RESUMO
Objetivo: Describir la relación peso-edad gestacional, según el resultado del embarazo (nacido vivo,muerte fetal) y brindar estimaciones de riesgo de muerte fetal, atendiendo a combinaciones de estosdos factores.Método: El universo de estudio estuvo comprendido por todos los embarazos expulsados durante elaño 2003, con 22 ó más semanas de gestación, de la provincia Granma. La información proviene de lasbases de datos de nacidos vivos y defunciones perinatales de la Oficina de Estadísticas (ONE) y de laDirección Nacional de Estadística (DNE) del Ministerio de Salud Pública. Se diseñaron tablas defrecuencias relativas, según la edad gestacional y peso para los eventos nacido vivo y muerte fetal,asimismo se calcularon las medidas de posición, tendencia central y de dispersión, además del diseñode tablas de vida, según el resultado del embarazo, con lo que se realizaron las estimaciones de riesgode mortalidad fetal, según categorías de peso, en función de la edad gestacional.Resultados: Las desventajas en cuanto a desarrollo y crecimiento fetal correspondieron a fetos cuyodestino es nacer muertos y los riesgos de mortalidad fetal fueron mayores en las categorías inferioresde peso aunque estos tienden a elevarse aceleradamente a partir de la semana 42 de gestación en lascategorías de peso donde el riesgo de muerte es menor.Conclusiones: Con este estudio fue posible constatar diferencias notables en cuanto a la edadgestacional y peso del producto de la concepción, así como en la relación simultánea de ambos endependencia del resultado del embarazo(AU)
Objective: to describe the relationships weight pregnancy age according to the result of thepregnancy (born alive, foetal death) and give risk estimates of foetal death depending oncombinations of this two factors.Method: The universe of this study was all the brought up pregnancies during the year 2003, with 22or more weeks of pregnancy from Granma province. The information comes from the data about bornalive or dead babies from the Stadistic Office (ONE in Spanish) and from the National StadisticDirection (DNE in Spanish) from the Public Health Ministry.Frequency tables taking into consideration the pregnancy age and the weight were made to show therates of babies born alive or dead, at the same time we calculated the position measures, the centraltendency and dispersion and also we designed life tables according to the result of the pregnancy tomake the risk estimates of foetal mortality depending on weight categories and on pregnancy age.Results: The disadvantages in foetal development and growth corresponded to foetus whose destinyis to be born dead and the risk of foetal mortality were bigger in lower weight categories unless thesetend to increase rapidly from week 42 of pregnancy in the weight categories where the risk of death islower.Conclusions: With this study it was possible to prove remarkable differences related to thepregnancy age and weight of the foetus and the simultaneous relationships of both depending of theresult of the pregnancy(AU)
