Sensibilidade de isolados de Septoria lycopersici e eficácia de fungicidas no controle de septoriose em tomateiro / Sensitivity of Septoria lycopersici isolates and effectiveness of fungicides for the control of Septoria leaf spot in tomato

A septoriose é uma das principais doenças do tomateiro e os prejuízos causados variam em função da área cultivada com cultivar suscetível, raças fisiológicas do patógeno e condições climáticas. O objetivo do estudo foi determinar a dose efetiva na inibição de 50% da germinação de esporos (DE50), avaliar o fator de redução de sensibilidade (FRS) de isolados de Septoria lycopersici e a eficiência de fungicidas tradicionalmente utilizados no controle da septoriose do tomateiro em Santa Catarina, durante as safras 2016 e 2017.  Nos experimentos in vitro, 13 isolados de S. lycopersici obtidos de folhas com sintomas de septoriose do tomateiro de diferentes cultivares e os fungicidas tiofanato metílico e mancozeb nas concentrações de 0,1; 1,0; 10; 100 e 1000 mg L-1 do ingrediente ativo (i.a), foram avaliados para determinar a  dose efetiva na inibição de 50% da germinação de esporos (DE50) e o fator de redução de sensibilidade (FRS). Os isolados provenientes de lavouras que receberam aplicações de fungicidas foram comparados com os isolados 475-1, 475-3, 475-4 e 475-7 proveniente de lavouras que não receberam aplicações de fungicidas. Nos experimentos in vivo, os fungicidas preventivos azoxistrobina, clorotalonil, captana e mancozeb e os curativos tiofanato metílico, mancozeb, difenoconazol e metconazol nas doses comerciais foram pulverizados 12, 24, 36, 48, 72 e 96 h antes...(AU)

Septoria leaf spot is one of the main diseases affecting tomato. Its damages vary according to susceptible cultivar, pathogen physiological races, and environmental conditions. The objectives of this study were to assess the inhibitory concentration of 50% of spores (IC50), the sensitivity reduction factor (SRF) of Septoria lycopersici isolates, and the effectiveness of fungicides traditionally used to control Septoria Leaf Spot (SLS) in tomato in the state of Santa Catarina, Brazil, during the 2016 and 2017 crop seasons. For the in vitro experiment, 13 S. lycopersici isolates were obtained from leaves displaying SLS symptoms from different tomato cultivars. The fungicides thiophanate methyl and mancozeb were evaluated at concentrations of 0.1; 1.0; 10; 100 and 1000 mg L-1 of active ingredient to determine the effective dose for inhibiting 50% of spore germination (DE50) and the sensitivity reduction factor (FRS). The S. lycopersici isolates derived from tomato crops that were sprayed with these fungicides were compared with the isolates 475-1, 475-3, 475-4, and 475-7 obtained from tomato crops that remained unsprayed. For the in vivo experiments, the preventive fungicides azoxystrobin, chlorothalonil, captan, and mancozeb and the curative fungicides thiophanate methyl, mancozeb, difenoconazole, and methconazole were sprayed at the commercial dose at 12, 24, 36, 48, 72...(AU)

Sensibilidade de isolados de Septoria lycopersici e eficácia de fungicidas no controle de septoriose em tomateiro / Sensitivity of Septoria lycopersici isolates and effectiveness of fungicides for the control of Septoria leaf spot in tomato

A septoriose é uma das principais doenças do tomateiro e os prejuízos causados variam em função da área cultivada com cultivar suscetível, raças fisiológicas do patógeno e condições climáticas. O objetivo do estudo foi determinar a dose efetiva na inibição de 50% da germinação de esporos (DE50), avaliar o fator de redução de sensibilidade (FRS) de isolados de Septoria lycopersici e a eficiência de fungicidas tradicionalmente utilizados no controle da septoriose do tomateiro em Santa Catarina, durante as safras 2016 e 2017.  Nos experimentos in vitro, 13 isolados de S. lycopersici obtidos de folhas com sintomas de septoriose do tomateiro de diferentes cultivares e os fungicidas tiofanato metílico e mancozeb nas concentrações de 0,1; 1,0; 10; 100 e 1000 mg L-1 do ingrediente ativo (i.a), foram avaliados para determinar a  dose efetiva na inibição de 50% da germinação de esporos (DE50) e o fator de redução de sensibilidade (FRS). Os isolados provenientes de lavouras que receberam aplicações de fungicidas foram comparados com os isolados 475-1, 475-3, 475-4 e 475-7 proveniente de lavouras que não receberam aplicações de fungicidas. Nos experimentos in vivo, os fungicidas preventivos azoxistrobina, clorotalonil, captana e mancozeb e os curativos tiofanato metílico, mancozeb, difenoconazol e metconazol nas doses comerciais foram pulverizados 12, 24, 36, 48, 72 e 96 h antes...

Septoria leaf spot is one of the main diseases affecting tomato. Its damages vary according to susceptible cultivar, pathogen physiological races, and environmental conditions. The objectives of this study were to assess the inhibitory concentration of 50% of spores (IC50), the sensitivity reduction factor (SRF) of Septoria lycopersici isolates, and the effectiveness of fungicides traditionally used to control Septoria Leaf Spot (SLS) in tomato in the state of Santa Catarina, Brazil, during the 2016 and 2017 crop seasons. For the in vitro experiment, 13 S. lycopersici isolates were obtained from leaves displaying SLS symptoms from different tomato cultivars. The fungicides thiophanate methyl and mancozeb were evaluated at concentrations of 0.1; 1.0; 10; 100 and 1000 mg L-1 of active ingredient to determine the effective dose for inhibiting 50% of spore germination (DE50) and the sensitivity reduction factor (FRS). The S. lycopersici isolates derived from tomato crops that were sprayed with these fungicides were compared with the isolates 475-1, 475-3, 475-4, and 475-7 obtained from tomato crops that remained unsprayed. For the in vivo experiments, the preventive fungicides azoxystrobin, chlorothalonil, captan, and mancozeb and the curative fungicides thiophanate methyl, mancozeb, difenoconazole, and methconazole were sprayed at the commercial dose at 12, 24, 36, 48, 72...

Evaluation to tomato bacterial spot in different spray regimes / Progresso da mancha bacteriana do tomateiro em diferentes regimes de pulverização

The control of tomato bacterial spot was carried out based on chemical spraying on a fixed schedule, without considering the progress of the disease. The spraying system based on a mathematical model can predict this progress and also reduce the number of sprays and maximize the disease control. Spraying regimes were established according to estimated severity of 0.05, 0.15, and 0.25 according to a previous published forecast model and compared with standard regimes with chemical applications at intervals of 5 and 7 days. In order to evaluate different spraying regimes on tomato bacterial leaf spot severity, the statistical modeling technique known as mixed models was applied. These models not only include fixed effects but also random effects to each one of the individuals of the population under study. Cumulative bacterial spot severity as a function of weeks after transplanting for five spraying regimes was calibrated to a Logistic model where the fit was obtained for the mixed model where a random effect was adjusted to the upper asymptote. This parameter represents the potential disease severity for each one of the treatments. As a result of model calibration, the treatment with the lowest disease severity was the one sprayed with estimated severity of 0.05 with 36 sprays of fungicide with bactericide action. However, the treatment with disease severity of 0.15 resulted in reduced disease severity of 26.28%.(AU)

A mancha bacteriana do tomateiro é controlada por meio de pulverizações foliares com agrotóxicos seguindo um calendário fixo, sem considerar o progresso da doença. O regime de pulverização baseado em um modelo matemático pode predizer seu progresso e com isso possibilitar a redução do número de pulverizações e maximizar o controle da doença. Regimes de pulverização foram estabelecidos de acordo com a severidade estimada de 0,05; 0,15 e 0,25 por um modelo de previsão e comparados ao controle padrão (intervalo de pulverizações de 5 e 7 dias). Com o objetivo de avaliar o progresso da mancha bacteriana sob os diferentes regimes de pulverização foi aplicada a técnica de modelagem estatística conhecida por modelos mistos. Estes modelos não incluem apenas os efeitos fixos, mas também os efeitos aleatórios para cada um dos indivíduos da população em estudo. A severidade acumulada da mancha bacteriana em função do tempo, nos cinco regimes de pulverização foi calibrada com um modelo de Gompertz ajustado pelo modelo misto e o efeito aleatório ajustado à assíntota superior. Este parâmetro representa o potencial de severidade da doença para cada um dos tratamentos. Como resultado da calibração do modelo, o tratamento com a menor severidade foi a pulverização com severidade estimada em 0,05 com 36 aplicações do fungicida com ação bactericida. No entanto, no tratamento com severidade estimada em 0,15 a severidade da doença foi reduzida em 26,28%.(AU)

Multiple correspondence analysis for characterization of growers based on agricultural practices: tomato crop in Caçador, Brazil / Análise de correspondência múltipla para caracterização de produtores rurais por práticas agrícolas: tomaticultura em Caçador, Brasil

The objective was to characterize tomato growers from the region of Caçador, Brazil, using multiple correspondence analysis. Thirty-four tomato growers from Caçador were interviewed randomly from January to May, 2009. The questionnaire was based on the 2008 season and was composed of closed and open questions. The tomato growers were categorized, according to the planted area, in small (smaller than 2 ha), medium (from 2 to 5 ha), and large (larger than 5 ha) areas. The planted area was considered as an objective variable and the other variables (questions referring to the productive activities) were considered as explanatory variables, which means, those that best characterize the tomato growers according to the planted area. The data obtained was submitted to multiple correspondence analysis. This analysis allowed the characterization of the tomato growers from Caçador. Small tomato growers are more associated with agricultural practices that are not suitable with a rational tomato production system and they should be better trained by the technicians involved in the implantation process of the tomato integrated production system.(AU)

O objetivo foi caracterizar os agricultores que cultivam tomate da região de Caçador, Brasil, através da análise de correspondência múltipla. Foram entrevistados, aleatoriamente, 34 agricultores da região de Caçador, SC, durante o período de janeiro a maio de 2009. O questionário foi aplicado aos agricultores tomando como referência a safra de 2008, sendo constituído por questões fechadas e abertas. Os produtores foram categorizados de acordo com a área cultivada em pequenos (2 ha), médios (área de 2 a 5 ha) e grandes (5 ha). A área cultivada foi considerada como a variável objetiva e as demais variáveis (questões referentes às atividades produtivas) foram consideradas variáveis explicativas, ou seja, aquelas que melhor caracterizaram os agricultores de acordo com área cultivada. Os dados obtidos foram submetidos à análise de correspondência múltipla. Essa análise permitiu caracterizar os agricultores que cultivam tomate da região de Caçador, SC. Os pequenos produtores de tomate estão mais associados a práticas agrícolas que estão em desconformidade com o sistema de produção racional de tomate e devem ser melhor assessorados pelos técnicos envolvidos no processo de implantação do Sistema de Produção Integrada de Tomate Tutorado.(AU)

Multiple correspondence analysis for characterization of growers based on agricultural practices: tomato crop in Caçador, Brazil / Análise de correspondência múltipla para caracterização de produtores rurais por práticas agrícolas: tomaticultura em Caçador, Brasil

The objective was to characterize tomato growers from the region of Caçador, Brazil, using multiple correspondence analysis. Thirty-four tomato growers from Caçador were interviewed randomly from January to May, 2009. The questionnaire was based on the 2008 season and was composed of closed and open questions. The tomato growers were categorized, according to the planted area, in small (smaller than 2 ha), medium (from 2 to 5 ha), and large (larger than 5 ha) areas. The planted area was considered as an objective variable and the other variables (questions referring to the productive activities) were considered as explanatory variables, which means, those that best characterize the tomato growers according to the planted area. The data obtained was submitted to multiple correspondence analysis. This analysis allowed the characterization of the tomato growers from Caçador. Small tomato growers are more associated with agricultural practices that are not suitable with a rational tomato production system and they should be better trained by the technicians involved in the implantation process of the tomato integrated production system.

O objetivo foi caracterizar os agricultores que cultivam tomate da região de Caçador, Brasil, através da análise de correspondência múltipla. Foram entrevistados, aleatoriamente, 34 agricultores da região de Caçador, SC, durante o período de janeiro a maio de 2009. O questionário foi aplicado aos agricultores tomando como referência a safra de 2008, sendo constituído por questões fechadas e abertas. Os produtores foram categorizados de acordo com a área cultivada em pequenos (2 ha), médios (área de 2 a 5 ha) e grandes (5 ha). A área cultivada foi considerada como a variável objetiva e as demais variáveis (questões referentes às atividades produtivas) foram consideradas variáveis explicativas, ou seja, aquelas que melhor caracterizaram os agricultores de acordo com área cultivada. Os dados obtidos foram submetidos à análise de correspondência múltipla. Essa análise permitiu caracterizar os agricultores que cultivam tomate da região de Caçador, SC. Os pequenos produtores de tomate estão mais associados a práticas agrícolas que estão em desconformidade com o sistema de produção racional de tomate e devem ser melhor assessorados pelos técnicos envolvidos no processo de implantação do Sistema de Produção Integrada de Tomate Tutorado.

Evaluation to tomato bacterial spot in different spray regimes / Progresso da mancha bacteriana do tomateiro em diferentes regimes de pulverização

The control of tomato bacterial spot was carried out based on chemical spraying on a fixed schedule, without considering the progress of the disease. The spraying system based on a mathematical model can predict this progress and also reduce the number of sprays and maximize the disease control. Spraying regimes were established according to estimated severity of 0.05, 0.15, and 0.25 according to a previous published forecast model and compared with standard regimes with chemical applications at intervals of 5 and 7 days. In order to evaluate different spraying regimes on tomato bacterial leaf spot severity, the statistical modeling technique known as mixed models was applied. These models not only include fixed effects but also random effects to each one of the individuals of the population under study. Cumulative bacterial spot severity as a function of weeks after transplanting for five spraying regimes was calibrated to a Logistic model where the fit was obtained for the mixed model where a random effect was adjusted to the upper asymptote. This parameter represents the potential disease severity for each one of the treatments. As a result of model calibration, the treatment with the lowest disease severity was the one sprayed with estimated severity of 0.05 with 36 sprays of fungicide with bactericide action. However, the treatment with disease severity of 0.15 resulted in reduced disease severity of 26.28%.

A mancha bacteriana do tomateiro é controlada por meio de pulverizações foliares com agrotóxicos seguindo um calendário fixo, sem considerar o progresso da doença. O regime de pulverização baseado em um modelo matemático pode predizer seu progresso e com isso possibilitar a redução do número de pulverizações e maximizar o controle da doença. Regimes de pulverização foram estabelecidos de acordo com a severidade estimada de 0,05; 0,15 e 0,25 por um modelo de previsão e comparados ao controle padrão (intervalo de pulverizações de 5 e 7 dias). Com o objetivo de avaliar o progresso da mancha bacteriana sob os diferentes regimes de pulverização foi aplicada a técnica de modelagem estatística conhecida por modelos mistos. Estes modelos não incluem apenas os efeitos fixos, mas também os efeitos aleatórios para cada um dos indivíduos da população em estudo. A severidade acumulada da mancha bacteriana em função do tempo, nos cinco regimes de pulverização foi calibrada com um modelo de Gompertz ajustado pelo modelo misto e o efeito aleatório ajustado à assíntota superior. Este parâmetro representa o potencial de severidade da doença para cada um dos tratamentos. Como resultado da calibração do modelo, o tratamento com a menor severidade foi a pulverização com severidade estimada em 0,05 com 36 aplicações do fungicida com ação bactericida. No entanto, no tratamento com severidade estimada em 0,15 a severidade da doença foi reduzida em 26,28%.