RESUMO
Objetivo: Análisis de incidencia, diagnóstico y tratamiento de complicaciones quirúrgicas en el trasplante renal. Método: Estudio retrospectivo de la incidencia de complicaciones quirúrgicas en 185 trasplantes renales únicos, revisando su diagnóstico y tratamiento. Resultados: En 185 trasplantes se producen un 27% de complicaciones quirúrgicas. Sólo un paciente perdió el injerto secundario a éstas y su mortalidad asociada fue nula. Tiempo medio de isquemia fría 20horas. Utilización de catéter doble J (19%), a criterio del cirujano. Complicaciones vasculares 3,2% (todas estenosis de arteria renal). Complicaciones urológicas 6,4% (en similar porcentaje estenosis y fístulas). Hematomas perirrenales 7%. Linfoceles 4,9%. Complicaciones peritoneales 4%. Otras 4%. Diagnóstico clínico-radiológico en la mayoría de los casos. Requirieron intervención (endo-radiológica o quirúrgica) el 14%, individualizada según el caso. Conclusiones: Nuestros resultados no difieren de los de otras grandes series publicadas. La implicación de un único equipo de cirujanos manteniendo la misma técnica vascular y de ureteroneocistostomía parece influir en nuestra baja incidencia de complicaciones. La ecografía-doppler abdominal sistemática como control en los primeros días post-trasplante contribuye al diagnóstico de las complicaciones quirúrgicas. El tratamiento inicial de elección, salvo excepciones, es endoscópico-conservador (AU)
Objective: To analyze the incidence of surgical complications its diagnosis and treatment after renal transplantation. Methods: A retrospective study measuring the incidence of surgical complications and reviewing its diagnosis and treatment in 185 renal single transplants. Results: 185 transplants, 27% had surgical complications. Only one patient lost the graft due to surgical complications and there was no associated mortality. Cold ischemia time 20 hours. Double J stenting in 19%, under surgeons opinion. Vascular complications 3,2% (all of them renal artery stenosis). Urological complications 6,4%. Perinephric haematoma 7%. Lymphocele 4,9%. Peritoneum related complications 4%. Other 4%. The diagnosis was clinical and radiological in most of cases. 14% needed any kind of intervention. Conclusions: Our results are similar to those reported in other recent series. Only one surgical team involved and the same technique for vascular and vesico-ureteric anastomosis probably makes lower our complications rate. Early postoperative abdominal ultrasonography contributes to the diagnosis of surgical complications. The initial treatment approach is the endoscopic-conservative one, with exceptions (AU)
