Schwannoma microquístico reticular: reporte de 2 casos / Two cases of reticular mycrocystic schwannoma

El schwannoma microquístico reticular (SMR) es una rara variante de schwannoma con predilección por el tracto gastrointestinal; es una neoplasia neural benigna sin potencial significativo de recurrencia. Microscópicamente exhibe un patrón de crecimiento microquístico y reticular de células fusiformes que se anastomosan y entrelazan alrededor de islas de estroma mixoide o colagenoso/hialinizado. La actividad mitótica es baja y no se observan atipia ni necrosis. Por inmunohistoquímica expresa positividad nuclear y citoplásmica para S-100, con positividad variable para proteína fibrilar glial ácida (PGAF). Los diagnósticos diferenciales incluyen el tumor del estroma gastrointestinal y el perineuroma, y en casos con morfología más epitelioide se deben considerar las neoplasias epiteliales. Hasta la fecha los reportes de schwannoma microquístico reticular son pocos, por ello presentamos 2 casos, el primero en el intestino delgado y el segundo en el mesoapéndice (AU)

Reticular microcystic schwannoma (RMS) is a rare variant of schwannoma found most frequently in the gastrointestinal tract; it is a benign neural neoplasm with a low rate of recurrence. Microscopically, it shows a striking microcystic and reticular lesional growth pattern with anastomosing and interlacing strands of spindle cells around islands of myxoid or collagenous/hyalinized stroma. Mitotic activity is low and both atypia and necrosis are absent. Immunohistochemically, there is a strong nuclear and cytoplasmic positivity for S-100 and a variably strong glial fibrillary acidic protein staining (GFAP). Differential diagnoses include gastrointestinal stromal tumour, perineurioma and, in cases with epithelioid morphology, epithelial neoplasms should be considered. There are few reported cases to date. We present 2 cases, one in small bowel and the other in mesoappendix (AU)

Tumor fibrohistiocítico plexiforme con metástasis ganglionar: reporte de un caso / Plexiform fibrohistiocytic tumor with nodal metastasis: a case report

El tumor fibrohistiocítico plexiforme (TFHP) es una rara neoplasia mesenquimal de malignidad intermedia, con alta tasa de recidiva local y potencial metastásico ganglionar o pulmonar. Suele afectar tejidos blandos superficiales de extremidades superiores de niños y adultos jóvenes, con predilección femenina. Presentamos el caso de un niño de 10 años con tumoración de crecimiento progresivo, dependiente del plano cutáneo en rodilla derecha con adenopatías inguinales ipsilaterales. Se le realiza resección amplia de la lesión con linfadenectomía inguinocrural. El estudio histopatológico reveló una neoplasia de patrón plexiforme con componente bifásico (células mononucleares tipo histiocitos asociado a células gigantes tipo osteoclasto, CD68 positivas y células fusiformes, actina de músculo liso positivas); favoreciendo el diagnóstico de esta entidad con metástasis ganglionar (AU)

Plexiform fibrohistiocytic tumour (TFHP) is a rare mesenchymal neoplasm of intermediate malignancy but with a high rate of local recurrence and potential for lymph node or pulmonary metastases. It usually affects superficial soft tissues of the upper extremities of children and young adults and is more frequent in females. We report a case of a 10 year old boy with progressive tumour growth, under the skin in the right knee with ipsilateral inguinal lymphadenopathy. He underwent wide resection of the lesion with inguinal lymphadenectomy. Histopathology revealed a plexiform pattern with a biphasic component (mononuclear histiocytic cells associated with CD68 positive osteoclast-like giant cells and smooth muscle actin-positive spindle cells); favoring the diagnosis of TFHP with lymph node metastasis (AU)