Susceptibilidad del mono Cebus apella a la inoculación de distintas cepas de Trypanosoma cruzi / Susceptibility of the monkey Cebus apella to inoculation with different strains of Trypanosoma cruzi

Con el propósito de determinar si el primate Cebus apella del Nuevo Mundo puede servir como modelo experimental de la infección chagásica crónica del ser humano, se inocularon por vía intraperitoneal y conjuntival tres grupos de estos monos con las cepas CA1, colombiana y Tulahuen de Trypanosoma cruzi. Luego se reinocularon de vez en cuando algunos de los animales con el fin de aproximar más a las características normales de la infección en el hombre, y se efectuaron una serie de pruebas parasitológicas, hematológicas, serológicas, enzimáticas, radiográficas, electrocardiográficas, ecocardiográficas y anatomopatológicas destinadas a identificar el parásito y seguir el curso de la enfermedad. Se establecieron las comparaciones apropiadas con un grupo testigo. Los resultados indican que la inoculación de dichos primates con tres cepas de T. cruzi no provocó alteraciones clínicas comprobables durante la fase aguda de la infección, pero causó luego alteraciones cardíacas y colónicas similares a las observadas en casos crónicos de la enfermedad de Chagas en el hombre. Las lesiones histopatológicas encontradas en la necropsia también fueron semejantes a las observadas en la forma humana de la enfermedad. Estos resultados, sumados a la asequibilidad de estos monos y el costo relativamente bajo de mantenerlos en cautiveiro, indican que la especie Cebus apella podría ser el modelo animal más adecuado y asequible de la forma crónica de la enfermedad de Chagas

Susceptibilidad del mono Cebus apella a la inoculacion de distintas cepas de Trypanosoma cruzi / Susceptibility of the monkey Cebus apella to inoculation with different strains of Trypanosoma cruzi

For the purpose of determining whether the New World monkey Cebus apella is a suitable experimental model for chronich Chagas' disease in humans, three groups of these monkey were inoculated by the intraperitoneal and conjunctival routes with the CA1, Colombian and Tulahuen strains of Trypanosoma cruzi. Afterwards, some of the animals were reinoculated from time to time in order to approximate more closely the normal characteristics of the infection in man, and a series of parasitologic, hematologic, serologic, enzymatic, radiographic, electrocardiographic, echocardiographic and anatomopathological tests were made to identify the parasite and monitor the course of the disease. Appropriate comparisons were made with a control group. The results indicate that inoculating those primates with three strains of T. cruzi caused no verifiable clinical changes during the acute phase of the infection, but afterwards caused cardiac and colonic impairments similar to those seen in chronic human case of Chagas' disease. The histopathological lesions found in autopsy were also similar to those found in the human form of the disease. These results, joined to the availability of these monkeys and the relatively low cost of keeping them in captivity, indicate that the species Cebus apella could be the most suitable and available animal model for the chronic form of Chagas' disease