[Autopsy room and the July 30th 2004 memorandum]. / Salle d'autopsie et circulaire du 30 juillet 2004.

With the July 30th 2004 memorandum, for the first time a text is specifically dedicated to the architecture of the autopsy room. This memorandum reaffirms certain technical specifications stated in the May 7th 2001 decree applicable to hospital mortuaries. It supplements or modifies certain elements, particularly liquid waste processing, which will require new arrangements in death chambers and new expenditures for hospital administrations. It includes the principle of precaution and requires a new approach to handling human corpses in the autopsy room.

[Medical and legal problems of death certificates]. / L'obstacle médico-légal dans le certificat décès.

The objectives of this article are to clarify the concepts of violent death, suspicious death and natural death, and to define the situations which need to be reported to the coroner's office, while referring to the recommendations of the National Order of the Doctors and to the European recommendation n degrees R (99) 3 about the harmonisation of the rules in the field of forensic autopsy. In practice, the indications for forensic autopsy are as follows: homicide or suspicion of homicide, suicide or suspicion of suicide, violation of human rights, death in custody or potentially associated actions of police or army, death engaging a possible responsibility, death bringing into play a particular legislation, collective catastrophe, unexpected sudden death, not identified bodies or skeletal remainders. A guiding principle is that an unexpected death remains non natural until forensic proof of the opposite!

Treatment of pituitary adenomas by fractionated stereotactic radiotherapy: a prospective study of 110 patients.

PURPOSE: To optimize and reduce the toxicity of pituitary adenoma irradiation by assessing the feasibility and effectiveness of fractionated stereotactic radiotherapy (FSR). METHODS AND MATERIALS: Between 1990 and 1999, 110 consecutive patients, 47 with a functioning adenoma, were treated according to a strategy of either early surgery and FSR (n = 89) or FSR only (n = 21). Of the 110 patients, 75 had persistent macroscopic tumor and 47 persistent hormonal secretions; 15 were treated in the prophylactic setting. The linear accelerator-delivered dose was 50.4 Gy (5 x 1.8 Gy weekly), with a 2-mm safety margin. RESULTS: After a minimal follow-up of 48 months, only 1 patient had developed progression. Of the 110 patients, 27 (36%) had a complete tumor response, 67 (89.3%) had an objective tumor response, 20 (42%) had a hormonal complete response, and 47 (100%) had a hormonal objective tumor response. The proportion of patients without a complete tumor response, objective tumor response, complete hormonal response, and objective hormonal response was 85.1%, 62%, 83%, and 59.3% at 4 years and 49.3%, 9%, 59.3%, and 10.6% at 8 years, respectively. The sole unfavorable predictive factor was preoperative SSE >20 mm for tumor response (p = 0.01) and growth hormone adenoma for the hormonal response (p <0.001). No late complications, except for pituitary deficiency, were reported, with a probability of requiring hormonal replacement of 28.5% and 35% at 4 and 8 years, respectively. Nonfunctioning status was the sole unfavorable factor (p = 0.0016). CONCLUSIONS: Surgery plus FSR is safe and effective. FSR focused to the target volume seems more suitable than standard radiotherapy, and standard fractionation reduces the risk of optic neuropathy sometimes observed after single-dose radiosurgery. Therefore, FSR allows us to consider combined transrhinoseptal surgery and early radiotherapy, with a curative goal without patient selection.