RESUMO
Objetivo: Analisar a relação entre os determinantes sociais da saúde com os anos potenciais de vidaperdidos (APVP) no estado do Rio Grande do Norte. Métodos: Trata-se de um estudo ecológico, cujaunidade de análise é a área de ponderação utilizada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística(IBGE). Foram selecionados os 2.135 domicílios que apresentaram óbitos, a partir dos quais foramcalculados os APVP. Como variáveis independentes, foram avaliados o tipo de revestimento externo,presença de sanitário, esgotamento sanitário, água canalizada, coleta de lixo, renda domiciliar e rendadomiciliar per capita. Foi utilizado o teste Qui-quadrado de Pearson para avaliar se havia diferença entre osgrupos de mortalidade por APVP. Resultados: O RN contou com 119.940 domicílios em áreas deponderação para a amostra do censo demográfico 2010. Desse total, 2135 domicílios apresentaram óbitose, portanto, compuseram a amostra deste estudo. Conclusões: A categoria de maior mortalidade estavaassociada aos domicílios com ausência de sanitário, esgotamento sanitário inadequado e baixa renda percapita, evidenciando uma relação entre determinantes da saúde e maior mortalidade no estado do RioGrande do Norte
Objective: To analyze the relationship between the social determinants of health with the years of potentiallife lost (YPLL) in the state of Rio Grande do Norte. Methods: This was an ecological study, whose unit ofanalysis is the weighted area used by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE). The 2,135households that had deaths, from which the PYLL were calculated were selected. As independent variables,were assessed the type of outer jacket, presence of health, sanitation, piped water, waste disposal,household income and per capita household income. Pearson's chi-square test was used to assess whetherthere were differences between the groups for mortality PYLL. Results: The RN had 119 940 households inweighting areas for the sample of census 2010. Of this total, 2,135 households showed deaths and thereforecomposed the study sample. Conclusions:The highest mortality category was associated with householdswith no latrine, inadequate sanitation and low per capita income, showing a relationship betweendeterminants of health and higher mortality in the state of Rio Grande do Norte
