RESUMO
El síndrome inflamatorio de reconstitución inmune es una complicación importante y precoz en respuesta a la implementación de la terapia antirretroviral de gran actividad, especialmente en pacientes con tuberculosis. Se describe el caso de un paciente de 35 años, con serología reactiva para HIV desde mayo 2011, y bajo terapia antirretroviral de gran actividad desde julio del mismo año. Se presentó a la consulta con síntomas de derrame pleural, y se le diagnosticó pleuresía tuberculosa. El paciente presentó una mejora en los síntomas generales y respiratorios a partir del quinto día de tratamiento.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/diagnóstico , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/terapia , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/complicações , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/terapia , Tuberculose Pleural/complicações , Tuberculose Pleural/diagnóstico , Tuberculose Pleural/terapiaRESUMO
El síndrome inflamatorio de reconstitución inmune es una complicación importante y precoz en respuesta a la implementación de la terapia antirretroviral de gran actividad, especialmente en pacientes con tuberculosis. Se describe el caso de un paciente de 35 años, con serología reactiva para HIV desde mayo 2011, y bajo terapia antirretroviral de gran actividad desde julio del mismo año. Se presentó a la consulta con síntomas de derrame pleural, y se le diagnosticó pleuresía tuberculosa. El paciente presentó una mejora en los síntomas generales y respiratorios a partir del quinto día de tratamiento.(AU)