Manejo del angiodema inducido por inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina con icatibant / Management of angiotensin-converting enzyme inhibitors-related angioedema with icatibant

Objetivo: Evaluar la efectividad de icatibant en el tratamiento del angioedema inducido por IECA (AII), en un centro sin protocolización previa del manejo.Método: Estudio observacional retrospectivo y descriptivo. Se incluyeron pacientes diagnosticados de AII y tratados con icatibant 30 mg entre mayo 2015-diciembre 2017. Las variables de resultado principal y secundaria fueron: tiempo hasta resolución completa y tiempo hasta primera mejoría; respectivamente.Resultados: Cinco pacientes, mediana de edad 76 años (46-81); cuatro mujeres y un varón. Todos caucásicos. Medianas de tiempo hasta resolución completa y hasta primera mejoría: 23 horas (IQR 20,0-25,0) y 3 horas (IQR 3,0-6,0); respectivamente.Conclusiones. El inicio temprano del tratamiento anti-bradicinérgico puede resultar clave para la evolución del cuadro. Para alcanzar la máxima efectividad, se reduzcan las morbilidades asociadas, los ingresos en UCI y el tiempo de estancia hospitalaria, resulta primordial la elaboración de protocolos locales que tengan en cuenta las particularidades de cada centro. (AU)

Objetive: To assess the effectiveness of icatibant in the management of angiotensin-converting enzyme inhibitor-induced angioedema (AII) in a hospital without a treatment guidance.Methods: Observational, retrospective and descriptive study. All patients diagnossed with AII and treated with icatibant 30 mg between May 2015-December 2017 were included. The primary and secondary end-points were: time to total resolution and time to first improvement; respectively.Results: Five patients, median age 76 years (46-81). Four women and a man. All of them Caucasian. Median time to total resolution and to first improvement: 23 hours (IQR 20.0-25.0) and 3 hours (IQR 3.0-6.0); respectively.Conclusion: The early start with the anti-bradicinergic therapy may be key to the AII evolution. To achieve the maximum effectiveness and to get reduced the associated morbidity, the ICU admission and the time to discharge, the development of local protocols considering the particularities of each center is highly necessary. (AU)

[Post-exposure prophylaxis against HIV, do we use our resources appropriately?] / Profilaxis post-exposición frente VIH, ¿utilizamos adecuadamente nuestros recursos?

OBJECTIVE: Post-exposure prophylaxis (PEP) against human immunodeficiency virus can be occupational, non-occupational or vertical transmission. The aim of our study was to analyse the indication and treatment carried out in a hospital. METHODS: Retrospective observational study that included all patients who received PEP between 2006 and 2014. The project was approved by the Committee for Ethics in Clinical Research. RESULTS: We evaluated 54 PEP, which were started at 11.8 hours' average. The antiretroviral drugs were adequately chosen, but the duration pattern did not adjusted to the recommendations published at that time. Tolerance was good, being gastrointestinal symptoms the most frequent adverse effects; only once was necessary to replace the pattern. There were usual losses during follow up, reaching in some subgroups 50%. CONCLUSIONS: Indication and choice of drugs were adequate in the three kinds of contact risks, but monitoring should improve.