RESUMO
Based on seroprevalence studies and tick infection rates, tick-borne human granulocytic ehrlichiosis (HGE) is thought to occur in Germany, but to date no clinical case has been detected. Reported here are the first ehrlichial sequences derived from a German horse that fell ill with granulocytic ehrlichiosis. The analysis of three different genes (16S rRNA gene, groESL, and ankA) revealed up to 100% identity with ehrlichial sequences derived from patients with HGE in other countries or from infected ticks in Germany. Thus, the current lack of clinical cases of HGE in Germany is unlikely to result from the absence of pathogenic granulocytic ehrlichiae strains in German ticks.
Assuntos
Anaplasma phagocytophilum/patogenicidade , Ehrlichia/isolamento & purificação , Ehrlichiose/veterinária , Doenças dos Cavalos/diagnóstico , Reação em Cadeia da Polimerase/métodos , Anaplasma phagocytophilum/genética , Animais , Sequência de Bases , Ehrlichia/genética , Ehrlichiose/diagnóstico , Ehrlichiose/epidemiologia , Alemanha/epidemiologia , Granulócitos/microbiologia , Doenças dos Cavalos/epidemiologia , Cavalos , Incidência , Ixodes/microbiologia , Biologia Molecular , Dados de Sequência Molecular , Reação em Cadeia da Polimerase/veterinária , RNA Ribossômico 16S/genética , Estudos Retrospectivos , Estudos de Amostragem , Sensibilidade e EspecificidadeRESUMO
A total of 287 adult Ixodes ricinus ticks, collected in two regions of southern Germany (Frankonia and Baden-Württemberg) where Borrelia burgdorferi infections are known to be endemic, were examined for the presence of 16S ribosomal DNA specific for the Ehrlichia phagocytophila genogroup, E. chaffeensis, E. canis, and B. burgdorferi by nested PCR. Totals of 2.2% (6 of 275) and 21.8% (65 of 275) of the ticks were positive for the E. phagocytophila genogroup and B. burgdorferi, respectively. Two ticks (0.7%) were coinfected with both bacteria. Of 12 engorged I. ricinus ticks collected from two deer, 8 (67%) were positive for the E. phagocytophila genogroup and one (8%) was positive for B. burgdorferi. There was no evidence of infection with E. canis or E. chaffeensis in the investigated tick population. The nucleotide sequences of the 546-bp Ehrlichia PCR products differed at one or two positions from the original sequence of the human granulocytic ehrlichiosis (HGE) agent (S.-M. Chen, J. S. Dumler, J. S. Bakken, and D. H. Walker, J. Clin. Microbiol. 32:589-595, 1994). Three groups of sequence variants were detected; two of these were known to occur in other areas in Europe or the United States, whereas one has not been reported before. Thus, in the German I. ricinus tick population closely related granulocytic ehrlichiae are prevalent, which might represent variants of E. phagocytophila or the HGE agent.
