dois grupos. O Grupo I constituído por 30 cadelas portadoras de neoplasias mamárias e o Grupo II constituído por 30 cadelas saudáveis, não portadoras de neoplasia. Para os tutores, foram aplicados questionários sobre fatores epidemiológicos da doença. Após avaliação dos exames pré-operatórios, as cadelas com neoplasia mamária foram submetidas à mastectomia, coletaram-se fragmentos das neoplasias e linfonodos regionais, os quais foram processados para análise histopatológica. Para as dosagens hormonais de estradiol, progesterona e prolactina foram colhidas amostras de sangue em tubos sem anticoagulante e os soros foram submetidos à técnica de eletroquimioluminescência. A expressão gênica dos receptores hormonais foi realizada por meio da técnica de Real-time PCR e para isso foram coletados fragmentos das neoplasias mamárias e extraído o RNA para obtenção do cDNA. A expressão do mRNA para os REα, REβ e RP foi avaliada a partir da amplificação desses genes utilizando primers específicos. Verificaram-se maiores níveis séricos de estradiol (média de 38,98±13,68pg/mL) em cadelas portadoras de neoplasias mamárias malignas quando comparadas as cadelas do grupo controle (p<0,05). Já os níveis séricos de prolactina foram maiores (média de 0,231±0,201ng/mL) nas cadelas que não possuíam neoplasias mamárias quando comparadas ao Grupo I (p<0,05). Para os níveis de progesterona não foram observadas diferença entre os diferentes grupos (p>0,05). Tanto os tumores malignos como os benignos expressaram REα, REβ e RP, não havendo diferença (p>0,05) na expressão entre tumores malignos ou benignos ou relacionada aos outros fatores prognósticos investigados (estadiamento clínico, presença de ulceração, vascularização e tempo de evolução do processo). Os níveis séricos de estradiol aumentaram significativamente com o estadiamento clínico da doença (p<0,05). Verificou-se moderada correlação negativa entre os níveis séricos de estradiol e prolactina. Dessa forma, conclui-se que as dosagens séricas de estradiol e PRL foram influenciadas pela malignidade do tumor e pelo estadiamento clínico das neoplasias. Os receptores hormonais foram expressos pelas neoplasias, independentemente do tipo tumoral e não estão associados aos outros fatores prognóstico clássicos, como presença de ulceração, vascularização ou estadiamento clínico.(AU)

The aim of this study was to evaluate the serum concentrations of estradiol, progesterone, prolactin, the gene expression of estrogen α and β and progesterone receptors in bitches with mammary neoplasms. Sixty adult crossbred bitches distributed in two groups were used. Group I consisted of 30 bitches with mammary neoplasms and Group II consisted of 30 healthy bitches without neoplasia. For the tutors, interviews were made about the disease epidemiology. After preoperative examinations, bitches with mammary neoplasia were submitted to mastectomy; fragments of the neoplasms and regional lymph nodes were collected and processed for histopathological analysis. Blood samples were collected in tubes without anticoagulant and the serum was analyzed by electrochemiluminescence to measure estradiol, progesterone and prolactin. The gene expression of the hormonal receptors was performed by means of the Real-time PCR technique, thus fragments of mammary neoplasms were collected and the RNA was extracted to obtain cDNA. Expression of the mRNA for ERα, ERβ and PR was assessed from the amplification of these genes using specific primers. Higher serum levels of estradiol (mean 38.98±13.68pg/mL) were observed in bitches with malignant neoplasms when compared to the control bitches (p<0.05). Serum prolactin levels were higher (mean of 0.231±0.201ng/mL) in bitches that did not have mammary neoplasms when compared to Group I (p<0.05). No difference was observed for related to the progesterone levels between the groups (p>0.05). Both malignant and benign tumors expressed ERα, ERβ and RP with no statistical difference (p>0.05) and there were no difference related to the other prognostic factors investigated (clinical staging, presence of ulceration, vascularization and aging of neoplasms). Serum estradiol levels increased significantly with the clinical staging of the disease (p<0.05). There was a moderate negative correlation between serum levels of estradiol and prolactin. It was concluded that serum levels of estradiol and PRL were influenced by tumor malignancy and clinical staging of neoplasms. Hormonal receptors were expressed by neoplasms, regardless of tumor type and are not associated with other classical prognostic factors, such as ulceration, vascularization or clinical staging.(AU)

Rhomboid cutaneous flap for defect correction after resection of trichoblastoma on dogs' face / Retalho cutâneo romboide para correção de defeito gerado após ressecção de tricoblastoma em face de cão

ABSTRACT: Surgical excision of neoplasms usually requires a large incision with safety margin, resulting in large cutaneous defects. Skin flaps permit closure of extensive cutaneous defects that would not be closed directly. The rhomboid cutaneous flap can be used in places of the body where a rhomboid defect with internal angles of 60 and 120 degrees can be made. The aim of this paper is to report the her use for reconstruction of the defect created after resection of a tumor on dogs' face . Total removal of the tumor and a safety margin was performed, and then the surgical defect was reconstructed with a rhomboid cutaneous flap. The final result was satisfactory, with an esthetically and functional acceptable scar, a without deformities to the oral commissure or eye. The cutaneous flap was considered a viable alternative for reconstruction of large surgical defects, of relatively simple execution and good functional and cosmetic results.

RESUMO: Remoção cirúrgica de neoplasias geralmente exige uma excisão ampla com margem de segurança, o que resulta em grandes defeitos cutâneos. Retalhos cutâneos propiciam a possibilidade de fechar defeitos de pele extensos que não seriam fechados por sutura direta. O retalho cutâneo romboide pode ser usado em locais do corpo onde seja possível a criação de defeito romboide com ângulos internos de 60 e 120 graus. Neste trabalho, relata-se a utilização do referido retalho cutâneo para reconstrução de um defeito cirúrgico gerado após ressecção de tumor em face de cão. Foi realizada a excisão total do tumor com margem de segurança, seguida pela reconstrução do defeito resultante com retalho cutâneo romboide. O resultado final obtido foi satisfatório, com formação de uma cicatriz esteticamente aceitável e funcional, sem deformidades da comissura labial ou do olho. O retalho mostrou-se como uma alternativa viável para reconstrução de grandes defeitos cirúrgicos, de simples execução e com bons resultados funcionais e cosméticos.

O trabalho em serviço de emergência e os riscos psicossociais: repercussões para a saúde mental do enfermeiro / The work in the emergency services and psychosocial risks: implications for mental health nursing

Estudo que possui como objeto os "riscos psicossociais em serviço de emergência e as repercussões para a saúde mental do enfermeiro". Os objetivos são: a) identificar os riscos psicossociais presentes em serviço de emergência na visão do enfermeiro; b) descrever as repercussões dos riscos psicossociais para a saúde mental do enfermeiro; c) analisar as estratégias de enfrentamento adotadas pelo enfermeiro em serviço de emergência frente aos riscos psicossociais. Optou-se pelo método qualitativo, descritivo e exploratório; o campo de pesquisa foi um hospital público situado no município do Rio de Janeiro. Participaram do estudo 22 enfermeiros que desenvolviam atividades assistenciais e gerencias na emergência a partir dos seguintes critérios de inclusão: a) ter vínculo de trabalho estatutário e/ou celetista; b) estar exercendo atividades na emergência pelo menos há um ano; c) não estar afastado do trabalho devido a problemas de saúde, férias ou outros tipos de afastamentos. Em conformidade com a Resolução do Conselho Nacional de Saúde (CNS) nº 466/12, o estudo foi autorizado pelo Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) através do nº 940.047 e CAAE 37922514.4.0000.5282. Na coleta de dados, adotou-se a técnica de entrevista semiestruturada mediante roteiro, cujos depoimentos foram gravados em meio digital. Na caracterização dos participantes, utilizou-se um questionário estruturado. Aplicada a análise de conteúdo aos depoimentos identificaram-se os seguintes riscos psicossociais: a) a superlotação do serviço devido ao controle ineficaz do fluxo de pacientes; b) a insuficiência de recursos humanos e materiais; c) a imprevisibilidade do quadro clínico dos pacientes; d) as condições inadequadas de trabalho com necessidade de improviso e ausência de manutenção dos equipamentos. Acrescenta-se a violência física e psicológica por parte dos usuários insatisfeitos com o atendimento. Esses riscos acarretam desgaste com repercussões para a saúde mental dos profissionais, identificadas a partir de queixas como nervosismo, estresse, irritação e somatização; a partir disso, evidencia-se a nocividade do trabalho. Frente aos riscos psicossociais, os enfermeiros elaboram mecanismos de enfrentamento ou estratégias de coping dentro e fora do trabalho, as quais são um conjunto de esforços cognitivos e comportamentais elaborados com o objetivo de dominar, tolerar ou reduzir o estresse no trabalho mediante a regulação da emoção e/ou da solução dos problemas. Apesar de os trabalhadores elaborarem estratégias com o intuito de minimizar o estresse e permanecer no trabalho, a saúde mental do grupo encontra-se afetada e, caso nenhuma medida seja adotada pela organização e/ou o próprio trabalhador, há possibilidade de encargos individuais e organizacionais com consequente queda da qualidade do serviço e adoecimento dos trabalhadores. Conclui-se que há necessidade de intervenção nesse contexto de trabalho por parte da organização juntamente com Serviço de Saúde do Trabalhador e com profissionais, a fim de prevenir, controlar e enfrentar os riscos psicossociais apontados, cujas ações poderão resultar em bem-estar dos trabalhadores e em qualidade do serviço ofertado à população.

The object of this study is the psychosocial risks of working in emergency services and the repercussions on the mental health of the nurses. The objectives of the research are: a) Identify psychosocial risks present in emergency room nurse in sight; b) Describe the impact of psychosocial risks for the mental health of the nurses/ and analyze the coping strategies adopted by nurses in emergency service front psychosocial risks. The method used was qualitative, descriptive and exploratory, the field of research was a federal public hospital located in the municipality of Rio de Janeiro. Study participants were twenty-two nurses who developed welfare and managerial activities in emergency, selected according to the following criteria: a) related by a statutory or CLT work; b) performed their work in field for at least one year; c) had not been away from work due to health problems, vacations or other types of licenses. In accordance with the National Health Council's resolution n 466/12, the study was authorized by the Research Ethics Committee with the following registration numbers 940.047 and CAAE 37922514.4.0000.5282. Data collection was adopted a semi-structured interview technique through script and a questionnaire to characterize the subjects. In the analysis of the reports applied to content analysis. The following psychosocial risks in emergency nursing work were identified in the research: a) overcrowding evidenced by an ineffective control of the flow of patients; b) shortage of human resources and lack of material resources; c) the unpredictability of the clinical condition of patients; d) inadequate working conditions due to the constant need for improvisation and lack of maintenance of equipment. In addition, the physical and psychological workplace violence caused by users dissatisfied with the service provided. These risks generate stress with repercussions for mental health of the workers, detected as complains of stress, nervousness, irritation and somatization. Analysing all these facts, it becomes evident the harmfulness of this work environment. In view of these psychosocial risk nurses prepare defense mechanisms or coping strategies, both inside and outside work, which combine cognitive and behavioral efforts elaborated to dominate, tolerate or reduce the stress in the work environment by using emotion regulation or/and problem solving. Although workers develop strategies in an effort to minimize the stress and continue working, their mental health is already damaged and, if the organization and/or the worker do not take measures accordingly, there is a possible increase of individuals and organizational responsabilities that will consequently cause the decline in quality of service and the illness of the workers. In conclusion, it's necessary that the organization, alongside the Occupational Health and core professionals, intervene in these matters, preventing, controlling and combating the pointed psychosocial risks, to improve the quality of life of workers and the service offered to the population.

Mães de recém-nascidos prematuros e a termo hospitalizados: avaliação do apoio social e da sintomatologia ansiogênica / Madres de recién nacidos prematuros y a término hospitalizados: evaluación del apoyo social y de la sintomatología ansiógena / Mothers of hospitalized preterm and full-term newborn infants: assessment of the social support and anxiogenic symptomatology

O presente estudo tem como objetivo investigar se existe relação entre apoio social e sintomas de ansiedade em mães de bebês prematuros hospitalizados em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal (UTIN). Além disso, objetiva-se comparar a prevalência de sintomas de ansiedade e o apoio social percebido por mães de recém-nascidos prematuros hospitalizados em UTIN e mães de neonatos a termo. Trata-se de um estudo transversal, do qual participaram 70 genitoras de bebês a termo e 70 mães de recém-nascidos prematuros internados. Os instrumentos utilizados foram a Escala de Apoio Social e o Inventário de Ansiedade Traço-Estado. Na análise dos dados foi usado o Teste U de Mann-Whitney e o Teste de Correlação de Spearman. Os resultados das correlações investigadas no grupo de mães de neonatos pré-termo, demonstraram haver uma associação negativa de intensidade fraca entre a Ansiedade-Estado e o Apoio Emocional, assim como relação negativa de intensidade de fraca a moderada entre a Ansiedade-Traço e o Apoio Social. Ademais, foi encontrada uma diferença estatisticamente significativa entre os grupos pesquisados, tendo as genitoras de bebês prematuros apresentado uma mediana maior de Ansiedade-Estado. Destaca-se, portanto, a importância deste estudo ao constatar que existe relação entre sintomas de ansiedade e o apoio social percebido por mães de recém-nascidos prematuros hospitalizados. Também foi possível realizar a comparação entre genitoras que estavam vivendo o período do puerpério, sendo observado que a ansiedade do tipo situacional é mais prevalente em mães de neonatos pré-termo.

Este estudio investigó la relación entre el apoyo social y los síntomas de ansiedad en madres de bebés prematuros hospitalizados en la Unidad de Terapia Intensiva Neonatal (UTIN). Además, tuvo como objetivo comparar la prevalencia de síntomas de ansiedad y el apoyo social percibido por madres de recién nacidos prematuros hospitalizados en UTIN y madres de neonatos a término. Se trata de un estudio transversal, en el cual participaron 70 progenitoras de bebés a término, y 70 madres de recién nacidos prematuros internados. Los instrumentos utilizados fueron la Escala de Apoyo Social y el Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado. En el análisis de los datos fueron utilizados el Test U de Mann-Whitney y el Test de Correlación de Spearman. Los resultados de las correlaciones investigadas en el grupo de las madres de bebés prematuros demostraron tener una asociación negativa de intensidad débil entre la Ansiedad-Estado y el Apoyo Emocional, así como una relación negativa de intensidad débil a moderada entre la Ansiedad-Rasgo y el Apoyo Social. Se encontró una diferencia estadísticamente significativa entre los grupos investigados, donde las progenitoras de bebés prematuros presentaron una mediana mayor en lo que se refiere a la Ansiedad-Estado. Se destaca la importancia de este estudio al constatar que existe una relación entre los síntomas de ansiedad y el apoyo social percibido por madres de recién nacidos prematuros hospitalizados. Además, fue posible realizar la comparación entre las progenitoras que estaban viviendo el período de puerperio; se constató que la ansiedad de tipo situacional es más prevalente en madres de neonatos pre-término.

This research aims to examine whether a relationship exists between perceived social support and the expression of anxiety in mothers with premature hospitalized babies at the Neonatal Intensive Care Unit (NICU). It also aims to compare the prevalence of anxiety symptoms and the social support perceived by mothers of premature newborns hospitalized at NICU and mothers of full-term neonates. It is a cross-sectional study in which 70 mothers of full-term babies and 70 mothers of hospitalized preterm newborns participated. The instruments used were the Social Support Scale and the State-Trait Anxiety Inventory (STAI). The Mann-Whitney U and the Spearman correlation tests were used to analyze data. The results of the correlations studied in the group of mothers of preterm neonates showed a negative correlation of weak intensity between State-Anxiety and Emotional Support, as well as a negative correlation of weak to moderate intensity between Trait-Anxiety and Social Support. A statistically significant difference was found between the examined groups, where the mothers of the premature newborns showed a greater median in the State-Anxiety inventory. The importance of this study is highlighted in finding a relationship between the symptoms of anxiety and social support perceived by mothers of premature hospitalized newborns. In addition, it was possible to make the comparison between mothers who were going through the postpartum period. It became clear that situational anxiety is more prevalent in mothers of preterm infants.

Peripheral spondyloarthritis in a patient with Noonan's syndrome.

Noonan's syndrome is an autosomal dominant genetic disorder with high phenotypic variability, characterized mainly by facial dysmorphism, congenital heart disease and short stature. We describe the case of a male patient diagnosed with Noonan's syndrome and peripheral spondyloarthritis, a previously undescribed association in the literature.

Discovery of a 240 million year old nematode parasite egg in a cynodont coprolite sheds light on the early origin of pinworms in vertebrates.

BACKGROUND: We report the discovery of a nematode parasite egg (Nemata: Oxyurida) from a coprolite closely associated with the remains of several species of Cynodontia, dated to 240 million years old. This finding is particularly significant because this is the oldest record of an oxyurid nematode yet discovered, and because the cynodonts are considered a stem-group of the mammals. METHODS: We extracted material from a fully mineralized coprolite by both scraping the surface, and removing fragments from its interior with clean dental instruments used a single time. A single drop of glycerol from a new vial was added as a clearing reagent. Each slide was sealed with wax and examined with an optical microscope at 100× to 400× magnification. RESULTS: From one coprolite, 550 slides were examined; from 275 of these slides, sediment was examined that was scraped from the surface of the coprolite, and from the other 275 slides, material was examined that was extracted from the interior of the coprolite. All microscopic structures encountered were photographed, measured, and identified when possible. CONCLUSIONS: From the coprolite examined, we discovered an egg representing a new species of pinworm that, based on the egg structure, clearly places it in the family Heteroxynematidae. Nematodes of the order Oxyurida have very constrained life-histories, occurring only in animals that are not strictly carnivorous and also ingest large amounts of plant material. This fact enabled us to determine which species of cynodont, from several collected at the site in Brazil, are most likely the depositors of the coprolite, and therefore were the putative host of the parasite.

Análise anatomofuncional da técnica do Pizzicato em contrabaixo: um ensaio teórico / Anatomical analysis of Pizzicato technique for bass: a theoretical essay

A técnica do Pizzicato, recurso de puxar a corda do instrumento com o dedo para produzir o Staccato, é muito comum entre os contrabaixistas, especialmente no Jazz. Nesta técnica utilizam-se os dedos indicador e médio com a desenvoltura de suas articulações, mais comumente, sendo um movimento de repetição que exige habilidades motoras do músico, tais como controle sensório-motor, destreza, precisão, competência muscular e velocidade. Este trabalho promove um ensaio teórico para mostrar a Anatomia envolvida no Pizzicato, criando um esboço de entendimento com análise e desempenho da tarefa de executá-lo, a fim de favorecer uma melhor compreensão para o músico, contribuindo num melhor resultado e menor risco de lesões ocasionadas por movimentos repetitivos. A maneira correta de execução, levando-se em consideração amplitude de movimento e correta posição dos dedos e apoio das mãos é salutar na prática do músico deste instrumento, pois conhecendo a anatomia que favorece esta técnica, o mesmo irá saber como se comportar no momento de tocar e, com isso, executar os movimentos de forma correta, sem comprometimento da eficácia da ação e sem desgaste físico.

The technique of Pizzicato, use the rope to pull the instrument with the finger to produce Staccato, is very common among bassists, especially in Jazz. This technique has been use the index and middle fingers with the ease of your joints, most commonly, with a movement of repetition that requires motor skills of the musician such as sensorimotor control, dexterity, precision, a muscular skill and speed. This paper promotes a theoretical essay to show the anatomy involved in Pizzicato, creating an outline of understanding with analysis and performance of the task to run it in order to foster a better understanding for the musician, contributing to a better outcome and lower risk of injury caused by repetitive movements. The correct way of implementation, taking into account the range of motion and correct position of the fingers and the palm is beneficial in practice for the musician, because knowing the anatomy which favors this technique, he will know how to behave when touching and thereby perform the correctly movements, without compromising the effectiveness of the action and without physical stress.

Avaliação do apoio social e de sintomas depressivos em mães de bebês prematuros hospitalizados / Evaluation of social support and depressive symptoms in mothers of hospitalized premature infants / Evaluación del apoyo social y de los síntomas depresivos en madres de recién nacidos prematuros hospitalizados

Este estudo teve por objetivo investigar se existe relação entre a percepção do apoio social e a prevalência de sintomas depressivos em mães de recém-nascidos prematuros hospitalizados. A amostra foi constituída por 60 mães de neonatos pré-termos hospitalizados em dois hospitais de referência para gestação de alto risco, situados em Natal-RN. Os instrumentos utilizados foram a Escala de Apoio Social e a Escala de Depressão Pós-parto de Edimburgo. Os resultados demonstraram haver uma relação negativa entre a sintomatologia depressiva e o escore total de apoio social (r = -0.32, p = 0.01), ou seja, quando um desses aspectos é mais prevalente, o outro é reduzido. Destaca-se, assim, a importância do apoio social como um potencial fator de proteção para sintomas depressivos no referido contexto(AU)

This study aims to investigate whether a relationship exists between the perception of social support and the prevalence of depressive symptoms in mothers of hospitalized premature infants. The sample consisted of 60 mothers of preterm infants hospitalized in two hospitals of reference for self-risk pregnancy, located in Natal-RN. The instruments used were the Social Support Scale and Endiburgh Depression Scale. The results showed a negative relationship between depressive symptoms and total score (r = -0.32, p = 0.01) on the social support scale, bringing to light the importance of social support as a potential protective factor for symptoms of depressed mothers in this context of crisis(AU)

El objetivo del presente estudio fue investigar si existía alguna relación entre la percepción de apoyo social y la prevalencia de síntomas depresivos en las madres de recién nacidos prematuros hospitalizados. La muestra fue constituida por 60 madres de prematuros hospitalizados en dos hospitales de referencia para gestantes de alto riesgo que se encuentran en Natal-RN. Los instrumentos utilizados fueron la Escala de Apoyo Social y la Escala de Depresión Post-Parto de Endiburgo. Los resultados mostraron que existe una relación negativa entre los síntomas depresivos y la puntuación total del apoyo social (r = -0.32, p = 0.01), es decir, cuando uno de estos aspectos es más frecuente el otro se reduce. Se destaca así la importancia del apoyo social como un factor potencial de protección de los síntomas depresivos en este contexto(AU)

Avaliação do apoio social e de sintomas depressivos em mães de bebês prematuros hospitalizados / Evaluation of social support and depressive symptoms in mothers of hospitalized premature infants / Evaluación del apoyo social y de los síntomas depresivos en madres de recién nacidos prematuros hospitalizados

Este estudo teve por objetivo investigar se existe relação entre a percepção do apoio social e a prevalência de sintomas depressivos em mães de recém-nascidos prematuros hospitalizados. A amostra foi constituída por 60 mães de neonatos pré-termos hospitalizados em dois hospitais de referência para gestação de alto risco, situados em Natal-RN. Os instrumentos utilizados foram a Escala de Apoio Social e a Escala de Depressão Pós-parto de Edimburgo. Os resultados demonstraram haver uma relação negativa entre a sintomatologia depressiva e o escore total de apoio social (r = -0.32, p = 0.01), ou seja, quando um desses aspectos é mais prevalente, o outro é reduzido. Destaca-se, assim, a importância do apoio social como um potencial fator de proteção para sintomas depressivos no referido contexto.

This study aims to investigate whether a relationship exists between the perception of social support and the prevalence of depressive symptoms in mothers of hospitalized premature infants. The sample consisted of 60 mothers of preterm infants hospitalized in two hospitals of reference for self-risk pregnancy, located in Natal-RN. The instruments used were the Social Support Scale and Endiburgh Depression Scale. The results showed a negative relationship between depressive symptoms and total score (r = -0.32, p = 0.01) on the social support scale, bringing to light the importance of social support as a potential protective factor for symptoms of depressed mothers in this context of crisis.

El objetivo del presente estudio fue investigar si existía alguna relación entre la percepción de apoyo social y la prevalencia de síntomas depresivos en las madres de recién nacidos prematuros hospitalizados. La muestra fue constituida por 60 madres de prematuros hospitalizados en dos hospitales de referencia para gestantes de alto riesgo que se encuentran en Natal-RN. Los instrumentos utilizados fueron la Escala de Apoyo Social y la Escala de Depresión Post-Parto de Endiburgo. Los resultados mostraron que existe una relación negativa entre los síntomas depresivos y la puntuación total del apoyo social (r = -0.32, p = 0.01), es decir, cuando uno de estos aspectos es más frecuente el otro se reduce. Se destaca así la importancia del apoyo social como un factor potencial de protección de los síntomas depresivos en este contexto.

Sintomas de ansiedade e depressão em mães de bebês prematuros hospitalizados / Symptoms of anxiety and depression in mothers of hospitalized premature infants

Objetivo: identificar a prevalência de sintomas de ansiedade e depressão em mães de recém-nascidos prematuroshospitalizados. Método: trata-se de um estudo correlacional de corte transversal, realizado durante o período de abril amaio de 2011, sendo adotado o tipo amostra por conveniência. Esta foi constituída por sessenta mães acompanhantes derecém-nascidos pré-termo hospitalizados. Os instrumentos utilizados foram o Inventário de Ansiedade Traço-Estado e aEscala de Depressão Pós-Parto de Edimburgo, ambos aplicados em forma de entrevista. Este estudo foi aprovado peloComitê de Ética da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, de acordo com o CAAE 0117.0.051.000-10. Na análisedos dados foram calculadas estatísticas descritivas, além do teste de correlação de Spearmann e do teste U de MannWhitney(p < 0,05). Resultados: 81,7% das mães apresentaram intenso sintoma de estado de ansiedade, 70% de traço deansiedade e 56,4% relataram altos índices de sintomas depressivos. Conclusão: constatou-se uma alta prevalência desintomas de ansiedade e depressão em mães de recém-nascidos prematuros hospitalizados. Destaca-se, assim, aimportância de uma assistência de saúde que esteja atenta não só aos aspectos fisiológicos do neonato prematuro, comotambém ao contexto emocional que perpassa esse momento de crise.

Enterocolite necrosante em recém-nascidos de um hospital de referência em Recife: estudo epidemiológico / Necrotizing enterocolitis in newborn from a reference hospital in Recife: epidemiological study

Objetivou-se com esse estudo desenvolver um estudo epidemiológico sobre enterocolite necrosante entre recém-nascidosde um hospital de referência em materno-infantil de Recife, Pernambuco, Brasil. Estudo descritivo, transversal,retrospectivo, de abordagem quantitativa. A amostra aleatória foi de recém-nascidos portadores de enterocolitenecrosante, nascidos de julho a dezembro de 2004. A coleta de dados foi em prontuários. Os dados foram analisadosatravés do Software Epi-info, versão 3.3.2. Foi encontrada incidência de 2,04% de enterocolite nec rosante e mortalidadede 61,9%. O principal fator desencadeante materno foi o parto cesário, e dentre os fatores desencadeantes associados aorecém-nascido predominou a prematuridade com baixo peso ao nascer com e o uso de fórmulas alimentares. Houvepredomínio de distensão abdominal e abdome doloroso entre as manifestações clínicas apresentadas. Em relação aoscuidados de Enfermagem, a aferição do perímetro abdominal e a ausculta dos ruídos hidroaéreos , não foram avaliadasrotineiramente durante o exame físico específico. Diante da alta mortalidade associada à doença, entre as recomendaçõessugeridas, destacam-se a conscientização do profissional sobre a importância da semiótica, de examinar clinicamente orecém-nascido e de modo repetido pela variação rápida de quadro clinico.

Aleitamento materno entre profissionais do Programa de Saúde da Família / Breastfeeding among professional from the Health Family Program

Trata-se de um estudo transversal, descritivo e exploratório, de abordagem quantitativa, com o objetivo de determinar afreqüência do Aleitamento Materno Exclusivo entre profissionais do Programa Saúde da Família do Município de Moreno Pernambuco (PE), Brasil. Para a coleta de dados, nas Unidades Saúde da Família, foi elaborado um instrumento depesquisa, com questões fechadas, junto a 15 mães de crianças de até cinco anos de idade. Os dados foram analisados combase na estatística descritiva. Os resultados demonstraram que, apesar de 80,0% destas mães estarem amamentandoexclusivamente pós-alta hospitalar, apenas 6,8% mantiveram esta prática até os seis meses de vida dos filhos; 46,7%alegaram que o desmame precoce ocorreu em função do retorno ao trabalho. O relato de leite fraco e/ou insuficiente20,0% mostrou-se relevante por serem estas profissionais de saúde que têm como rotina o conhecimento técnico e aorientação à população sobre o aleitamento materno. Verificou-se que apesar do conhecimento sobre o tema, a prática daamamentação requer além de orientação à mãe, auxílio para sua manutenção.

Encefalite herpética em paciente do sexo feminino de 48 anos previamente hígida / Herpes simplex encephalitis in a forty-eight-year old female-patient

A encefalite herpética (EHS) é uma patologia grave, com alto índice de morbidade e letalidade. Esta doença se expressa por um quadro clínico agudo, tendo como principais manifestações:febre, cefaléia e alterações cognitivas e psíquicas. Desta forma, a suspeição clínica, associada a exames laboratoriaise de imagem são de fundamental importância para a detecção precoce e tratamento imediato desta patologia, a fim de impedir sua progressão rapidamente fatal. Neste relato, apresentamos um caso de EHS em uma paciente do sexo feminino, 48 anos, internada no Hospital dos Plantadores de Cana - Campos dos Goytacazes, RJ.(AU)

The herpes simplex encephalitis (HSE) is a serious pathology, with a high rate of morbidly and lethality. This diseasepresents a acute clinical condition, it had like principal symptons: fever, headache and cognitive and psychological alterations. In such a way, the clinical suspicion is associated to laboratorials examinations and of image. This are extremely important to early detect and fast treatment this pathology, on purpose to impede the quickly fatal progression of the illness. In this report, we present a case of Herpes Simplex Encephalitis in a forty-eight-years old female-patient, to taken into thePlantadores de Cana Hospital - Campos dos Goytacazes, RJ.(AU)

Identifying a risk profile for thyroid cancer.

The large use of simple and effective diagnostic tools has significantly contributed to the increase in diagnosis of thyroid cancer over the past years. However, there is compelling evidence that most micropapillary carcinomas have an indolent behavior and may never evolve into clinical cancers. Therefore, there is an urgent need for new tools able to predict which thyroid cancers will remain silent, and which thyroid cancers will present an aggressive behavior. There are a number of well-established clinical predictors of malignancy and recent studies have suggested that some of the patients laboratory data and image methods may be useful. Molecular markers have also been increasingly tested and some of them appear to be very promising, such as BRAF, a few GST genes and p53 polymorphisms. In addition, modern tools, such as immunocytochemical markers, and the measure of the fractal nature of chromatin organization may increase the specificity of the pathological diagnosis of malignancy and help ascertain the prognosis. Guidelines designed to select nodules for further evaluation, as well as new methods aimed at distinguishing carcinomas of higher aggressiveness among the usually indolent thyroid tumors are an utmost necessity.

Identifying a risk profile for thyroid cancer

The large use of simple and effective diagnostic tools has significantly contributed to the increase in diagnosis of thyroid cancer over the past years. However, there is compelling evidence that most micropapillary carcinomas have an indolent behavior and may never evolve into clinical cancers. Therefore, there is an urgent need for new tools able to predict which thyroid cancers will remain silent, and which thyroid cancers will present an aggressive behavior. There are a number of well-established clinical predictors of malignancy and recent studies have suggested that some of the patientÆs laboratory data and image methods may be useful. Molecular markers have also been increasingly tested and some of them appear to be very promising, such as BRAF, a few GST genes and p53 polymorphisms. In addition, modern tools, such as immunocytochemical markers, and the measure of the fractal nature of chromatin organization may increase the specificity of the pathological diagnosis of malignancy and help ascertain the prognosis. Guidelines designed to select nodules for further evaluation, as well as new methods aimed at distinguishing carcinomas of higher aggressiveness among the usually indolent thyroid tumors are an utmost necessity.

O uso cada vez mais freqüente de métodos diagnósticos simples e efetivos tem contribuído significativamente para um aumento no diagnóstico de câncer da tiróide nos últimos anos. Entretanto, existem importantes evidências de que muitos dos microcarcinomas papilíferos têm um comportamento indolente e podem nunca evoluir para cânceres clínicos. Existe, portanto, uma necessidade urgente de desenvolver novas ferramentas capazes de predizer quais os tumores tiroidianos que permanecerão silenciosos e quais desenvolverão comportamento agressivo. Há uma série de marcadores clínicos de evolução bem estabelecidos e alguns estudos recentes sugerem que dados laboratoriais e métodos de imagem podem ser úteis. Marcadores moleculares também vêm sendo ativamente investigados e alguns, como BRAF, os genes GST e polimorfismos de p53, parecem promissores. Além disso, marcadores imunocitoquímicos e a medida da natureza fractal da cromatina podem aumentar a especificidade do diagnóstico anatomopatológico e ajudar a predizer o prognóstico. Existe uma necessidade imperiosa de elaborarmos diretrizes destinadas a selecionar os nódulos que merecem prosseguimento em sua avaliação, assim como novos métodos capazes de identificar lesões mais agressivas entre os geralmente indolentes tumores tiroidianos.