Hepatobiliary Scintigraphy to Evaluate Biliary Complications of Pediatric Liver Transplantation: An Account of an Experience.

INTRODUCTION: Hepatobiliary scintigraphy (HS) is a noninvasive imaging technique whose use in the follow-up of liver transplantation has not been duly documented. The main objective of this study is to describe the experience of using this technique to detect biliary complications in pediatric patients following liver transplantation. MATERIALS AND METHODS: A retrospective, observational, and descriptive study involving 86 pediatric patients who had undergone liver transplantation between 2013 and 2018. Of the 86, 31 had undergone at least one HS during their postoperative period. RESULTS: A total of 45 studies were performed on 31 patients (36% of the patients undergoing transplantation during that time period). Patient ages ranged from 5 to 204 months (mean = 50 months). A total of 22 transplants (71%) were from living donors and 9 (29%) were from cadaveric donors. Of the 45 studies, 22 were positive for biliary complications, and all of them had an impact on clinical decision-making. The remaining 23 studies were negative. Of these 23, 19 continued under medical treatment and the other four underwent an additional intervention with positive surgical outcomes in all cases. All scintigraphy studies revealed hepatocellular dysfunction and cholestasis. CONCLUSION: The HS is a useful, noninvasive, and diagnostic procedure for the early diagnosis of biliary complications that may impact the evolution of disease in liver transplant patients. It allows the treating physician to make a more informed decision regarding expectant management, surgical management, or a less invasive course of action for transplantation complications.

El derecho a la protección de datos personales, tecnologías digitales y pandemia por COVID-19 en Colombia / The right to personal data protection, digital technologies and the pandemic for COVID-19 in Colombia / El dret a la protecció de dades personals, tecnologies digitals I pandèmia per COVID-19 a Colòmbia

La pandemia COVID-19 ha generado impactos sociales y políticos adicionales a los estrictamente sanitarios, llevando de un aparte a que los países, en el contexto de los estados de emergencia decretados, limiten de manera temporal algunos derechos y libertades civiles, para preservar la vida y salud de los ciudadanos; y de otra parte, han acelerado la transformación digital con el desarrollo y uso de herramientas tecnológicas para complementar las medidas de salud pública. Diversos organismos internacionales han expresado su preocupación respecto a la vulneración del derecho a la protección de datos personales en este nuevo escenario, e incluso han propuesto lineamientos éticos a tener en cuenta. En este artículo se analizarán las medidas que han sido implementadas en Colombia con ocasión de la COVID-19, desde la perspectiva del marco jurídico del derecho a la protección de datos personales vigente, y como los principios y derechos que lo componen, pueden ser reinterpretados a la luz de estas nuevas recomendaciones éticas

COVID-19 pandemic has generated additional social and political impacts beyond those strictly related to health, leading countries to, within the context of declared states of emergency, temporarily limit some civil rights and liberties in order to preserve their citizen's life and health. On the other hand, it has accelerated the digital transformation with the development and use of technological tools to complement public health measures. Several international organizations have voiced their concern about the violation of the right to personal data protection in this new scenario and have even proposed ethical guidelines to be taken into account. This article will analyses the measures that have been implemented in Colombia during COVID-19 pandemic, from the actual perspective of the legal framework of the right to personal data protection, and how its principles and rights may be reinterpreted in the light of these new ethical recommendations

La pandèmia COVID-19 ha generat impactes socials I polítics addicionals als estrictament sanitaris, portant d'un a part al fet que els països, en el context dels estats d'emergència decretats, limitin de manera temporal alguns drets I llibertats civils, per preservar la vida I salut dels ciutadans; I d'una altra banda, accelerant la transformació digital amb el desenvolupament I l'ús d'eines tecnològiques per complementar les mesures de salut pública. Diversos organismes internacionals han expressat la seva preocupació pel que fa a la vulneració del dret a la protecció de dades personals en aquest nou escenari, I fins I tot han proposat directrius ètiques a tenir en compte. En aquest article s'analitzaran les mesures que han estat implementades a Colòmbia amb motiu de la COVID-19, des de la perspectiva del marc jurídic del dret a la protecció de dades personals vigent, I com els principis I drets que el componen, poden ser reinterpretats a la llum d'aquestes noves recomanacions ètiques

Phase analysis for the assessment of left ventricular dyssynchrony by Gated Myocardial Perfusion SPECT. Importance of clinical and technical parameters / Análisis de fase para la valoración del sincronismo mecánico del ventrículo izquierdo mediante Gated-SPECT de perfusión miocárdica. Importancia de los parámetros clínicos y técnicos

Abstract Introduction: Phase analysis (PA) of the left ventricle is a new tool in nuclear cardiology studies used to assess left ventricular mechanical timing based on different clinical applications. However, the use of this tool is relatively unknown. Objective: To expose the feasibility of the new PA tool in myocardial perfusion (Gated-SPECT) to assess left ventricle mechanical timing, and to verify the differences between values depending on clinical and technical conditions. Materials and methods: The study included consecutive patients evaluated by Gated-SPECT. The main variables were different depending on clinical and technical conditions. PA was assessed using the PHASE tool of the QPS-QGS program (Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, USA). The following parameters were obtained: histogram bandwith (HB), standard deviation (SD) and entropy (E). A descriptive and analytical analysis of means and/or medians was performed using parametric or non-parametric tests. Statistical significance was p <0.05. IBM-SPSS V21® was used. Results: 300 patients were included in this study with a mean age of 65±12.7. No differences were found in relation to the study phase (stress-rest) [HB (p=0.4), SD (p=0.6), E (p=0.8)], stress type [HB (p=0.38), SD (p=0.8), E (p=0.06), E (p=0.06)], dose used [HB (p=0.19), SD (p=0.05), E (p=0.06)], gamma camera [HB (p=0.02), SD (p=0.06), E (p=0.08)], or history of coronary heart disease [HB (p=0.44), SD (p=0.18), E (p=0.17)]. Furthermore, differences in conduction disorders were observed [HB (p=0.001), SD (p=0.02), E (p=0.001)], ejection fraction < or >35% (p=0.001), E (p=0.001)] normal or necrosis study [HB (p=0.001), SD (p=0.001), E (p=0.001)], and gender [HB (p=0.002), SD (p=0.006), E (p=0.005)]. Conclusions: The new PA tool of nuclear medicine is feasible in our context. The type of stress, the administered dose, the study phase or the gamma camera used did not affect the parameters. However, gender, interventricular conduction disorders, necrosis and systolic dysfunction did have an impact on them.

Resumen Introducción. El análisis de fase (AF) del ventrículo izquierdo es una herramienta de reciente introducción en los estudios de cardiología nuclear, que permite valorar el sincronismo mecánico de la contracción del ventrículo izquierdo con diferentes aplicaciones clínicas, si bien es poco conocida. Objetivo. Mostrar la factibilidad de la nueva herramienta AF por perfusión miocárdica (Gated-SPECT) para valorar el sincronismo mecánico del ventrículo izquierdo y verificar diferencias entre sus valores, según situaciones clínicas y condiciones técnicas. Materiales y métodos. En el estudio participaron pacientes consecutivos con Gated-SPECT. Las variables principales fueron diferentes condiciones clínicas y técnicas. La valoración del AF se realizó mediante la herramienta FASE del programa cardiodedicado (QPS-QGS, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, USA). Se obtuvieron los siguientes parámetros: ancho del histograma (AH), desviación estandar de la fase (DE) y entropía (E). Se realizó análisis descriptivo y analítico de medias o medianas a través de test paramétricos o no paramétircos. El límite de significancia estadísitca fue p<0.05. Se utilizó IBM-SPSS V21®. Resultados. Con un total de 300 pacientes y una media de edad de 65±12.7, en el análisis del AF no existieron diferencias según la fase del estudio (estrés-reposo) [AH (p=0.4), DE (p=0.6), E (p=0.7)], tipo de estrés [AH (p=0.38), DE (p=0.8), E (p=0.84)], dosis utilizada [AH(p=0.19), DE (p=0.05), E (p=0.06)], gammacámara [AH (p=0.02), DE (p=0.06), E (p=0.08)] ni entre antecedente de enfermedad coronaria [AH (p=0.44), DE (p=0.18), E (p=0.17)]. Hubo diferencias según trastornos de conducción [AH (p=0.001), DE (p=0.02), E (p=0.001)], fracción de eyección < o >35% [AH (p=0.001), DE (p=0.001), E (p=0.001)], estudio normal o con necrosis [AH (p=0.001), DE (p=0.001), E (p=0.001)] y género [AH (p=0.002), DE (p=0.006), E (p=0.005)]. Conclusiones. El uso de la nueva herramienta del AF de medicina nuclear es factible. Sus parámetros no se afectaron por el tipo de estrés producido, dosis administrada o fase del estudio por la gammacámara empleada. Por su parte, sí fueron afectados por género, trastornos de conducción interventricular, necrosis y disfunción sistólica.

Análisis de fase mediante "Gated-SPECT" de perfusión miocárdica para valorar el sincronismo mecánico del ventrículo / Phase analysis to measure left ventricular dyssynchrony by Gated-SPECT myocardial perfusion imaging showed by two different software

Resumen Introducción y objetivos: El análisis de fase mediante Gated-SPECT de perfusión miocárdica (GS-PMI) es una nueva herramienta para medir la asincronía ventricular izquierda con importantes aplicaciones clínicas futuras en resincronización e insuficiencia cardiaca. Se puede medir mediante dos programas (ECTb o QGS C-S). El objetivo es demostrar su factibilidad y verificar si existen diferencias entre ambos. Metodología: Estudio analítico, observacional y retrospectivo en pacientes con GS-PMI normales. Los parámetros obtenidos fueron: la desviación estándar de la fase (DE) y el ancho de banda de histograma (AH). La evaluación de la diferencia entre los grupos se realizó usando pruebas para muestras independientes después de analizar la distribución de datos. Nivel de significación p<0,05. Se utilizó SPSS IBM V.21®. Resultados: Total pacientes: 193 (104 hombres). Edad media: 64 años (24-89).61/193 procesados con QGS C-S y 132/193 con ECTb. Postestrés: la media de la DE fue 6º±3,7º, con mediana de 5º y rango intercuartílico (IR):3.6º. La media de AH fue 22,7º±10º, con mediana de 18º y IR:11.5º. Postreposo: la media de la DE fue 5,76º±4,82º y la mediana 4,5º con IR: 3.1º. La media de AH fue 21.67º± 14.06º y la mediana 18º, IR:12º. Entre ambos programas se encontraron diferencias significativas en la DE en postestrés (p=0,001) y postreposo (p=0,019), sin diferencias en el AH postestrés (p=0,31) y postreposo (p=0,18). Conclusión: Realizar el análisis fase de análisis por GS-PMI es factible. Sin embargo, la DE mostró diferencias significativas entre los dos programas. Aunque los valores mostrados podrían ser utilizados como valores normales, se recomienda que estos se obtengan y utilicen para cada programa por separado.

Abstract Introduction and objectives:Phase analysis by Gated-SPECT myocardial perfusion imaging (G-MPI) is a new tool to measure left ventricular dyssynchrony with important clinical applications in near future (heart failure and resynchronization) and can be measured by two software (ECTb o QGS C-S). The aim is to show its feasibility and verify whether there is difference between the programs. Methodology: Analytical observational and retrospective study in patients with normal G-MPI. The parameters were the phase standard deviation (SD) and the histogram bandwidth (HB) in post-stress and rest tests. Assessment of the difference between groups was performed using tests for independent samples after analyze the distribution of data. The significance level (p) was 0,05 and the software used was SPSS IBM V.21® Results: Total:193 patients (104 men).64 years old ± (24-89).61/193 processed with QGS C-S and 132/193 with ECTb. Post-stress tests: mean of the SD was 6º±3.7º,the median was 5º,interquartile range (IR):3.6º.The mean of HB was 22.7º±10º and the median was 18º IR:11.5º. Post-rest tests: mean of the SD was 5.76º±4.82º and median was 4.5º IR: 3.1º.The overall mean of HB was 21.67º±14.06º and median was 18º IR: 12º. Between the data from both software, significant differences were found in SD in post-stress(p=0.001)and post-rest tests(p=0.019)and no significant differences were found in HB in post-stress(p= 0.31)or post-rest tests(p=0.18). Conclusion: Phase analysis by G-MPI is feasible. However SD showed significant differences between the two groups. Although the values showed could be used as normal values, it is recommended that these have to be obtained and used for each software separately.