[Experience with endoscopic submucosal dissection for the treatment of early neoplasms of the digestive tract]. / Disección endoscópica submucosa para el tratamiento de neoplasias incipientes del tubo digestivo: experiencia en un centro universitario de alto volumen.

BACKGROUND: Endoscopic submucosal dissection (ESD) allows en-bloc resection of early gastro-intestinal neoplasms (EGIN) with healing potential. AIM: To describe the results of patients treated with ESD for EGIN by our team. PATIENTS AND METHODS: Descriptive study of patients with EGIN who underwent ESD with curative intention between January 2008 and March 2020. RESULTS: One hundred thirty-two ESD were performed in 127 patients. 77% were gastric lesions, 14% colorectal, 8% esophageal and 1% duodenal. En-bloc resection was achieved in 98.4% of ESDs. Eighty eight percent of patients met curative standards. Overall, cancer-specific, and recurrence-free survival were 95%, 100% and 98% respectively. CONCLUSIONS: ESD allows en-bloc resections with curative potential in selected patients, but with a significant reduction in morbidity and mortality and less impact on quality of life. Our results suggest the feasibility to perform ESD in our country with results comparable to those reported in the literature.

Disección endoscópica submucosa para el tratamiento del cáncer esofágico / Endoscopic submucosal dissection for the treatment of esophageal cancer

Resumen Introducción: El cáncer de esófago (CE) constituye la sexta causa de muerte por cáncer en el mundo. La disección endoscópica submucosa (DES) es una técnica que permite la resección en bloque de lesiones del tubo digestivo. Tiene rol curativo en pacientes seleccionados y potenciales ventajas sobre la esofagectomía. Objetivo: Describir los resultados perioperatorios y oncológicos de la DES como tratamiento del CE en nuestro centro. Materiales y Método: Estudio retrospectivo de pacientes sometidos a DES por CE entre los años 2010-2020. Resultados: Diez pacientes fueron tratados con DES por CE entre los años 2010 y 2020. El 80% eran hombres y la edad promedio fue de 72 años (63-84). La resección en bloque fue lograda en todos los casos y no se presentó morbimortalidad perioperatoria. Todas las disecciones fueron R0 y el 90% cumplió con estándares de curación. El seguimiento promedio fue de 38 meses (3,5-123). La sobrevida global fue de 90%. La sobrevida específica por cáncer y libre de recurrencia fue de 100%. Discusión: La morbimortalidad asociada a la esofagectomía es alta. La DES sería una alternativa más segura, que permite lograr un R0 y eventualmente la curación en pacientes seleccionados con CE limitado a la mucosa o submucosa. Conclusión: La presente constituye la primera serie reportada de pacientes con cáncer esofágico sometidos a DES en nuestro país. Muestra excelentes resultados oncológicos y seguridad del procedimiento, comparables a las grandes series descritas en la literatura internacional.

Introduction: Esophageal cancer is the sixth leading cause of death by cancer worldwide. Endoscopic submucosal dissection (ESD) is a technique that allows en bloc resection of early lesions of the digestive tract. It has curative potential in selected patients and potential benefits over esophagectomy for the treatment of esophageal cancer (EC). Aim: To report the results of ESD for EC in a high-volume center in Chile. Materials and Method: Retrospective descriptive study of patients who underwent ESD for EC at our center. Results: A total of 10 patients were treated with ESD for EC between 2010 and 2020. Eighty percent were male patients, the average age was 72 years (63-84). En bloc resection was achieved in all cases and there were no complications or mortality. All of the dissections were classified as R0 and 90% met curative standards. The mean follow-up was 38 months (3.5-123). Overall survival was 90%. Cancer-specific survival was 100% and recurrence-free survival was 100%. Discussion: The rate of morbidity and mortality of esophagectomy is high. ESD would be a safer technique, which allows R0 resections and eventually curation in selected patients with EC limited to the mucosa or submucosa. Conclusion: This is the first report of ESD for the treatment of EC in our country, it shows excellent oncologic results and safety of the procedure, comparable to those reported in the larger series published to date.

Disección endoscópica submucosa para el tratamiento de neoplasias incipientes del tubo digestivo: experiencia en un centro universitario de alto volumen / Experience with endoscopic submucosal dissection for the treatment of early neoplasms of the digestive tract

Background: Endoscopic submucosal dissection (ESD) allows en-bloc resection of early gastro-intestinal neoplasms (EGIN) with healing potential. Aim: To describe the results of patients treated with ESD for EGIN by our team. Patients and Methods: Descriptive study of patients with EGIN who underwent ESD with curative intention between January 2008 and March 2020. Results: One hundred thirty-two ESD were performed in 127 patients. 77% were gastric lesions, 14% colorectal, 8% esophageal and 1% duodenal. En-bloc resection was achieved in 98.4% of ESDs. Eighty eight percent of patients met curative standards. Overall, cancer-specific, and recurrence-free survival were 95%, 100% and 98% respectively. Conclusions: ESD allows en-bloc resections with curative potential in selected patients, but with a significant reduction in morbidity and mortality and less impact on quality of life. Our results suggest the feasibility to perform ESD in our country with results comparable to those reported in the literature.

First Results: Innovative Solar Disinfection Technology for Treated Wastewater that Integrates Materiality, Geometry, and Reflective Panels.

Climate change is having drastic consequences in Chile. The lack of water in various regions is causing environmental impacts on ecosystems, including the decrease in the productive activities of rural economies and the deterioration in the quality of life of the inhabitants that occupy the affected physical spaces. In this paper, we propose a sustainable, low-cost treatment of wastewater and its reuse as an adaptation and mitigation policy, patented in 2019, that consists of a wastewater disinfection system based on solar energy. This system can work in both continuous and discontinuous modes. The water passes through a canal of reflective material in the continuous regime, and in the batch regime, the water remains in the canal. The panels are located parallel to the lateral faces of the canal. These panels concentrate the radiation in the canal through reflection. The trapezoidal geometry of the disinfectant canal deflects the radiation and reflects in the direction of the front walls of the canal, radiating what is returned and vice versa. The fraction of the radiation reflected outside the canal reaches the reflective side panels that return the radiation to the canal. The synergy of these three considerations increases the radiation in the canal area, augmenting the elimination of the bacterial load. In the trapezoidal reflective canal without panels, only 5% of the measured radiation exceeded the atmospheric radiation, eliminating 83% of the coliforms. The incorporation of panels surpassed the atmospheric radiation over 36% of the measured radiations, and the removal of coliforms exceeded 99.7%.

Long-term Results of Endoscopic Submucosal Dissection (ESD) for the Treatment of Early Gastric Cancer (EGC) in a High-volume Latin American Center.

BACKGROUND: Gastric cancer is the second leading cause of death by cancer worldwide. Endoscopic submucosal dissection (ESD) is a technique that allows en bloc resection of early lesions of the digestive tract. It has curative potential in selected patients and benefits over gastrectomy for the treatment of early gastric cancer (EGC). The aim of this study is to present the results of ESD for EGC in a high-volume center in Chile. MATERIALS AND METHODS: Retrospective descriptive study of patients who underwent ESD for EGC at the Doctor Sótero del Río Hospital. RESULTS: A total of 100 ESDs were performed in 96 patients between 2008 and 2020. Fifty-five percent were female patients, the average age was 68 years (range, 45 to 89 y). En bloc resection was achieved in 98% of cases and the rate of complications Clavien grade III or higher was 8.3%. There were no cases of perioperative mortality. Ninety-three percent of the dissections were classified as R0 and 83% met curative standards according to expanded criteria. The mean follow-up was 42 months (range, 1 to 144 mo). Overall survival was 97%. Cancer-specific survival was 100% and recurrence-free survival was 97%. CONCLUSIONS: The present study describes the largest series of ESD for the treatment of EGC reported in Latin America. Our results support the feasibility of implementing ESD in Chile and indicate good oncological outcomes comparable to those reported in the large Asian series published to date.