RESUMO
INTRODUCCIÓN: Un problema de salud derivado de los cambios del adulto mayor son las caídas, la prevalen-cia de caídas en adultos mayores sanos varía de 15 a 30%. Su etiología es multifactorial, identificándose fac-tores condicionantes y precipitantes. OBJETIVO: Determinar la prevalencia de caídas en adultos mayores y factores asociados intrínsecos: en-fermedades crónicas, estado mental, deambulación; extrínsecos: fármacos, alcohol, calzado, actividades diarias, lugar, condición del suelo, intervalo del día, y no clasificables: caídas previas, temor a caer, tipos de caídas; en la Parroquia Sidcay, Cantón Cuenca. METODOLOGÍA: Se trató de un estudio transversal; en 489 adultos mayores de la Parroquia Sidcay. Para el le-vantamiento de datos se utilizó un cuestionario basado en la OMS y "Escala de Riesgo de Caídas de Dowton", los datos fueron tabulados y analizados en el programa SPSS 15.0, para variables demográficas se usaron por-centaje, frecuencia, y medidas de tendencia central, para buscar asociación razón de prevalencia con in-tervalo de confianza de 95% y significancia estadística Chi cuadrado. RESULTADOS: La prevalencia de caídas fue 33.9%, mayor prevalencia en >74 años (43.1%), de sexo femenino (40.9%), sin pareja (45.1%), y con alteraciones nutricionales (64.8%). El riesgo de caída según la escala de Dawton fue: riesgo alto 32.1% y riesgo bajo 67.9%. Estuvo asociada a: >74 años RP1,84(1.4-2.42), sexo femenino RP1.65 (1.25-2.17), vivir sin pareja RP1.73 (1.35-2.22), en-fermedades crónicas RP1.62 (1.23-2.13), estado mental confuso RP2.10 (1.37-3.22), deambulación insegura con o sin ayuda RP2.31 (1.8-2.9), consumo de medicamen-tos RP1.29 (1.01-2.15), deambulación con pies descalzos RP 3(2.5-3.5) y caídas previas, en todos los casos p < 0.05 . CONCLUSIONES: Existe una población de adultos mayo-res en riesgo ya sea alto o bajo de caídas, esto supone la necesidad de integrar al cuidado de esta población ambientes seguros como los domicilios, que se adapten a las necesidades del usuario en el aspecto físico y así contribuir a disminuir las caídas.
INTRODUCTION: Health problems derived from the changes in seniors are falls, the prevalence of falls in healthy seniors oscillate from 15-30%. The etiology is mul-tifactorial; there have been identified conditions and precipitating factors. OBJECTIVE : To determine the prevalence of falls in se-niors and associated factors intrinsic: chronic diseases, mental status, ambulation; extrinsic: drugs, alcohol, shoes, daily activities, location, condition of the floor , day interval, and not classifiable: previous falls, fear of falling , types of falls, in the Parish Sidcay, Canton Cuen-ca. METHODOLOGY: This was a cross-sectional study, the population was established in the seniors of the Parish Sidcay. We worked with 489 seniors. For the recollection of data we used a questionnaire based on the WHO and the "Risk Scale Dowton Falls", the data were tabu-lated and analyzed using SPSS 15.0, for demographic variables we used the percentage, frequency, and measures of central tendency, to find association pre-valence ratio with confidence interval of 95% and for statistical significance with the chi-square p value. RESULTS: The prevalence of falls was 33.9%. Had a higher prevalence of falls patients > 74 years (43.1 %), female (40.9%), without partner (45.1 %) and the patients with nutritional disorders (64.8%). The risk of falling according to the Dawton scale was: high risk 32.1% and low risk 67.9%. It was associated with:> 74 years RP1.84 (1.4 to 2.42), female RP1.65 (1.25 to 2.17), living without partner RP1.73 (1.35 to 2.22) , chronic diseases RP1.62 (1.23 to 2.13), confused mental state RP2.10 (1.37 to 3.22), unsa-fe ambulation with or without help RP2.31 (1.8-2.9), drug consumption RP 1.29 (1.01 to 2.15), walking barefoot RP3 (2.5-3.5) and previous falls in all cases p <0.05. CONCLUSIONS: As reviewed there is a population of ol-der adults at risk either high or low falls, this implies the need to integrate the care of this population safe.
