RESUMO
An attack of a brown bear (Ursus arctos) on human was detected in November, 2014 in the Barabash village (Khasan region of the Primorski krai) located in close proximity to the national park Land of the Leopard. The bear was shot. The deviant behavior of the bear indicated the possibility of rabies. The diagnosis was confirmed by means of laboratory methods. The strain RABV/Ursus arctos/Russia/Primorye/PO 01/2014 (further PO 01) was isolated from the brain of the bear. PO 01 is the first completely sequenced Far Eastern strain of RABV. It can be considered as topotypic. PO 01 considerably differs from the vaccine strain RV 97 (GenBank EF542830) that is the basis of attenuated vaccine applied in the Land of the Leopard. At the same time, the immunodominant sites in PO 01 and RV 97 proteins differ slightly. It can be recommended to continue application of the vaccine. The analysis of the PO 01 genome (GenBank KP997032) revealed its belonging to the Eurasian genetic subgroup of the genotype 1 (street rage). Thus, this genetic subgroup stretches to the East. Expansion of the cross-border protected territories of Russia and China in the Far East demands the correct statistics of circulation of the lyssaviruses to be kept.
RESUMO
The epizootic etiologically associated with highly pathogenic avian influenza H5N1 genotype 2.3.2 that is new for Russia among wild and domestic birds in the south of the Primorye Territory during spring migration in April 2008 has been decoded. About 25% of the wild birds of a water complex, which include European teals (Anas crecca), mallard ducks (Anas platyrhynchos), great-crested grebes (Podiceps cristatus), are involved in viral circulation in the area of the Suifun-Khankai plain. Chicken embryos and the cell lines MDCK, SPEV, BHK-21, SW-13 were used to isolate 3 strains from recently deceased hens (A/chicken/Primorje/1/08, A/chicken/Primorje/11/08, and A/chicken/Primorje/12/08) and one strain from a European teal (A/Anas crecca/Primorje/8/08). The strains were deposited in the State Collection of Viruses of the Russian Federation, D. I. Ivanovsky Research Institute of Virology, Russian Academy of Medical Sciences. The nucleotide sequences of the full-sized genomes of A/chicken/Primorje/1/08 and A/Anas crecca/Primorje/8/08 were sent to the International databank GenBank. The strains from domestic and wild birds were shown to be identical. The isolated strains are most close to the strains Alchicken/Viet Nam/10/05, A/chicken/Guangdong/178/04, and A/duck/Viet Nam/12/05. Molecular genetic analysis has indicated that the strains isolated are susceptible to rimantadine and ozeltamivir and less adapted to mammalian cells (particularly, they contain E627 in RV2, which agrees with the biological properties of these strains in vitro). Penetration of the newly isolated virus into the Far East ecosystem provides in the foreseeable future a way for infecting the birds wintering in America and Australia in the nesting places, with further carriage of viral populations there in the period of autumn migrations.
