[Epidermodysplasia verruciformis: clinicaland epidemiological features of 45 cases in the Department of Dermatology at the University Hospital Center of Yalgado Ouedraogo, Ouagadougou]. / Epidermodysplasie verruciforme: aspects epidémiologiques et cliniques de 45 cas dans le service de Dermatologie du Centre Hospitalier Universitaire Yalgado Ouédraogo, Ouagadougou.

INTRODUCTION: The epidermodysplasia verruciformis is a rare, autosomic, recessive, genodermatose characterized by a chronic, disseminated, cutaneous infection with human papillomavirus. The majority of these patients have a genetic or acquired immunodeficiency. PATIENTS AND METHODS: This retrospective study was conducted on the records of all patients who presented in our dermatology department with an epidermodysplasia verruciformis in a 13 years and 6 months period, from January 1st, 1992 to June 30th, 2005. RESULTS: We have collected 45 cases of epidermodysplasia verruciformis. They were aged from 3 to 57 years, with a mean of 24.6 years. The most concerned age bracket was that from zero to 9 years. They were 29 women (64.4%) and 16 men (35.6%). The eruption presented as papules of 2 to 3 mm size, associated with hypochromic, finely squamous macules with the same size. We noted three cases of itching. We found 37.7% of family cases. We observed 14 cases of HIV positive patients and one case of cancer. CONCLUSION: This study confirmed that the epidermodysplasia verruciformis was rare. Genetic factors or immunodeficiency would support the appearance of the disease.

Epidermodysplasie verruciforme : aspects epidemiologiques et cliniques de 45 cas dans le service de dermatologie du centre universitaire Yalgado Ouedraogo; Ouagadougou

Introduction : L'epidermodysplasie verruciforme est une genodermatose rare; autosomique recessive caracterisee par une infection cutanee a papillomavirus humains; disseminee; d'evolution chronique. La plupart de ces malades ont un deficit immunitaire. Patients et Methodes : Il s'agissait d'une etude retrospective a partir des dossiers des malades ayant consulte pour une epidermodysplasie verruciforme dans le service; du 1er janvier 1992 au 30 juin 2005; soit une periode de 13 ans et six mois. Resultats : Nous avons collige 45 cas d'epidermodysplasie verruciforme. L'age moyen etait de 24;6 ans avec des extremes de 3 a 57 ans. La tranche d'age la plus touchee etait celle de zero a 9 ans. Il s'agissait de 29 femmes (64;4) et de 16 hommes (35;6). L'eruption etait faite de papules de 2 a 3 mm associee a des macules identiques; hypochromiques; rosees; finement squameuses. Nous avons note trois cas de prurit. Nous avons retrouve 37;7de cas familiaux. Dans le cadre du deficit immunitaire acquis; nous avons observe un cas de cancer du sein et quatorze patients etaient seropositifs pour le VIH. Conclusion : Cette etude a confirme la rarete de cette affection et a montre que l'immunodepression cellulaire genetique ou acquise favoriserait l'apparition de la maladie