Tratamiento de la enfermedad periodontal agresiva. A propósito de un caso / No disponible

La enfermedad periodontal agresiva suele producirse en pacientes jóvenes, sistémicamente sanos, en los que se observa una agregación familiar y la pérdida de inserción y ósea son rápidas. Este tipo de enfermedad puede estar causada por un componente bacteriano, genético y ambiental. El tratamiento periodontal puede ser igual de efectivo en esta forma de la enfermedad. Sin embargo, debido a la importante susceptibilidad de estos pacientes, es esencial la motivación en el cuidado de la higiene oral y en el cumplimiento delos mantenimientos periodontales (AU)

Aggressive Periodontitis is usually seen in young patients, systemically healthy, with a familial aggregation and a rapid rate of attachment and bone loss. It may be caused by a bacterial, genetic and environmental component. Periodontal treatment is as effective as in other periodontal pathologies. However, oral hygiene compliance and periodontal recallsare important due to the high susceptibility of these patients (AU)

Preservación de alvéolo postextracción: a propósito de un caso / No disponible

El proceso de cicatrización posterior a la extracción dental conlleva una serie de cambios en la morfología ósea que no sigue un patrón constante, produciéndose con frecuencia una pérdida ósea excesiva tanto en anchura como en altura. La preservación de alvéolo es una técnica predecible para preveniro minimizar la pérdida de la cresta ósea, lo que mejora la predictibilidad del éxito de los implantes y su estabilidad a largo plazo y favorece una rehabilitación protésica estética y funcional. El presente artículo ilustra un caso clínico de técnica de preservación de alvéolo tras la extracción dentaria de 2.4, mediante la colocación de xenoinjerto de origen bovino desproteinizado (Bio-Oss® Collagen,Geistlich Biomaterials) y membrana reabsorbible de colágeno (Bio-Gide®, Geistlich Biomaterials) (AU)

The healing process after a tooth extraction results in changes of bone morphology without a constant pattern and frequently an excessive bone loss of original height and width. Socket preservation is a predictable technique to prevent and minimize alveolar ridge loss, improving implant success and long-term stability and achieving esthetic and functional prosthetic reconstruction. The present article illustrates a case report of socket preservation after extraction of 2.4 with deproteinized xenograft of bovine origin(Bio-Oss® Collagen, Geistlich Biomaterials) and resorbable collagen membrane (Bio-Gide®, Geistlich Biomaterials) (AU)