[Nephrotic syndrome revealed by pulmonary embolism: about four cases]. / Embolie pulmonaire révélant un syndrome néphrotique : à propos de quatre cas.

Nephrotic syndrom is an association of proteinuria>3g/d or 50mg/kg/d, an hypoalbuminemia<30g/L and a hypoproteinemia<60g/L. Primary etiologies are minimal glomerular injury, focal segmental glomerulosclerosis and non membranous glomerulonephritis. Secondary etiologies are diabetes, high blood pressure and amyloidosis. We present four cases about nephrotic syndrome after thromboembolic disease. In every case, patients show a pulmonary embolism symptomatic of a nephrotic syndrom, whose diagnostic could be delayed up to six months after first pulmonary symptoms. This raised the problem of renal biopsy in these patients who need anticoagulation. In minimal change nephrosis, without hematuria, high blood pressure or renal dysfonction, a corticosteroid therapy test could be done assuming that is corticosensitive minimal glomerular injury. In every case, anticoagulation course must be completed and maintained in case of patent nephrotic syndrom with an albuminemia under 20g/L. In case of pulmonary embolism or deep vein thrombosis, idiopathic-looking, a nephrotic syndrome must be sought-after. The two diagnosis ways are the proteinuria on the urine dipstick and the hypoproteinemia on usual biology. The main mechanism is the coagulation factor leak, side effect of the nephrotic syndrom, notably because of the antithrombin III.

[Platypnea-orthodeoxia syndrome: case report]. / Le syndrome de platydéoxie-orthopnée : à propos d'un cas.

We report the case of an 80-year-old woman with symptomatic postural hypoxaemia caused by a right-to-left shunt through a patent foramen ovale. The hypoxaemia was enhanced by the supine position and disappeared in upright position. Potential mechanisms underlying postural variations of the shunt seemed to be similar to those describe in platypnea-orthodeoxia syndrome. Patient became asymptomatic after shunt resolution.

[Screening for high risk cardiac diseases in athletes]. / Le dépistage des cardiopathies a risque chez le sportif.

The prevention of cardiovascular complications occurring during sporting activity requires detection of well-known pathologies which are often clinically latent but which may present with sudden death. The problem of detection and the recommendations and French laws concerning this subject are summarised in this article.

Management of heart failure in the elderly: recommendations from the French Society of Cardiology (SFC) and the French Society of Gerontology and Geriatrics (SFGG).

Heart failure, a frequent disease in the elderly, has a pejorative prognosis. Clinical diagnosis is complicated by atypical or difficult-to-interpret symptoms and by the concomitant presence of other diseases, particularly cognitive impairment, neurological disorders and diseases of the musculoskeletal system. Among the additional investigations, echocardiography remains underused. Impairment of diastolic left ventricular function is frequent. The usual laboratory tests must include calculation of the creatinine clearance, which is indispensable for dosage adjustment of certain drugs (ACE inhibitors, digoxin, spironolactone). The value of plasma natriuretic peptide assays as diagnostic tools has not been determined in elderly or very elderly populations and the plasma B-type natriuretic peptide increases with age. Comprehensive geriatric assessment is essential in order to screen for concomitant diseases and determine the patient's degree of dependence. The general objectives of treatment remain applicable to the elderly subject: improvement in the quality of life, reduction of mortality and the number and duration of hospitalisations, and slowing disease progression. In the frail elderly subject, symptom alleviation is to be the primary objective. In the absence of specific studies on elderly or very elderly subjects, most of the recommendations have been extrapolated from the data based on the evidence generated in younger populations. The dietary rules are to be more flexible than those used for younger subjects, particularly in order to prevent the risk of denutrition induced by strict salt-free diets. Special precautions for the use of heart failure drugs are due to comorbidities and the pharmacokinetic and pharmacodynamic changes related to aging. Drugs dosage increase is to be cautious and carefully monitored for adverse reactions. The therapeutic programmes in which multidisciplinary teams are involved reduce the number and duration of hospitalisations and the costs generated by the disease.

[Study of blood pressure, hemodynamic, ventilatory and metabolic responses to isometric exercise performed during dynamic exercise in health subjects]. / Etude des réponses tensionnelles, hémodynamiques, ventilatoires et métaboliques à l'exercice isométrique réalisé au cours d'un exercice dynamique chez le sujet sain.

The object of this study was to study the blood pressure, haemodynamic, ventilatory and metabolic changes on isometric exercise during a dynamic effort in healthy subjects. Twelve healthy subjects underwent isometric exercise by manual prehension at 40% maximal capacity under these conditions: isolated (A), five minutes after the onset of rectangular dynamic exercise on a cycle at 60% of ventilatory threshold (B) and at the fourth minute of the recovery phase of dynamic exercise (C). The blood pressure, heart rate, stroke volume and cardiac index measured by Doppler echocardiography, systemic arterial resistances, respiratory flow and respiratory rate, were measured before and after each isometric exercise. The results showed blood pressure and heart rate to increase in a similar manner during isometric exercise under all conditions. The cardiac index increased by 29.5% +/- 8.3% (p < 0.01) under condition A and by 38.1% +/- 10% (p < 0.01) under conditions C but did not change significantly under conditions B. On the other hand, the systemic arterial resistances increased by 15.5% +/- 6.5% (p < 0.05) under conditions B, decreased by 8.8% +/- 3.9% (p < 0.05) under conditions C but did not change significantly under conditions A. The respiratory flow increased under all three conditions although the respiratory rate was only increased under conditions B. The authors conclude that, in healthy subjects, the increase in blood pressure during isometric and dynamic exercise is the result of an increase in systemic resistances whereas, during isometric exercise, it is flow-dependant.

[Epidemiology and prognosis of cardiac insufficiency]. / Epidémiologie et pronostic de l'insuffisance cardiaque.

Cardiac insufficiency, the outcome in the majority of cardiac diseases, is common and serious. The frequency is rising, and the fatality, even if it has diminished thanks to various treatments, remains elevated. The epidemiology of cardiac insufficiency is relatively little known in France, despite its considerable economic impact on the health system, while this constraint is ever increasing. Some significant French statistics: the number of cardiac insufficiency cases is about 500,000, there are 120,000 new cases each year. The incidence rises from 4@1000 of males and 3@1000 of females aged between 55 and 64 years to 50@1000 of males and 85@1000 of females aged 85 to 94 years. The average age for occurrence of cardiac insufficiency is 73.5 years; two thirds of patients are over 70 years. There are about 3.5 million consultations and 150,000 hospitalizations for cardiac insufficiency every year. The average length of stay is 11 days. There are more than 32,000 deaths annually from cardiac insufficiency. The costs linked to cardiac insufficiency represent more than 1% of total medical costs. Cardiac insufficiency is a major problem for public health, and it is more and more so. This must prompt us to treat our patients better, and to undertake more preventive measures.

Opposite change with ischaemia in the antifibrillatory effects of class I and class IV antiarrhythmic drugs resulting from the alteration in ion transmembrane exchanges related to depolarization.

It is known that class I antiarrhythmic drugs lose their antifibrillatory activity with severe ischaemia, whereas class IV antiarrhythmic drugs acquire such activity. Tachycardia, which is also a depolarizing factor, has recently been shown to give rise to an alteration of ion transmembrane exchanges which is particularly marked in the case of calcium. This leads one to wonder if the change in antifibrillatory activity of antiarrhythmic drugs caused by ischaemia depends on the same process. The change in antifibrillatory activity was studied in normal conditions ranging to those of severe ischaemia with a class I antiarrhythmic drug, flecainide (1.00 mg x kg(-1) plus 0.04 mg x kg(-1)x min(-1), a sodium channel blocker, and a class IV antiarrhythmic drug, verapamil (50 microg x kg(-1) plus 2 microg x kg(-1) x min(-1)), a calcium channel blocker. The experiments were performed in anaesthetized, open-chest pigs. The resulting blockade of each of these channels was assessed at the end of ischaemic periods of increasing duration (30, 60, 120, 180, 300, and 420 s) by determining the ventricular fibrillation threshold (VFT). VFT was determined by means of trains of diastolic stimuli of 100 ms duration delivered by a subepicardial electrode introduced into the myocardium (heart rate 180 beats per min). Ischaemia was induced by completely occluding the left anterior descending coronary artery. The monophasic action potential was recorded concurrently for the measurement of ventricular conduction time (VCT). The monophasic action potential duration (MAPD) varied with membrane polarization of the fibres. The blockade of sodium channels by flecainide, which normally raises VFT (7.0 +/- 0.4 to 13.8 +/- 0.8 mA, p < 0.001) and lengthens VCT (28 +/- 3 to 44 +/- 5 ms, p < 0.001), lost its effects in the course of ischaemia. This resulted in decreased counteraction of the ischaemia-induced fall of VFT and decreased aggravation of the ischaemia-induced lengthening of VCT. The blockade of calcium channels, which normally does not alter VFT (between 7.2 +/- 0.6 and 8.4 +/- 0.7 mA, n.s.) or VCT (between 30 +/- 2 and 34 +/- 3 ms, n.s.), slowed the ischaemia-induced fall of VFT. VFT required more time to reach 0 mA, thus delaying the onset of fibrillation. Membrane depolarization itself was opposed as the shortening of MAPD and the lengthening of VCT were also delayed. Consequently there is a progressive decrease in the role played by sodium channels during ischaemia in the rhythmic systolic depolarization of the ventricular fibres. This reduces or suppresses the ability of sodium channel blockers to act on excitability or conduction, and increases the role of calcium channel blockers in attenuating ischaemia-induced disorders.

[Evaluation of a specific French scale of activity in chronic heart failure. A national multicenter study. Group for Cardiac Insufficiency and Cardiomyopathy of the French Society of Cardiology]. / Evaluation d'une échelle d'activité spécifique française de l'insuffisance cardiaque chronique. Etude multicentrique nationale. Groupe insuffisance cardiaque et cardiomyopathie de la Société française de cardiologie.

Many systems have been proposed to evaluate the functional incapacity caused by chronic cardiac failure. The classification of the New York Heart Association (NYHA) is the best known. It is subjective, poorly reproducible and has a poor predictive value on effort. The authors propose a Specific French Scale of Activity with the object of a more accurate functional evaluation of cardiac failure, easier to use by the doctor and more specific to French patients and their life styles. A French multicentre study was set up in hospital departments by the French Society of Cardiology working group on Cardiomyopathy and Cardiac Failure to assess this new classification with respect to the NYHA classification and peak VO2 (Weber's classification). Eight centres participated in the study. A total of 124 patients with chronic cardiac failure and a mean age of 61 years (102 men) were included. Cardiac failure was due to ischaemic heart disease in 72 cases, hypertension in 10 cases, dilated cardiomyopathy in 40 cases and aortic regurgitation in 2 cases. Eighty-two patients underwent a double evaluation using the French Scale: 40 patients by 2 physicians and 42 patients by a physician and a nurse. Good reproducibility was found between the assessment by the 2 physicians in 35 cases (87%) and between the physician and nurse in 30 cases (71%). When compared with peak VO2, the classification was concordant in 47% of cases using the NYHA and in 61% of cases using the French Scale, with variation of one class in 40% of cases with the NYHA and 35% of cases with the French Scale. These results show good reproducibility and correspondence of classification with the exercise test which was better using the French Scale than the NYHA classification.

Efficacy of a beta-adrenergic receptor antagonist, propranolol, in preventing ischaemic ventricular fibrillation: dependence on heart rate and ischaemia duration.

OBJECTIVES: To investigate the prevention of ventricular fibrillation with a beta-adrenergic receptor (beta-AR) antagonist in anaesthetized, open-chest pigs in a model of ischaemia, intended to reproduce what happens either in anginal attack or in the first hour of infarction. METHODS: Ventricular fibrillation threshold (VFT) was determined with trains of diastolic stimuli of 100 ms duration delivered by a subepicardial electrode inserted in the area subjected to ischaemia. Ischaemia was obtained by the complete occlusion of the left anterior descending coronary artery, either near its origin during brief but increasing periods (30, 60, 90, 120, 150, 180, 240, 300 s), or half-way from its origin for a much longer time (more than 60 min). RESULTS: During transient proximal occlusion and isoprenaline infusion (0.25 microgram/kg/min), propranolol (50 micrograms/kg plus 2 micrograms/kg/min) attenuated both tachycardia and the fall in VFT to 0 mA. The shortening of MAP duration accompanying depolarization of the fibres was concurrently slowed down, and time to fibrillation prolonged (122 +/- 15 to 262 +/- 14 s, p < 0.001). In the absence of isoprenaline infusion, propranolol exerted similar effects, but to a lesser degree, in proportion to heart rate dependent on sympathetic activity. In contrast, it became unable to raise VFT before and during ischaemia, when heart rate was kept constant by pacing. After persistent midportion occlusion, significant differences in VFT were found only at the 5th min, depending on whether heart rate was accelerated by isoprenaline (0.8 +/- 0.2 mA), left normal (1.8 +/- 0.3 mA) or slowed down by propranolol (1.6 +/- 0.3 mA). Later on, especially after 15 and 25 min of ischaemia, VFT, which was below 1.0 mA, did not appear to be influenced by the activation or blockade of beta-ARs: spontaneous fibrillations were observed in the same number in this period with or without the administration of propranolol. Beyond 30 min after occlusion, the rise in VFT, subsequent to the first irreversible cell damage, also occurred in the same way. CONCLUSIONS: The prevention of ischaemic ventricular fibrillation by a beta-AR antagonist, judged from VFT, is easily checked experimentally when ischaemia is only transitory, especially if sympathetic activity is high. The maintenance of VFT at a relatively high level is essentially related to the depressant effect on the sinus rate. The same animal model does not give support to an effective protection in the first hour of infarction. However, the control of heart rate may also be beneficial in these circumstances by attenuating systemic haemodynamic disorders.

Prevention by calcium antagonists of profibrillatory effects of class I antiarrhythmic drugs in acute myocardial ischemia: study in pig heart in situ.

Class I antiarrhythmic drugs do not decrease, but increase, the risk of ventricular fibrillation in the ischemic myocardium. On the contrary, vulnerability to fibrillation related to ischemia appears to be substantially reduced by calcium antagonists. We assessed whether the calcium antagonist diltiazem (0.50 mg/kg bolus plus 0.02 mg/kg/min infusion) could prevent the profibrillatory effect or even partially restore the antifibrillatory effect of a class I antiarrhythmic drug, flecainide (1 mg/kg bolus plus 0.04 mg/kg/min infusion) in the ischemic myocardium of anesthetized, open-chest pigs. Ischemia was obtained by completely occluding the left anterior descending coronary artery near its origin. Vulnerability to fibrillation was assessed by electrical fibrillation threshold (EFT), measured with diastolic impulses of 100 msec duration delivered at a rate of 180 beats/minute. Diltiazem did not oppose the rise in EFT induced by flecainide in the absence of ischemia (6.8 +/- 1.2 to 9.9 +/- 0.9 mA, p<0.001). It limited the fall in EFT observed under the dual influence of ischemia and flecainide (4.2 +/- 0.9 vs 1.3 +/- 0.6 mA, p<0.001). By reducing calcium entry into myocardial fibers, diltiazem delayed ischemic depolarization, as evidenced by reduced shortening of the monophasic action potential duration from 215 +/- 7 to 200 +/- 4 msec, instead of 178 +/- 6 (p<0.001), and reduced lengthening of intraventricular conduction time from 33 +/- 5 to 43 +/- 4 msec, instead of 53 +/- 4 (p<0.01). Therefore, diltiazem is likely to prevent the loss and even the reversal of the antifibrillatory properties of flecainide due to myocardial ischemia in dosages that do not adversely affect myocardial contractility or atrioventricular conduction to a large extent.

Magnesium--a profibrillatory or antifibrillatory drug depending on plasma concentration, heart rate and myocardial perfusion.

BACKGROUND: The opinions on the efficacy of magnesium as an antiarrhythmic drug vary considerably. The action of magnesium on vulnerability to fibrillation was therefore investigated in anaesthetized, open-chest pigs under different conditions as regards plasma concentration, heart rate and myocardial perfusion. METHODS: Vulnerability to fibrillation was assessed by electrical fibrillation threshold (EFT), measured with 100-ms duration diastolic impulses. These stimuli were delivered to the heart normally perfused, at a usual (90 and 120 beats/min) or accelerated (180 beats/min) rate. Vulnerability to fibrillation was also assessed at the high rate (180 beats/min) in the heart made ischaemic by complete occlusion of the left anterior descending coronary artery near its origin. EFT was then measured at the end of occlusion periods which were of increasing duration (30, 60, 90, 120 s). Monophasic action potential (MAP) duration, intraventricular conduction time, left ventricular dP/dt max (LVdP/dt max) and mean blood pressure were concurrently measured. RESULTS: In the absence of ischaemia, 5 mumol.kg-1.min-1 magnesium i.v. infusion, which raised plasma concentration to 1.78 +/- 0.14 mmol/L, lowered EFT, measured at the rate of 116 beats/min, from 14.0 +/- 1.1 to 6.8 +/- 1.0 mA (P < 0.001), without significant variation of the other parameters. Administered as previously or in a markedly higher dose (400 mumol.kg-1 loading dose and 10 mumol.kg-1.min-1 infusion) which raised plasma concentration up to 4.84 +/- 0.52 mmol/L, magnesium significantly influenced neither EFT nor MAP duration, reduced by the high rate (180 beats/min) to 6.2-6.7 mA and 212-220 ms respectively. Under the same conditions, at the same 180 beats/min rate, ischaemia brings about a fall of EFT, from 6.9 down to nearly 0 mA, with occurrence of fibrillation, in approximately 120 s. Magnesium failed to slow this fall and to delay the onset of fibrillation. In contrast, within the minutes following the end of occlusion, magnesium increased EFT to a great extent (from 7.1 +/- 0.4 to 13.5 +/- 0.7 mA, P < 0.001), with a significant prolongation of MAP duration (212 +/- 6 to 234 +/- 8 ms, P < 0.01). CONCLUSION: Magnesium may develop profibrillatory or antifibrillatory effects depending on plasma concentration, heart rate and myocardial perfusion.

Calcium antagonists and prevention of ventricular fibrillation induced by transient or persistent ischemia.

Experimental studies have shown the limitation by calcium antagonists of the propensity to fibrillation secondary to the occlusion of a large coronary artery. However, this capacity, studied in the acute phase of infarction, is less obvious and still under debate. Ischemia was therefore produced in anesthetized, open-chest pigs by complete occlusion of the left anterior descending coronary artery according to two modes, either near its origin during brief but increasing periods (30, 60, 120, 180 s, etc) or half-way from this origin for a much longer time (60 min). The time course of vulnerability to fibrillation was monitored by ventricular fibrillation threshold (VFT), measured by trains of diastolic stimuli of 100 ms. Verapamil was administered in a 50 micrograms/kg dose followed by 2 micrograms/kg/min infusion. 1) In the case of brief proximal occlusions under pacing at a constant high rate (180 beats/min), verapamil slowed the decline of VFT from 6-8 mA to nearly 0 mA. VFT was 4.4 +/- 0.4 mA after 60 s ischemia, whereas it had already fallen to 1.8 +/- 0.3 mA (p < 0.001) in the absence of the drug. Accordingly, the onset of spontaneous fibrillation which depends on the decrease in VFT to about 0 mA was prolonged from 2-3 to 6-9 min. Bradycardia, concurrently produced by verapamil, is a factor which enhances these alterations. 2) In the case of a persistent midportion occlusion of the artery under sinus rate, fibrillations were similarly delayed by verapamil from 14-25 to 23-49 min after occlusion, but they were more numerous. VFT was lowered to critical values later, but also for a longer time. The period propitious to fibrillation was prolonged because the return of VFT to higher values reflecting hypoexcitability subsequent to the first cell injury was substantially delayed. Consequently, calcium antagonists should often prevent ventricular fibrillation when transient ischemia disappears before VFT falls to the vicinity of 0 mA. In contrast, a real benefit could not be expected from these drugs when ischemia is persistent since they then only delay fibrillations, the number of which is increased.

Ischaemia-induced loss or reversal of the effects of the class I antiarrhythmic drugs on vulnerability to fibrillation.

1. In the last decade, a number of clinical observations have questioned the efficacy of certain class I antiarrhythmic drugs against ischaemia-induced ventricular fibrillation. The effects of three drugs of this class, disopyramide (Ia), lignocaine (Ib) and flecainide (Ic) on the vulnerability to fibrillation during experimental ischaemia were investigated. 2. The study was carried out in anaesthetized, open-chest pigs (n = 8 for each of the drugs, in addition to the control group, n = 6). Vulnerability to fibrillation was evaluated by measuring electrical fibrillation threshold (EFT) by means of stepwise increased intensity of wide (100 ms) diastolic impulses applied to the ischaemic tissue at a 180 beats min-1 rate. Monophasic action potential (MAP) duration and conduction time in the ischaemic region were also measured. 3. EFT determinations were performed before and during periods of ischaemia induced by complete occlusion of the left anterior descending coronary artery near its origin. Ischaemic periods of increasing duration (30, 60, 90, 120, 150 s) were induced to determine the electrophysiological changes, of EFT especially, leading to fibrillation. 4. In the absence of ischaemia, all three drugs, administered by intravenous route (1 mg kg-1 plus 0.04 mg kg-1 min-1) increased EFT to a similar extent (from approximately 7 to 10 mA), despite a 25% prolongation of conduction time. 5. During ischaemia, none of the drugs prevented the fall in EFT towards 0 mA, resulting in spontaneous fibrillation. After 30 s of ischaemia, they no longer had any capacity for raising EFT and, after 60, 90 and 120 s of ischaemia, the decrease in EFT was exacerbated. This accelerated reduction in EFT shortened the time to onset of fibrillation (after 120 s of ischaemia, 62.5% of fibrillations with flecainide instead of 12.5 under control conditions, 75% instead of 25 with lignocaine and 50% instead of 25 with disopyramide). The reduction in MAP duration due to ischaemia was also significantly accelerated (at 60 s, 178 +/- 5 ms instead of 192 +/- 4 with flecainide, 175 +/- 3 ms instead of 194 +/- 5 with lignocaine and 180 +/- 5 ms instead of 196 +/- 3 with disopyramide) and the slowing of conduction was made worse (prolongation of conduction time by 70% instead of 50). 6. In conclusion, the antifibrillatory properties normally manifested by these drugs are first suppressed, then inverted by ischaemia, depending on oxygen debt varying with severity and duration of ischaemia.

Possible prevention by amlodipine of ventricular fibrillation related to brief ischemia episodes.

Calcium antagonists may reduce propensity to ventricular fibrillation, by altering the balance between coronary blood flow and metabolic demand, and thus may substantially prolong time to occurrence of fibrillations. This delay in the onset of fibrillation should be sufficient to prevent sudden death in the case of transitory episodes of myocardial ischemia. Therefore, this study was based on the determination of time to onset of fibrillation in an animal model of transitory ischemia. This model was achieved by the complete, but transitory occlusion of the left anterior descending coronary artery near its origin under ventricular pacing at a constant high rate (180 beats/min), in anesthetized, open-chest pigs. Amlodipine was preferred to another calcium antagonist for this study because it is among the least negatively inotropic of these drugs. It was intravenously infused at 0.02 mg.kg-1.min-1. Time to fibrillation was prolonged from 87 +/- 10 to 146 +/- 16 s (p < 0.05) with the 0.30 mg/kg dose and to 201 +/- 22 s (p < 0.05) with the 0.60 mg/kg dose, without serious impairment of blood pressure or left ventricular dP/dtmax in the absence of ischemia. Concurrently, amlodipine significantly limited the shortening of monophasic action potential duration (200 +/- 4 vs. 172 +/- 6 ms), the lengthening of conduction time (43 +/- 2 vs. 53 +/- 2 ms), and the alterations of ST segments and T waves induced by 60 s ischemic depolarization. Consequently, amlodipine might reduce the incidence of sudden death by lengthening time to onset of fibrillation beyond the duration of the ischemia, when transitory.

Cardiac beta-adrenoreceptor activation and ventricular fibrillation under normal and ischemic conditions.

OBJECTIVES: To investigate the role of ventricular and atrial beta-adrenoceptor activation by isoprenaline in the genesis of rhythm disorders and risk of fibrillation in the healthy or ischaemic heart. METHODS: The study was performed in anaesthetized, open-chest pigs. Electrical fibrillation threshold (EFT) of the ventricles was measured with trains of diastolic stimuli of 100 ms duration synchronized with respect to the R-waves and delivered to the myocardium by a subepicardial electrode introduced into the area which could be subjected to ischaemia. Monophasic action potential (MAP) and effective refractory period (ERP) were recorded in the same area. Ischaemia was obtained by complete occlusion of the left anterior descending coronary artery near its origin during increasing periods (30, 60, 90, 120, 150, 180, 240 s). RESULTS: At a rate varying according to the action exerted by isoprenaline on the sinus rate, EFT decreased by about 30% in the healthy heart during the infusion of 0.5 micrograms/kg/min isoprenaline under the influence of the acceleration of cardiac beats. In the ischaemic heart, sinus tachycardia accelerated the fall in EFT and the reduction in MAP duration and resulted sooner in spontaneous ventricular fibrillation. During ventricular pacing at a constant rate of 200 beats/min, isoprenaline raised EFT by nearly 80% in the absence of ischaemia, but this rise was abolished by ischaemia, at least of no-flow type. CONCLUSION: Tachycardia produced by activation of atrial adrenoceptors decreases EFT in the healthy heart and aggravates its fall in the ischaemic heart. Ventricular adrenoceptor activation counteracts the EFT fall related to tachycardia in the healthy heart, but not in the ischaemic heart. Therefore, the protection against ischaemic fibrillation due to beta-blockers would be essentially attributable to their action on the sinus nodes.

[Apical hypertrophic cardiomyopathy]. / Myocardiopathie hypertrophique apicale.

Apical hypertrophic cardiomyopathy was defined initially by three electrocardiographic and angiographic criteria: the presence of giant (over 10 mm) inverted T waves in leads V4 and V5 of the resting ECG; an "ace of spades" appearance of left ventricular angiography in end diastole in the right anterior oblique projection; the electrocardiographic sum RV5 + SV1 greater than 35 mm. There after, authentic cases of apical hypertrophy have been demonstrated by imaging techniques or observed anatomically without the presence of these three criteria. The authors review the epidemiological, clinical and paraclinical features of this particular form of hypertrophic cardiomyopathy.