The limits of healthcare assistance in the nineteenth century: the urban case of Juiz de Fora (Minas Gerais state). / Limites da assistência oitocentista: o caso urbano de Juiz de Fora (MG).

The objective of this article is to discuss the mechanisms of healthcare organization in the city of Juiz de Fora (Minas Gerais state), in the second half of the nineteenth century. We investigated the arrangements organized to provide care for the sick and how this structure adapted to the demands of the socio-political and economic scenario. It is noticeable that, while the slave system lasted, the Charity Hospital in Juiz de Fora was irrelevant, since the coffee plantations had facilities capable of caring for the sick. The founding of the healthcare facility fulfilled the function of catapulting the plantation owner José Antonio da Silva Pinto into the Brazilian nobility, becoming the baron de Bertioga, and of accommodating the requirements of imperial legislation through personalist arrangements.

O artigo tem por objetivo discutir os mecanismos de organização da assistência à saúde em Juiz de Fora (MG), na segunda metade do século XIX. Investigaram-se quais arranjos foram organizados para prover cuidado aos doentes e como essa estrutura se ajustou às demandas do cenário sociopolítico e econômico. Percebe-se que, enquanto perdurou o sistema escravista, o protagonismo do Hospital da Caridade juiz-forano foi irrelevante, uma vez que as fazendas de café possuíam instalações capazes de assistir os doentes. A fundação daquele equipamento de saúde cumpriu a função de catapultar o fazendeiro José Antonio da Silva Pinto ­ barão de Bertioga ­ no cenário da nobilitação à brasileira e de acomodar as exigências da legislação imperial nos moldes dos arranjos personalistas.

Limites da assistência oitocentista: o caso urbano de Juiz de Fora (MG) / The limits of healthcare assistance in the nineteenth century: the urban case of Juiz de Fora (Minas Gerais state)

Resumo O artigo tem por objetivo discutir os mecanismos de organização da assistência à saúde em Juiz de Fora (MG), na segunda metade do século XIX. Investigaram-se quais arranjos foram organizados para prover cuidado aos doentes e como essa estrutura se ajustou às demandas do cenário sociopolítico e econômico. Percebe-se que, enquanto perdurou o sistema escravista, o protagonismo do Hospital da Caridade juiz-forano foi irrelevante, uma vez que as fazendas de café possuíam instalações capazes de assistir os doentes. A fundação daquele equipamento de saúde cumpriu a função de catapultar o fazendeiro José Antonio da Silva Pinto - barão de Bertioga - no cenário da nobilitação à brasileira e de acomodar as exigências da legislação imperial nos moldes dos arranjos personalistas.

Abstract The objective of this article is to discuss the mechanisms of healthcare organization in the city of Juiz de Fora (Minas Gerais state), in the second half of the nineteenth century. We investigated the arrangements organized to provide care for the sick and how this structure adapted to the demands of the socio-political and economic scenario. It is noticeable that, while the slave system lasted, the Charity Hospital in Juiz de Fora was irrelevant, since the coffee plantations had facilities capable of caring for the sick. The founding of the healthcare facility fulfilled the function of catapulting the plantation owner José Antonio da Silva Pinto into the Brazilian nobility, becoming the baron de Bertioga, and of accommodating the requirements of imperial legislation through personalist arrangements.

Limites da assistência oitocentista: o caso urbano de Juiz de Fora (MG) / The limits of healthcare assistance in the nineteenth century: the urban case of Juiz de Fora (Minas Gerais state)

O artigo tem por objetivo discutir os mecanismos de organização da assistência à saúde em Juiz de Fora (MG), na segunda metade do século XIX. Investigaram-se quais arranjos foram organizados para prover cuidado aos doentes e como essa estrutura se ajustou às demandas do cenário sociopolítico e econômico. Percebe-se que, enquanto perdurou o sistema escravista, o protagonismo do Hospital da Caridade juiz-forano foi irrelevante, uma vez que as fazendas de café possuíam instalações capazes de assistir os doentes. A fundação daquele equipamento de saúde cumpriu a função de catapultar o fazendeiro José Antonio da Silva Pinto – barão de Bertioga – no cenário da nobilitação à brasileira e de acomodar as exigências da legislação imperial nos moldes dos arranjos personalistas.

Pro Matre: arquivo e fontes para a história da maternidade no Rio de Janeiro / Pro Matre: an archive and sources on the history of motherhood in Rio de Janeiro

A quase centenária Maternidade Pro Matre, inaugurada em fevereiro de 1919, com a finalidade de prestar assistência a mães e crianças dos grupos sociais menos favorecidos, foi iniciativa do médico filantropo Fernando Magalhães e da feminista Stella de Carvalho Guerra Duval com apoio de senhoras da sociedade carioca. Sua criação inseriu-se em movimento de assistência materno-infantil que a historiografia hoje chama de projeto maternalista, com base na ideia de que mãe e filho são culturalmente indissociáveis. Ao apresentar as fontes existentes no arquivo institucional da Pro Matre, partilhamos possibilidades de pesquisa no campo da assistência materno-infantil no Rio de Janeiro e, por extensão, no Brasil.

Inaugurated in February 1919 to provide assistance to mothers and children from underprivileged social groups, the nearly century-old Maternidade Pro Matre maternity hospital was an initiative of physician and philanthropist Fernando Magalhães and of feminist Stella de Carvalho Guerra Duval, with the support of society women from Rio de Janeiro. Its creation was part of a mother-child assistance movement that historiography now calls the 'maternalist project,' which was based on the notion of the cultural inseparability of mother and child. The sources available at Pro Matre's institutional archive open up research possibilities in the field of mother-child assistance in Rio de Janeiro and, by extension, Brazil.

[Pro Matre: an archive and sources on the history of motherhood in Rio de Janeiro]. / Pro Matre: arquivo e fontes para a história da maternidade no Rio de Janeiro.

Inaugurated in February 1919 to provide assistance to mothers and children from underprivileged social groups, the nearly century-old Maternidade Pro Matre maternity hospital was an initiative of physician and philanthropist Fernando Magalhães and of feminist Stella de Carvalho Guerra Duval, with the support of society women from Rio de Janeiro. Its creation was part of a mother-child assistance movement that historiography now calls the 'maternalist project,' which was based on the notion of the cultural inseparability of mother and child. The sources available at Pro Matre's institutional archive open up research possibilities in the field of mother-child assistance in Rio de Janeiro and, by extension, Brazil.

História da saúde na Bahia: instituições e patrimônio arquitetônico (1808-1958) / History of health in Bahia: institutions and architectonic patrimony (1808-1958)

O livro é fruto da parceria da Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz com o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia (IFBA). Este trabalho foi constituído sob as perspectivas de especialistas de diferentes áreas do conhecimento e instituições diversas e traz relevantes contribuições àqueles que lidam, gerenciam ou se preocupam em estudar e preservar um patrimônio em contínua transformação, provocada pelos avanços das ciências e tecnologias biomédicas. Atende igualmente a todos os interessados em ampliar seus conhecimentos sobre a história da Bahia e do Brasil sob um viés diferente - o das suas instituições de saúde.

História da saúde na Bahia: instituições e patrimônio arquitetônico (1808-1958) / História e Patrimônio da Saúde / History of health in Bahia: institutions and architectonic patrimony (1808-1958)

O livro é fruto da parceria da Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz com o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia (IFBA). Este trabalho foi constituído sob as perspectivas de especialistas de diferentes áreas do conhecimento e instituições diversas e traz relevantes contribuições àqueles que lidam, gerenciam ou se preocupam em estudar e preservar um patrimônio em contínua transformação, provocada pelos avanços das ciências e tecnologias biomédicas. Atende igualmente a todos os interessados em ampliar seus conhecimentos sobre a história da Bahia e do Brasil sob um viés diferente - o das suas instituições de saúde. (AU)

Pro Matre: arquivo e fontes para a história da maternidade no Rio de Janeiro / Pro Matre: an archive and sources on the history of motherhood in Rio de Janeiro

A quase centenária Maternidade Pro Matre, inaugurada em fevereiro de 1919, com a finalidade de prestar assistência a mães e crianças dos grupos sociais menos favorecidos, foi iniciativa do médico filantropo Fernando Magalhães e da feminista Stella de Carvalho Guerra Duvalcom apoio de senhoras da sociedade carioca. Sua criação inseriu-se em movimento de assistência materno-infantil que a historiografia hoje chama de projeto maternalista, com base na ideia de que mãe e filho são culturalmente indissociáveis. Ao apresentar as fontes existentes no arquivo institucional da Pro Matre, partilhamos possibilidades de pesquisa no campo da assistência materno-infantil no Rio de Janeiro e, por extensão, no Brasil. (AU)

Filantropía, asistencia y epidemias en Brasil / Philanthropy, assistance and epidemics in Brazil

El dossier Filantropía, asistencia y epidemias en Brasil reúne algunos de los trabajos presentados en las mesas-redondas Asistencia, cultura y sociedad y Asistencia en tiempos de epidemias que formaron parte de esas jornadas. Se trata de estudios que abarcan diversas regiones de Brasil —Bahia, Minas Gerais, Río de Janeiro y Sao Paulo— en diferentes épocas, propiciando un mejor entendimiento acerca del modo en que se configuró la atención sanitaria en el país.(AU)

História da Saúde na Bahia: Instituições e patrimônio arquitetônico (1808-1958)

Compreender a relação entre ciência médica e arquitetura, em perspectiva histórica, é um dos objetivos centrais do livro – uma verdadeira cartografia que revela como a Bahia construiu sua rede de assistência à saúde, materializada em instituições públicas, privadas, de caridade, filantrópicas, de investigação e de difusão científica. O caso da Santa Casa da Misericórdia da Bahia, o papel das instituições de saúde na consolidação da arquitetura moderna no estado, as transformações pelas quais passou a assistência à saúde em Salvador ao longo da Primeira República e o atendimento às crianças são temas em destaque. A obra apresenta o estudo e a identificação do patrimônio arquitetônico e documental de hospitais e outros institutos de assistência médica e pesquisa científica. Acompanha o livro um CD-ROM com dados de 37 dessas instituições ainda existentes na capital baiana. Pertence à coleção História & Patrimônio da Saúde

Entre brancos e mestiços: o quotidiano do Hospital São Cristóvão na Bahia oitocentista / Between whites and mestizos: the everyday of the Hospital São Cristóvão in nineteenth century in Bahia

Dentre as várias perspectivas de análise oferecida das pelas obras pias da Santa Casa da Misericódia da Bahia, optou-se por investigar a população enferma que frequentou o Hospital São Cristóvão na primeira metade do século XIX. Neste trabalho, identificou-se quantitativa e qualitativamente quem foram os doentes atendidos no Hospital São Cristóvão a partir da cor, do 'estado matrimonial', da condição jurídica, da idade, do gênero e da ocupação . No intuito de reponder às questões acima propostas, analisou-se parte da documentação existente no Arquivo da Santa Casa da Misericódia da Bahia, que trata da administração do hospital, dos doentes e de suas doenças. O Hospital São Cristóvão que será apresentado ao leitor é um espaço muito mais 'branco' e menos indigente do que aquele configurado pelo tradicional estudo de Russel-Wood (1981).

Entre brancos e mestiços: o quotidiano do Hospital São Cristóvão na Bahia oitocentista / Between whites and mestizos: the everyday of the Hospital São Cristóvão in nineteenth century in Bahia

Dentre as várias perspectivas de análise oferecidadas pelas obras pias da Santa Casa da Misericódia da Bahia, optou-se por investigar a população enferma que frequentou o Hospital São Cristóvão na primeira metade do século XIX. Neste trabalho, identificou-se quantitativa e qualitativamente quem foram os doentes atendidos no Hospital São Cristóvão a partir da cor, do 'estado matrimonial', da condição jurídica, da idade, do gênero e da ocupação . No intuito de reponder às questões acima propostas, analisou-se parte da documentação existente no Arquivo da Santa Casa da Misericódia da Bahia, que trata da administração do hospital, dos doentes e de suas doenças. O Hospital São Cristóvão que será apresentado ao leitor é um espaço muito mais 'branco' e menos indigente do que aquele configurado pelo tradicional estudo de Russel-Wood (1981). (AU)