[The hospital care of victims of terrorist attacks]. / La prise en charge hospitalière des victimes des attentats.

The treatment of victims of terrorist attacks in a trauma centre requires the putting in place of plans, training and simulation exercises. Previous experiences have highlighted the areas which require improvement. As exceptional health situations are unpredictable, it is essential to always be vigilant and prepared for an unforeseen event.