Morbidade psiquiatrica no hospital geral: utilizaçao da ediçao revisada da "Clinical Interview Schedule - CIS-R" / Psychiatric morbidity in the general hospital: the use of the revised Clinical Interview Schedule (CIS-R)

A ediçäo revisada da "Clinical Interview Schedule (CIS-R)" foi utilizada para estimular a morbidade psiqui trica em 78 pacientes internados em uma enfermaria geral de adultos do Hospital das Clínicas da Unicamp (43 homens e 35 mulheres, média de idade = 43,2 anos). A entrevista foi administrada por três quintanistas de medicina, após breve treinamento. Uma taxa de prevalência instantânea de 36 por cento foi encontrada. Os sintomas mais frequentemente observados foram: ins"nia (48,7 por cento), preocupaçöes (35,9 por cento), depressäo (28,2 por cento) e ansiedade (26,9 por cento). A an lise dos componentes principais resultou em três componentes, respons veis por 35,3 por cento, 16,6 por cento e 11,5 por cento da variância total, respectivamente. A consistência interna do instrumento foi 0,79. A CIS-R foi de administraçäo simples, sendo bem aceita por pacientes e entrevistadores. Dificuldades no entendimento de algumas questöes, envolvendo c lculo de intervalos de tempo, foram observadas entre pacientes com menor grau de instruçäo (20 por cento eram analfabetos). Formas alternativas de especificar a duraçäo e frequência dos sintomas poderiam ser utilizadas em futuros estudos. Os achados comprovam a utilidade da CIS-R, bem como de entrevistadores "leigos", na obtençäo de dados epidemiológicos em psiquiatria

Morbidade psiquiatrica no hospital geral: utilizacao da edicao revisada da "Clinical Interview Schedule - CIS-R"

A edicao revisada da 'Clinical Interview Schedule (CIS-R)' foi utilizada para estimar a morbidade psiquiatrica em 78 pacientes internados em uma enfermaria geral de adultos do Hospital das Clinicas da Unicamp (43 homens e 35 mulheres, media de idade = 43,2 anos). A entrevista foi administrada por tres quintanistas de medicina, apos breve treinamento. Uma taxa de prevalencia instantanea de 36 por cento foi encontrada. Os sintomas mais frequentemente observados foram: insonia (48,7 por cento), preocupacoes (35,9 por cento), depressao (28,2 por cento) e ansiedade (26,9 por cento). A analise dos componentes principais resultou em tres componentes, responsaveis por 35,3 por cento, 16,6 por cento e 11,5 por cento da variancia total, respectivamente. A consistencia interna do instrumento foi 0,79. A CIS-R foi de administracao simples, sendo bem aceita por pacientes e entrevistadores. Dificuldades no entendimento de algumas questoes, envolvendo calculo de intervalos de tempo, foram observadas entre pacientes com menor grau de instrucao (20 por cento eram analfabetos). Formas alternativas de especificar a duracao e frequencia dos sintomas poderiam ser utilizadas em futuros estudos. Os achados comprovam a utilidade da CIS-R, bem como de entrevistadores 'leigos', na obtencao de dados epidemiologicos em psiquiatria.