Comparison of Propofol and Alfaxalone as Anesthesic Drugs in Bitches Undergoing Ovariohysterectomies (Healthy Bitches and with Pyometra) and Cesarean Sections.

This study evaluated the efficacy and safety of two anesthetic agents, alfaxalone and propofol, on maternal physiological parameters (heart and respiratory rates, blood pressure, and temperature) on either ovariohysterectomies or cesarean sections in bitches. A total of 34 healthy and pyometra-affected females (classified as ASA II), were induced with IV propofol (4 mg/kg), while 35 females, both healthy and pyometra affected, were induced with IV alfaxalone (1 mg/kg). For cesarean sections, females (ASA II) were induced with propofol (n = 14) or alfaxalone (n = 14). Additionally, the neonatal viability and modified Apgar score were recorded at 5, 60, and 120 min post-delivery. There were no significant differences in the physiological parameters when comparing the use of propofol and alfaxalone in bitches undergoing ovariohysterectomies, regardless of their health status, nor when comparing cesarean sections. It was observed that bitches induced with propofol occasionally required an additional dose for maintenance of the anesthesia. Neonatal mortality rates were similar for both groups; however, alfaxalone was associated with higher neonatal viability as indicated by the Apgar scores. The findings suggest that both anesthetic protocols are effective and safe for use in canine reproductive surgeries, with no major differences in basic physiological parameters' alteration or neonatal outcomes between the two agents.

Effect of anesthetic strategies on distal stroke thrombectomy in the anterior and posterior cerebral artery.

BACKGROUND: Numerous questions regarding procedural details of distal stroke thrombectomy remain unanswered. This study assesses the effect of anesthetic strategies on procedural, clinical and safety outcomes following thrombectomy for distal medium vessel occlusions (DMVOs). METHODS: Patients with isolated DMVO stroke from the TOPMOST registry were analyzed with regard to anesthetic strategies (ie, conscious sedation (CS), local (LA) or general anesthesia (GA)). Occlusions were in the P2/P3 or A2-A4 segments of the posterior and anterior cerebral arteries (PCA and ACA), respectively. The primary endpoint was the rate of complete reperfusion (modified Thrombolysis in Cerebral Infarction score 3) and the secondary endpoint was the rate of modified Rankin Scale score 0-1. Safety endpoints were the occurrence of symptomatic intracranial hemorrhage and mortality. RESULTS: Overall, 233 patients were included. The median age was 75 years (range 64-82), 50.6% (n=118) were female, and the baseline National Institutes of Health Stroke Scale score was 8 (IQR 4-12). DMVOs were in the PCA in 59.7% (n=139) and in the ACA in 40.3% (n=94). Thrombectomy was performed under LA±CS (51.1%, n=119) and GA (48.9%, n=114). Complete reperfusion was reached in 73.9% (n=88) and 71.9% (n=82) in the LA±CS and GA groups, respectively (P=0.729). In subgroup analysis, thrombectomy for ACA DMVO favored GA over LA±CS (aOR 3.07, 95% CI 1.24 to 7.57, P=0.015). Rates of secondary and safety outcomes were similar in the LA±CS and GA groups. CONCLUSION: LA±CS compared with GA resulted in similar reperfusion rates after thrombectomy for DMVO stroke of the ACA and PCA. GA may facilitate achieving complete reperfusion in DMVO stroke of the ACA. Safety and functional long-term outcomes were comparable in both groups.

Neutrophil-Lymphocyte ratio is associated with poor clinical outcome after mechanical thrombectomy in stroke in patients with COVID-19.

BACKGROUND: The neutrophil-lymphocyte ratio (NLR) is emerging as an important biomarker of acute physiologic stress in a myriad of medical conditions, and is a confirmed poor prognostic indicator in COVID-19. OBJECTIVE: We sought to describe the role of NLR in predicting poor outcome in COVID-19 patients undergoing mechanical thrombectomy for acute ischemic stroke. METHODS: We analyzed NLR in COVID-19 patients with large vessel occlusion (LVO) strokes enrolled into an international 12-center retrospective study of laboratory-confirmed COVID-19, consecutively admitted between March 1, 2020 and May 1, 2020. Increased NLR was defined as ≥7.2. Logistic regression models were generated. RESULTS: Incidence of LVO stroke was 38/6698 (.57%). Mean age of patients was 62 years (range 27-87), and mortality rate was 30%. Age, sex, and ethnicity were not predictive of mortality. Elevated NLR and poor vessel recanalization (Thrombolysis in Cerebral Infarction (TICI) score of 1 or 2a) synergistically predicted poor outcome (likelihood ratio 11.65, p = .003). Patients with NLR > 7.2 were 6.8 times more likely to die (OR 6.8, CI95% 1.2-38.6, p = .03) and almost 8 times more likely to require prolonged invasive mechanical ventilation (OR 7.8, CI95% 1.2-52.4, p = .03). In a multivariate analysis, NLR > 7.2 predicted poor outcome even when controlling for the effect of low TICI score on poor outcome (NLR p = .043, TICI p = .070). CONCLUSIONS: We show elevated NLR in LVO patients with COVID-19 portends significantly worse outcomes and increased mortality regardless of recanalization status. Severe neuro-inflammatory stress response related to COVID-19 may negate the potential benefits of successful thrombectomy.

Prevalence of gestational malaria in Ecuador / Prevalencia de malaria gestacional en Ecuador

Introduction: Gestational malaria, defined as the presence of Plasmodium spp. in maternal peripheral blood or in the placenta, is considered an important public health problem in tropical and subtropical regions. Objective: To determine the frequency of gestational malaria cases diagnosed in Ecuador between 2015 and 2018. Materials and methods: We conducted a descriptive, retrospective, and cross-sectional study. Results: There were 46 cases of gestational malaria between 2015 and 2018: 25 caused by Plasmodium falciparum and 21 by Plasmodium vivax. The year with the most cases in this period was 2018. The age group most affected was 20 to 29 years old with 21 cases (46%). Prevalence was found to be highest in the second trimester of pregnancy with 17 cases (37%). A significant difference was only observed between cases per year and parasitic species. Conclusion: The prevalence of gestational malaria in Ecuador increased in the last five years. Therefore, it is important to inform pregnant women about preventive measures to avoid infection given its serious consequences both for the mother and her unborn child.

Introducción. La malaria gestacional, definida como la presencia de Plasmodium spp. en sangre periférica materna o el hallazgo del parásito en la placenta, es considerada un importante problema de salud pública en las regiones tropicales y subtropicales. Objetivo. Determinar la frecuencia de casos de malaria gestacional diagnosticados en Ecuador entre 2015 y 2018. Materiales y métodos. Se hizo un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal. Resultados. Se determinaron 46 casos de malaria gestacional en el período evaluado, 25 por Plasmodium falciparum y 21 por Plasmodium vivax, siendo el 2018 el año con más casos. En cuanto a las variables de edad y trimestre de gestación, prevalecieron en el grupo de 20 a 29 años (46 %) y en el segundo trimestre (37 %). Solo se observó una diferencia significativa entre los casos por año y la especie parasitaria. Conclusión. La malaria gestacional en Ecuador ha aumentado en los últimos cinco años, por lo que es importante informar a las mujeres en estado de gravidez sobre las medidas preventivas para evitar el contagio con el parásito, dadas las graves consecuencias que conlleva para ellas y sus hijos.

Prevalencia de malaria gestacional en Ecuador / Prevalence of gestational malaria in Ecuador

Introducción. La malaria gestacional, definida como la presencia de Plasmodium spp. en sangre periférica materna o el hallazgo del parásito en la placenta, es considerada un importante problema de salud pública en las regiones tropicales y subtropicales. Objetivo. Determinar la frecuencia de casos de malaria gestacional diagnosticados en Ecuador entre 2015 y 2018. Materiales y métodos. Se hizo un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal. Resultados. Se determinaron 46 casos de malaria gestacional en el período evaluado, 25 por Plasmodium falciparum y 21 por Plasmodium vivax, siendo el 2018 el año con más casos. En cuanto a las variables de edad y trimestre de gestación, prevalecieron en el grupo de 20 a 29 años (46 %) y en el segundo trimestre (37 %). Solo se observó una diferencia significativa entre los casos por año y la especie parasitaria. Conclusión. La malaria gestacional en Ecuador ha aumentado en los últimos cinco años, por lo que es importante informar a las mujeres en estado de gravidez sobre las medidas preventivas para evitar el contagio con el parásito, dadas las graves consecuencias que conlleva para ellas y sus hijos.

Introduction: Gestational malaria, defined as the presence of Plasmodium spp. in maternal peripheral blood or in the placenta, is considered an important public health problem in tropical and subtropical regions. Objective: To determine the frequency of gestational malaria cases diagnosed in Ecuador between 2015 and 2018. Materials and methods: We conducted a descriptive, retrospective, and cross-sectional study. Results: There were 46 cases of gestational malaria between 2015 and 2018: 25 caused by Plasmodium falciparum and 21 by Plasmodium vivax. The year with the most cases in this period was 2018. The age group most affected was 20 to 29 years old with 21 cases (46%). Prevalence was found to be highest in the second trimester of pregnancy with 17 cases (37%). A significant difference was only observed between cases per year and parasitic species. Conclusion: The prevalence of gestational malaria in Ecuador increased in the last five years. Therefore, it is important to inform pregnant women about preventive measures to avoid infection given its serious consequences both for the mother and her unborn child.

Effect of the donor's age and type of extender (egg yolk versus clarified egg yolk) over the sperm quality of Majorera bucks preserved at 4°C: In vitro results and fertility trials.

This study assessed the effect of donor´s age and two different extenders in the sperm quality of chilled semen in Majorera bucks. In experiment 1, semen was individually processed from 5 young (10-12 months old) and 4 mature (3-5 years old) bucks and then was diluted in two different extenders: EY (Tris-glucose, 12% egg yolk) and CEY (Tris-glucose, 12% clarified egg yolk) and cooled at 4°C; semen quality (sperm motility, percentages of alive spermatozoa, acrosome status and abnormal spermatozoa) was evaluated at 24, 48, 72 and 96 hr after cooling. In experiment II, 72 Majorera goats were assigned to four experimental groups: for groups 24-EY (n = 18) and 24-CEY (n = 18), goats were inseminated with EY and CEY cooled semen for 24 hr, respectively, while for groups 72-EY (n = 18) and 72-CEY (n = 18), goats were inseminated with EY and CEY cooled semen for 72 hr, respectively. In vitro results confirmed that only ejaculate volume and sperm concentration were significantly different between young and mature bucks. In addition, semen quality was similar between both diluents, presenting values for the first 48 hr similar to that recorded in fresh samples. The fertility rate was around 70% after 24 hr (4°C) in both groups, but the kidding rate was significantly lower (44.4%, p < .05) in goats inseminated with EY diluent preserved for 72 hr. Our results showed that the semen samples may be stored at 4°C in media with egg yolk or clarified egg yolk, and, therefore, the use of clarified egg yolk may represent a valid alternative to chill semen samples. Finally, young bucks (older than 10-12 months) of Majorera breed could be successfully used in breeding programmes with similar efficacy to older males.

Rescue Maneuver of Migrated Coil Using the ERIC Device after Previous Attempts with Conventional Stentrievers.

Coil prolapse or migration is a rare but potentially serious complication that may occur during aneurysm embolization, with no standard management currently described. Here we describe our experience with the Embolus Retriever with Interlinked Cages (ERIC) device® (Microvention, Aliso Viejo, CA, USA) for the retrieval of prolapsed or migrated coils in a case series and Flow-Model analysis. First, a retrospective review was performed using our institution database for patients in which coil prolapse or migration occurred during aneurysm embolization, and data was collected and analyzed. Second, an in vitro Flow-Model analysis was performed comparing the ERIC device® with other stent retrievers for coil retrieval. In 2 cases, the ERIC device® successfully retrieved the displaced coil from intracranial circulation in 1 pass, after failure with other devices. In the Flow-Model, again the ERIC device® achieved success for retrieving a detached coil, whereas 2 other different stent retrievers failed to capture the coil after 2 attempts. The ERIC device® appears to be a safe and effective tool for retrieving a prolapsed or migrated coil from the intracranial circulation.

Smart glasses evaluation during the COVID-19 pandemic: First-use on Neurointerventional procedures.

The COVID-19 pandemic is rapidly transforming the healthcare system, with telemedicine, or virtual health, being one of the key drivers of the change. Smart glasses have recently been introduced to the public and have generated interest with healthcare professionals as demonstrated by their early adoption in clinics and hospitals. Observing procedures is essential for young interventionalist-in-training, but sometimes it is difficult for them to be able to get the volume of exposure to procedures that they need. Here, we report the first experience using smart glasses for Neurointerventional procedures, highlighting potential benefits and limitations during different scenarios including invitro and life cases. This field is novel, innovative, and may have potential to improve both patient care and patient safety in other health care settings.

First multicenter experience using the Silk Vista flow diverter in 60 consecutive intracranial aneurysms: technical aspects.

BACKGROUND: The aim of this study was to assess the technical success and procedural safety of the new Silk Vista device (SV) by evaluating the intraprocedural and periprocedural complication rate after its use in several institutions worldwide. METHODS: The study involved a retrospective review of multicenter data regarding a consecutive series of patients with intracranial aneurysms, treated with the SV between September 2020 and January 2021. Clinical, intra/periprocedural and angiographic data, including approach, materials used, aneurysm size and location, device/s, technical details and initial angiographic aneurysm occlusion, were analyzed. RESULTS: 60 aneurysms were treated with SV in 57 procedures. 66 devices were used, 3 removed and 63 implanted. The devices opened instantaneously in 60 out of 66 (91%) cases and complete wall apposition was achieved in 58 out of 63 (92%) devices implanted. In 4 out of 66 (6%) devices a partial opening of the distal end occurred, and in 5 (8%) devices incomplete apposition was reported. There were 3 (5%) intraprocedural thromboembolic events managed successfully with no permanent neurological morbidity, and 4 (7%) postprocedural events. There was no mortality in this study. The initial occlusion rates in the 60 aneurysms were as follows: O'Kelly-Marotta (OKM) A in 34 (57%) cases, OKM B in 15 (25%) cases, OKM C in 6 (10%) cases, and OKM D in 5 (8%) cases. CONCLUSIONS: Our study demonstrated that the use of the new flow diverter Silk Vista for the treatment of intracranial aneurysms is feasible and technically safe.

Incidence, Characteristics and Outcomes of Large Vessel Stroke in COVID-19 Cohort: An International Multicenter Study.

BACKGROUND: While there are reports of acute ischemic stroke (AIS) in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients, the overall incidence of AIS and clinical characteristics of large vessel occlusion (LVO) remain unclear. OBJECTIVE: To attempt to establish incidence of AIS in COVID-19 patients in an international cohort. METHODS: A cross-sectional retrospective, multicenter study of consecutive patients admitted with AIS and COVID-19 was undertaken from March 1 to May 1, 2020 at 12 stroke centers from 4 countries. Out of those 12 centers, 9 centers admitted all types of strokes and data from those were used to calculate the incidence rate of AIS. Three centers exclusively transferred LVO stroke (LVOs) patients and were excluded only for the purposes of calculating the incidence of AIS. Detailed data were collected on consecutive LVOs in hospitalized patients who underwent mechanical thrombectomy (MT) across all 12 centers. RESULTS: Out of 6698 COVID-19 patients admitted to 9 stroke centers, the incidence of stroke was found to be 1.3% (interquartile range [IQR] 0.75%-1.7%). The median age of LVOs patients was 51 yr (IQR 50-75 yr), and in the US centers, African Americans comprised 28% of patients. Out of 66 LVOs, 10 patients (16%) were less than 50 yr of age. Among the LVOs eligible for MT, the average time from symptom onset to presentation was 558 min (IQR 82-695 min). A total of 21 (50%) patients were either discharged to home or discharged to acute rehabilitation facilities. CONCLUSION: LVO was predominant in patients with AIS and COVID-19 across 2 continents, occurring at a significantly younger age and affecting African Americans disproportionately in the USA.

Thrombectomy for Primary Distal Posterior Cerebral Artery Occlusion Stroke: The TOPMOST Study.

Importance: Clinical evidence of the potential treatment benefit of mechanical thrombectomy for posterior circulation distal, medium vessel occlusion (DMVO) is sparse. Objective: To investigate the frequency as well as the clinical and safety outcomes of mechanical thrombectomy for isolated posterior circulation DMVO stroke and to compare them with the outcomes of standard medical treatment with or without intravenous thrombolysis (IVT) in daily clinical practice. Design, Setting, and Participants: This multicenter case-control study analyzed patients who were treated for primary distal occlusion of the posterior cerebral artery (PCA) of the P2 or P3 segment. These patients received mechanical thrombectomy or standard medical treatment (with or without IVT) at 1 of 23 comprehensive stroke centers in Europe, the United States, and Asia between January 1, 2010, and June 30, 2020. All patients who met the inclusion criteria were matched using 1:1 propensity score matching. Interventions: Mechanical thrombectomy or standard medical treatment with or without IVT. Main Outcomes and Measures: Clinical end point was the improvement of National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) scores at discharge from baseline. Safety end point was the occurrence of symptomatic intracranial hemorrhage and hemorrhagic complications were classified based on the Second European-Australasian Acute Stroke Study (ECASSII). Functional outcome was evaluated with the modified Rankin Scale (mRS) score at 90-day follow-up. Results: Of 243 patients from all participating centers who met the inclusion criteria, 184 patients were matched. Among these patients, the median (interquartile range [IQR]) age was 74 (62-81) years and 95 (51.6%) were female individuals. Posterior circulation DMVOs were located in the P2 segment of the PCA in 149 patients (81.0%) and in the P3 segment in 35 patients (19.0%). At discharge, the mean NIHSS score decrease was -2.4 points (95% CI, -3.2 to -1.6) in the standard medical treatment cohort and -3.9 points (95% CI, -5.4 to -2.5) in the mechanical thrombectomy cohort, with a mean difference of -1.5 points (95% CI, 3.2 to -0.8; P = .06). Significant treatment effects of mechanical thrombectomy were observed in the subgroup of patients who had higher NIHSS scores on admission of 10 points or higher (mean difference, -5.6; 95% CI, -10.9 to -0.2; P = .04) and in the subgroup of patients without IVT (mean difference, -3.0; 95% CI, -5.0 to -0.9; P = .005). Symptomatic intracranial hemorrhage occurred in 4 of 92 patients (4.3%) in each treatment cohort. Conclusions and Relevance: This study suggested that, although rarely performed at comprehensive stroke centers, mechanical thrombectomy for posterior circulation DMVO is a safe, and technically feasible treatment option for occlusions of the P2 or P3 segment of the PCA compared with standard medical treatment with or without IVT.

Upper extremity transvenous access for neuroendovascular procedures: an international multicenter case series.

BACKGROUND: Radial artery access for transarterial procedures has gained recent traction in neurointerventional due to decreased patient morbidity, technical feasibility, and improved patient satisfaction. Upper extremity transvenous access (UETV) has recently emerged as an alternative strategy for the neurointerventionalist, but data are limited. Our objective was to quantify the use of UETV access in neurointerventions and to measure failure and complication rates. METHODS: An international multicenter retrospective review of medical records for patients undergoing UETV neurointerventions or diagnostic procedures was performed. We also present our institutional protocol for obtaining UETV and review the existing literature. RESULTS: One hundred and thirteen patients underwent a total of 147 attempted UETV procedures at 13 centers. The most common site of entry was the right basilic vein. There were 21 repeat puncture events into the same vein following the primary diagnostic procedure for secondary interventional procedures without difficulty. There were two minor complications (1.4%) and five failures (ie, conversion to femoral vein access) (3.4%). CONCLUSIONS: UETV is safe and technically feasible for diagnostic and neurointerventional procedures. Further studies are needed to determine the benefit over alternative venous access sites and the effect on patient satisfaction.

Arm-only access for combined transarterial and transvenous neurointerventional procedures.

A simultaneous arterial and venous approach has been widely described for the endovascular treatment of dural arteriovenous fistula (DAVFs) and recently for arteriovenous malformation (AVMs). Conventional venous approaches are performed by direct internal jugular puncture or by femoral access. Although complication rates are low, there are potential life-threatening complications that should be avoided. The advantages of radial artery access have been widely proven, nevertheless the use of upper limb veins in neurointervention are rarely reported. We present five cases of the simultaneous arteriovenous approach through the radial artery and superficial veins of the forearm for the treatment of intracranial neurovascular diseases.

Transcirculation Silk Vista Baby-assisted coiling in half-T configuration for the treatment of posterior communicating artery aneurysms associated with a fetal posterior circulation: An alternative flow diversion strategy.

Flow diverter devices have become a routine first-line option for treatment of an increasing population of intracranial aneurysms at many neurovascular centers. Despite the promising results of flow diverter stents on anterior circulation, incomplete occlusion on the presence of fetal posterior circulation has been described on several reports. Here we describe a novel technical alternative to conventional flow diversion approach for this specific subgroup of aneurysms using the low-profile flow diverter, Silk Vista Baby. The device was selectively placed into the fetal type posterior cerebral artery in half-T configuration for the treatment of a posterior communicating aneurysm using a transcirculation approach through the anterior communicating artery. This represents a useful and effective technique and should be considered when encountering the above-described situation.

Transcirculation Approach for Endovascular Embolization of Intracranial Aneurysms, Arteriovenous Malformations, and Dural Fistulas: A Multicenter Study.

BACKGROUND: Unfavorable anatomy can preclude traditional anterograde endovascular interventions. Transcirculation approaches, which consist of primary catheterization of a target artery from the contralateral side or opposite cerebral circulation, can provide alternative pathways for successful treatment of these patients. We aimed to assess the safety, efficacy, and outcomes of endovascular embolization through transcirculation approaches. METHODS: Nine centers provided retrospective data on patients who underwent transcirculation procedures for embolization of intracranial aneurysms (IAs), dural arteriovenous fistulas (dAVFs), and arteriovenous malformations (AVMs). Raymond-Roy Occlusion Classification (RROC) grades and degree of obliteration were used to evaluate treatment success. Minor/major complications and clinical/angiographic outcomes were also assessed. A review of the literature reporting patients who underwent transcirculation embolizations was also performed. RESULTS: Forty patients were included in the study (34 IAs, 3 AVMs, and 3 dAVFs). Most IAs (22/34, 64.7%) were treated electively. Three AVMs and 2 dAVFs presented ruptured. RROC grade I-II was achieved in 97% of IAs. All AVMs and dAVFs were completely obliterated. One patient developed a transient arterial thrombus that was successfully treated with intravenous tirofiban. The most common indications for a transcirculation approach were difficult access angle of the target lesion (42.5%) and occlusion of the parent artery (27.5%). The review of the literature pooled 152 IAs treated via transcirculation approaches. Most common locations were the basilar tip (27%), posterior inferior cerebellar artery (25%), and internal carotid artery (15.1%). The posterior communicating artery was crossed in 60 (39.5%), anterior communicating artery in 48 (31.6%), and vertebral artery in 37 (24.3%) patients. Primary coiling alone was performed in 22 (14.5%), stent-assisted coiling in 67 (44.1%), balloon-assisted coiling in 36 (23.7%), stent-assisted coiling + balloon-assisted coiling in 20 (13.2%) and flow diversion in 7 (4.6%) patients. After intervention, 142 (93.4%) IAs achieved successful RROC grades I-II. Two major complications (1.3%) leading to death were reported, both of which were intraprocedural aneurysmal ruptures with massive subarachnoid hemorrhage and herniation. After a mean angiographic follow-up of 11.3 months, only 6/108 (5.6%) IAs showed intrasaccular filling/recurrence. CONCLUSIONS: Transcirculation approaches seem to be safe and effective in the treatment of IAs, dAVFs, and AVMs. The most common indication for a transcirculation approach is the presence of a difficult angle to access the target lesion and occlusion of the parent artery.

Pigeons and their droppings as reservoirs of Candida and other zoonotic yeasts / La paloma y sus excrementos como reservorios de Candida y otras levaduras zoonóticas

Background. The importance of pigeons as reservoirs and carriers of Cryptococcus neoformans and other species of this genus is well-known; however, less is known about their role as reservoirs and carriers of other yeasts that impact public health. Aims. The present study was performed on Gran Canaria Island to define yeasts other than Cryptococcus spp. that have been reported to impact public health and which could be carried by pigeons. Methods. Samples were obtained from 83 pigeon lofts (Columba livia); moreover, 331 crop samples, 331 cloacal samples and 174 dropping samples were collected. In addition, 17 dropping samples were taken from a total of 17 public squares. Samples were inoculated on Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol. Results. Different yeast species, i.e. Candida guilliermondii (24.36%), Candida kefyr (1.21%), Saccharomyces cerevisiae (2.43%), and Trichosporon asahii (1.21%) were isolated for the first time from the cloaca. The most frequently isolated yeast from the crop, cloaca and dropping samples from lofts was C. guilliermondii (30.46%, 24.36% and 49.37%, respectively). In addition, for the first time, C. kefyr (3.65%), Candida pelliculosa (2.43%), Candida rugosa (1.21%), T. asahii (3.65%), Trichosporon mucoides (3.65%) and Prototheca wickerhamii (1.21%) were obtained from crop samples; Candida pelliculosa (1.20%), T. asahii (9.63%) and T. mucoides (7.22%) were isolated from dropping samples in the lofts. Candida albicans was the most frequently isolated yeast in dropping samples collected in public squares. Conclusions. It can be assumed that pigeons and their droppings act as carriers and reservoirs of Candida spp. and other zoonotic yeasts (AU)

Antecedentes. Es bien conocido el papel que desempeña la paloma como reservorio y portadora de Cryptococcus neoformans y otras especies del género; sin embargo, se conoce poco sobre el papel que desempeña como reservorio y portadora de otras levaduras que repercuten en la salud pública. Objetivos. El presente estudio fue realizado en la isla de Gran Canaria para determinar otras levaduras diferentes del género Cryptococcus que podrían portar las palomas y que repercuten en la salud pública. Métodos. Se tomaron muestras en 83 palomares (Columba livia): 331 muestras de buche, 331 cloacales y 174 muestras de excrementos. También se tomaron 17 muestras de excrementos en 17 plazas públicas. Las distintas muestras se sembraron en agar glucosado de Sabouraud con cloranfenicol. Resultados. Se aislaron por primera vez de la cloaca diferentes especies de levaduras: Candida guilliermondii (24,36%), Candida kefyr (1,21%), Saccharomyces cerevisiae (2,43%), Trichosporon asahii (1,21%). La levadura más frecuentemente aislada de muestras de buche, cloaca y heces de palomares fue C. guilliermondii (30,46, 24,36 y 49,37%, respectivamente). A estas especies se suman otras aisladas por primera vez a partir de muestras de buche: C. kefyr (3,65%), Candida pelliculosa (2,43%), Candida rugosa (1,21%), T. asahii (3,65%), Trichosporon mucoides (3,65%) y Prototheca wickerhamii (1,21%). Se aislaron por primera vez de muestras de excrementos de palomares las especies C. pelliculosa (1,20%), T. asahii (9,63%) y T. mucoides (7,22%). Candida albicans fue la levadura más frecuentemente aislada de muestras de heces recogidas de plazas públicas. Conclusiones. Por todo ello, concluimos que la paloma y sus excrementos actúan como portadores y reservorios de especies de Candida y otras levaduras zoonóticas (AU)

Pigeons and their droppings as reservoirs of Candida and other zoonotic yeasts.

BACKGROUND: The importance of pigeons as reservoirs and carriers of Cryptococcus neoformans and other species of this genus is well-known; however, less is known about their role as reservoirs and carriers of other yeasts that impact public health. AIMS: The present study was performed on Gran Canaria Island to define yeasts other than Cryptococcus spp. that have been reported to impact public health and which could be carried by pigeons. METHODS: Samples were obtained from 83 pigeon lofts (Columba livia); moreover, 331 crop samples, 331 cloacal samples and 174 dropping samples were collected. In addition, 17 dropping samples were taken from a total of 17 public squares. Samples were inoculated on Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol. RESULTS: Different yeast species, i.e. Candida guilliermondii (24.36%), Candida kefyr (1.21%), Saccharomyces cerevisiae (2.43%), and Trichosporon asahii (1.21%) were isolated for the first time from the cloaca. The most frequently isolated yeast from the crop, cloaca and dropping samples from lofts was C. guilliermondii (30.46%, 24.36% and 49.37%, respectively). In addition, for the first time, C. kefyr (3.65%), Candida pelliculosa (2.43%), Candida rugosa (1.21%), T. asahii (3.65%), Trichosporon mucoides (3.65%) and Prototheca wickerhamii (1.21%) were obtained from crop samples; Candida pelliculosa (1.20%), T. asahii (9.63%) and T. mucoides (7.22%) were isolated from dropping samples in the lofts. Candida albicans was the most frequently isolated yeast in dropping samples collected in public squares. CONCLUSIONS: It can be assumed that pigeons and their droppings act as carriers and reservoirs of Candida spp. and other zoonotic yeasts.

Estudio de las gestantes de edad avanzada en el Hospital Universitario de Caracas / Advanced maternal age studies in the Hospital Universitario de Caracas

Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo, comparativo en 436 pacientes embarazadas atendidas en el Servicio de Obstetricia del Hospital Universitario de Caracas, durante el período comprendido entre enero de 2000 y diciembre de 2003. Fueron distribuidas en dos grupos, el grupo "A" constituido por 212 embarazadas de 35 años o más, atendidas en la consulta de alto riesgo obstétrico y el grupo "B" conformado por 224 embarazadas menores de 35 años atendidas en la consulta prenatal de bajo riesgo. Los objetivos del estudio fueron determinar si es cierto que la edad materna avanzada es un factor de alto riesgo y determinar si el control prenatal, el control del parto y el puerperio hecho en la gestante de edad avanzada disminuye el grado de riesgo materno - fetal haciendo que su pronóstico sea similar al de las gestantes de menor edad con menos riesgo. En el grupo estudio hubo mayor porcentaje de complicaciones prenatales, destacándose la hipertensión. La cesárea tuvo una proporción del 45,29 por ciento, siendo más frecuentes las de emergencia. Las cifras de amenaza de parto pretérmino fueron semejantes en ambos grupos. El puerperio fue de evolución satisfactoria con un número menor de casos para el grupo estudio. No hubo muertes maternas en ambos grupos. El peso de los recién nacidos fue adecuado muestra en ambos grupos con un porcentaje mayor de recién nacidos macrosómicos en el grupo estudio. La evolución neonatal tuvo un porcentaje mayor de casos no satisfactorios en las gestantes de edad avanzada. Se concluye que a pesar de ser las gestantes de edad avanzada un grupo de alto riesgo, el control adecuado y frecuente para la detección oportuna de las complicaciones y una conducta más intervencionista en la resolución de los casos y a una mayor atención de las madres en el posparto, así como de sus hijos en forma inmediata, hacen que los índices de morbimortalidad perinatal no muestren diferencias significativas con respecto al grupo control catalogado.

A retrospective, comparative study control case was performed in 436 pregnant women assisted on the Hospital Universitario de Caracas, between January 2000 and December 2003. They were distributed in two groups, group "A" with 212 pregnant women 35 or more old years, assisted on Obstetrical High Risk Consultation and group "B" conformed by 224 pregnant women minor 35 year old. The objective was to determine if true than advanced age in pregnant women is a high risk factor; and the prenatal control, intrapartum and puerperal care in the pregnant women 35 or more years old minimizes the risk, making it similar to control group. In study group there were a larger percentage of prenatal complications, principally hypertension. Cesarean section was done a in 45.29 percent, often as emergencies. The premature delivery threat numbers were similar in both groups. Puerperal evolution was satisfactory with fewer cases for the study group. There were not maternal deaths in both groups. Weight of newborns showed in both groups a large percentage with standard weight, with a double incidence for macrosomics in the study group. Neonatal evolution had more unsatisfactory cases for the patients with advanced maternal age. We conclude that advanced age in pregnant patients is a high risk factor. Pregnant women with good health and an adequate prenatal care can reduce risks, resulting in a good maternal-fetal prognostic similar to the low risk group.

Control adaptable de minima varianza generalizada aplicado a plantas de flotacion

El proceso de flotacion como una forma de concentracion de mineral,es utilizado casi a nivel mundial. En vista de ser un proceso dificil de controlar debido a sus variables y perturbaciones. Se plantea en el presente trabajo el control con controladores adaptables, los cuales utilizan en su filosofia, la minimizacion de la varianza. Se plantea en este trabajo los controladores autoajustables STR, en los que se utilizan identificadores de parametros y controladores. Para tal cometido se hace una exposicion de los algoritmos mas utiles de la identificacion de parametros analizando su aplicacion para los diferentes tipos de procesos. De la misma manera se analizan los controladores de minima varianza generalizada en sus diferentes versiones, con el objetivo de dar una fundamentacion teorica, para luego ser utilizados en otro tipo de procesos, como tambien en el ambito academico y dando de esta manera una guia para los estudiantes.