RESUMO
Persistent fetal vasculature (PFV), or persistent hyperplastic primary vitreous (PHPV), is a congenital developmental disorder characterized by a failure of resorption of the hyaloid system. It typically presents unilaterally and has three forms: anterior, posterior, and mixed. In this case report, a seven-year-old patient, without specific personal or family medical history, was referred from the pediatric department for bilateral papilledema. The patient had a best-corrected visual acuity of 20/20 (Logarithmic Measure of Angle of Resolution (LogMAR): 0) in both eyes. Fundus examination of both eyes revealed congested pseudopapilledema with a short, mobile, brownish band extending from the optic disc towards the vitreous cavity. Ocular ultrasound of both eyes showed a fine hyperechoic line pulling on the optic nerve head, and papillary optical coherence tomography (OCT) showed a papillary traction syndrome. The diagnosis of a posterior and bilateral form of persistent fetal vasculature with papillary traction was established.
RESUMO
Usher syndrome is a genetic disease resulting in double sensory deprivation (auditory and visual) called deafblindness. We report the case of a 50-year old patient, born to consanguineous parents, presenting with congenital deafness associated with normal vestibular function and pigmentary retinopathy responsible for decreased bilateral visual acuity occurred at the age of 16 years. This association composes Usher syndrome type 2, a rare autosomal recessive disorder. Cataract surgery allowed visual acuity improvement in this patient.
