RESUMO
Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal en pacientes portadores de cáncer de piel no melanoma, con el objetivo de describir el comportamiento de la morbilidad por este tipo de cáncer en el municipio de Puerto Padre, provincia de Las Tunas, Cuba, entre los años 2002 y 2011. La muestra fue de 742 enfermos, cuyo diagnóstico fue confirmado mediante estudio histopatológico. Para obtener la información necesaria se acudió a los registros estadísticos del hospital Guillermo Domínguez López. Los resultados obtenidos muestran un comportamiento ascendente en la tendencia histórica de la morbilidad de esta afección. De forma general, las tasas aumentaron a más del doble durante el decenio estudiado, al incrementarse de 28 a 65 por 100 mil habitantes en el carcinoma basocelular y de 17 a 45 en los tumores de células escamosas. El grupo de edad más afectado fue el de las personas entre 31 y 60 años y predominó el sexo masculino, con pocas variaciones en algunos años. Se incrementó el número de pacientes que requirieron una cirugía dermatológica compleja por la severidad de las lesiones (AU)
A descriptive, cross- sectional and retrospective study was carried out on patients suffering from non- melanoma skin cancer to describe the behavior of morbidity due to this cancer in Puerto Padre, Las Tunas, Cuba, between 2002 and 2011. The sample included 742 patients diagnosed through the histopathological study. In order to attain the information it was necessary to access Guillermo Domínguez López Hospital´s statistical records. The results show an increasing behavior of morbidity due to this illness. In a general sense, rates experienced a double increase of 28 to 65 every 100 thousand inhabitants for basal cell carcinoma and of 17 to 45 for squamous cell tumor during the study. Patients between 31 and 60 years old were the most affected age group with predominance of the male sex and very few variations in some years. The number of patients needing a complex dermatological surgery increased due to the severity of such lesions (AU)
