RESUMO
This work supplies a characterization of the chemical properties, including data of dissolved major and minor components in surface and pore water collected in Argentinean lakes surrounding the impacted area of Puyehue-Cordón Caulle volcanic complex, in the 2011 eruption. The principal component analysis and Pollution Load Index were used for the identification of water changes by volcanic ashes deposited throughout 1 year of eruption. The element content between water column and pore water provided a direct evidence of the potential dissolution of the element. Many chemical transformations, after the pyroclastic material contacted with the freshwater, were observed such as large pH changes from 3.2 to 8.1, electrical conductivity of 28.9 to 457 µs/cm, and redox potential of 171 to 591 mV. The maximum concentrations measured of F, Al, and Hg were 600, 40, and 0.0382 µg/L respectively. These concentrations in water column were lower than the limit of aquatic life protection for chronic toxicity. The Pollution Load Index indicated very low pollution for sites far away from the volcano and moderated pollution in closely sites. The processes were stabilized at the end of the monitoring, 1 year after the eruption.
