Incidencia de eventos cardiovasculares y cambios en el riesgo estimado y en el tratamiento de la hipercolesterolemia familiar: registro SAFEHEART / Incidence of cardiovascular events and changes in the estimated risk and treatment of familial hypercholesterolemia: the SAFEHEART registry

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: El estudio SAFEHEART se diseñó para analizar la situación y mejorar el conocimiento de la hipercolesterolemia familiar heterocigota (HFH) en España. Nuestro objetivo es determinar la tasa de incidencia de eventos cardiovasculares, el riesgo estimado de sufrir un evento y su modificación, el empleo de tratamiento hipolipemiante y la consecución de objetivos de colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad en pacientes con HFH. MÉTODOS: El SAFEHEART es un estudio prospectivo de cohorte, abierto, multicéntrico, de escala nacional, con seguimiento protocolizado a largo plazo en una población de HFH caracterizada molecularmente. Se analizó a los pacientes mayores de 18 años con seguimiento completo. RESULTADOS: El análisis en este estudio se hizo con 2.648 pacientes con HFH. La mediana de seguimiento fue de 6,6 (4,8-9,7) años. La tasa de incidencia general de eventos cardiovasculares fue de 1,3 eventos/100 pacientes-año. El riesgo estimado de sufrir un evento cardiovascular a 10 años se redujo en el seguimiento, y pasó del 1,6 al 1,3% (p <0,001). En el último seguimiento, el 20,6 y el 22,2% de los pacientes en prevención primaria y secundaria consiguieron un colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad <100 y <70 mg/dl respectivamente. CONCLUSIONES: En este estudio se muestra la tasa de incidencia de eventos cardiovasculares, el riesgo estimado de sufrir un evento cardiovascular en la mayor población de pacientes con HF en España, así como su modificación, la consecución de objetivos en colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad y su tratamiento. Aunque el riesgo cardiovascular de la HFH es elevado, un adecuado tratamiento reduce la probabilidad de sufrir un evento

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The SAFEHEART study was designed to analyze the situation of familial heterozygous hypercholesterolemia (FHH) and improve knowledge of this disease in Spain. Our objective was to determine the incidence rate of cardiovascular events, the estimated risk of developing an event and its modification, the use of lipid-lowering treatment, and the achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets in patients with FHH. METHODS: SAFEHEART is a prospective, open, multicenter, nationwide cohort study, with long-term protocol-based follow-up in a population of individuals with molecularly-characterized FHH. We analyzed patients older than 18 years with complete follow-up. RESULTS: We included 2648 patients with FHH. The median follow-up was 6.6 (4.8-9.7) years. The overall incidence rate of cardiovascular events was 1.3 events/100 patient-years. After the follow-up, the 10-year estimated risk of developing a cardiovascular event was reduced from 1.6% to 1.3% (P <.001). In the last follow-up, 20.6% and 22.2% of the patients in primary and secondary prevention achieved low-density lipoprotein cholesterol values <100mg/dL and <70mg/dL, respectively. CONCLUSIONS: This study was performed in the largest population of patients with FHH in Spain. We identified the incidence rate of cardiovascular events, the estimated risk of developing a cardiovascular event and its modification, the achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets, and the therapeutic management in this population. Although the cardiovascular risk of FHH is high, appropriate treatment reduces the likelihood of an event

Incidence of cardiovascular events and changes in the estimated risk and treatment of familial hypercholesterolemia: the SAFEHEART registry.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The SAFEHEART study was designed to analyze the situation of familial heterozygous hypercholesterolemia (FHH) and improve knowledge of this disease in Spain. Our objective was to determine the incidence rate of cardiovascular events, the estimated risk of developing an event and its modification, the use of lipid-lowering treatment, and the achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets in patients with FHH. METHODS: SAFEHEART is a prospective, open, multicenter, nationwide cohort study, with long-term protocol-based follow-up in a population of individuals with molecularly-characterized FHH. We analyzed patients older than 18 years with complete follow-up. RESULTS: We included 2648 patients with FHH. The median follow-up was 6.6 (4.8-9.7) years. The overall incidence rate of cardiovascular events was 1.3 events/100 patient-years. After the follow-up, the 10-year estimated risk of developing a cardiovascular event was reduced from 1.6% to 1.3% (P <.001). In the last follow-up, 20.6% and 22.2% of the patients in primary and secondary prevention achieved low-density lipoprotein cholesterol values <100mg/dL and <70mg/dL, respectively. CONCLUSIONS: This study was performed in the largest population of patients with FHH in Spain. We identified the incidence rate of cardiovascular events, the estimated risk of developing a cardiovascular event and its modification, the achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets, and the therapeutic management in this population. Although the cardiovascular risk of FHH is high, appropriate treatment reduces the likelihood of an event. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: http://www.clinicaltrials.gov. Identifier: NCT02693548.

Aportación de la resonancia magnética al diagnóstico de la afectación cardiaca en la enfermedad de Fabry / Role of cardiac magnetic resonance in cardiac involvement of Fabry disease

Fundamento y objetivoLa enfermedad de Fabry (EF) es una enfermedad hereditaria con manifestaciones clínicas multisistémicas.Fundamento y objetivoEl diagnóstico suele ser tardío, por lo que la afectación orgánica puede ser irreversible. La detección precoz de la enfermedad, en especial la afectación cardiaca, es crucial para que los pacientes puedan beneficiarse del tratamiento de reemplazo enzimático.Fundamento y objetivoEl objetivo de este estudio fue valorar si la resonancia magnética con secuencia de realce tardío con gadolinio puede ser útil para la detección precoz de la afectación cardiaca.Pacientes y métodosSe estudió a 20 pacientes (9 varones) con diagnóstico de EF a quienes se les realizó ecografía, Doppler tisular (DTI) y resonancia magnética.Pacientes y métodosSe consideró hipertrofia un grosor del septo y la pared posterior mayor o igual a 12mm. El DTI fue alterado con una velocidad de las ondas sistólicas, las ondas diastólicas tempranas o las ondas diastólicas tardías del anillo septal y lateral menor de 8cm/s.Pacientes y métodosSe realizó la resonancia magnética con secuencias de realce tardío con gadolinio.ResultadosLos pacientes incluidos se dividieron en 3 grupos según los resultados obtenidos: 1) DTI normal, sin hipertrofia del ventrículo izquierdo (HVI) 2) DTI alterado, sin HVI 3) DTI alterado e HVIResultadosLa resonancia detectó realce tardío en un paciente (DTI alterado e HVI).ConclusionesEl DTI es la única herramienta de diagnóstico precoz de afectación cardiaca en la EF. La resonancia magnética podría ser de gran valor para la estratificación diagnóstica.

Background and objectivesEarly detection of cardiac symptoms is of major interest in Fabry's disease (FD) in order to gain access to enzyme replacement therapy. Echo-Doppler tissular imaging (TDI) has been used as a cardiologic early marker in FD.ObjectivesThis study is intended to determine whether the cardiac magnetic resonance is as useful tool as TDI for the early detection of cardiac affectation in FD.Patients and methodsEchocardiography, tissue Doppler and Cardio magnetic resonance was performed in 20 patients with confirmed Fabry Disease.Patients and methodsLeft ventricular hypertrophy was defined as septum and left ventricular posterior wall thickness ≥12mm.Patients and methodsAn abnormal TDI velocity was defined as (Sa), (Ea) and/or (Aa) velocities <8cm/s at either the septal or lateral corner.ResultsTwenty patients included in the study were divided into three groups: 1. Those without left ventricular hypertrophy nor tissue Doppler impairment 2. Those without left ventricular hypertrophy and tissue Doppler impairment 3. Those with left ventricular hypertrophy and Tissue Doppler impairment.ResultsLate gadolinium enhancement was found in only one patient, who has already altered DTI and LVH.

[Role of cardiac magnetic resonance in cardiac involvement of Fabry disease]. / Aportación de la resonancia magnética al diagnóstico de la afectación cardiaca en la enfermedad de Fabry.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Fabry disease is a hereditary disorder. Clinical manifestations are multisystemic. The majority of the patients remain undiagnosed until late in life, when alterations could be irreversible. Early detection of cardiac symptoms is of major interest in Fabry's disease (FD) in order to gain access to enzyme replacement therapy. Echo-Doppler tissular imaging (TDI) has been used as a cardiologic early marker in FD. OBJECTIVES: This study is intended to determine whether the cardiac magnetic resonance is as useful tool as TDI for the early detection of cardiac affectation in FD. PATIENTS AND METHODS: Echocardiography, tissue Doppler and Cardio magnetic resonance was performed in 20 patients with confirmed Fabry Disease. Left ventricular hypertrophy was defined as septum and left ventricular posterior wall thickness ≥12 mm. An abnormal TDI velocity was defined as (Sa), (Ea) and/or (Aa) velocities <8 cm/s at either the septal or lateral corner. Late phase gadolinium-enhanced images sequences were obtained using magnetic resonance. RESULTS: Twenty patients included in the study were divided into three groups: 1. Those without left ventricular hypertrophy nor tissue Doppler impairment 2. Those without left ventricular hypertrophy and tissue Doppler impairment 3. Those with left ventricular hypertrophy and Tissue Doppler impairment. Late gadolinium enhancement was found in only one patient, who has already altered DTI and LVH. CONCLUSION: Tissue Doppler imaging (TDI) is the only diagnostic tool able to provide early detection of cardiac affectation in patients with FD. Magnetic resonance provides information of the disease severity in patients with LVH, but can not be used as an early marker of cardiac disease in patients with FD. However MRI could be of great value for diagnostic stratification.