RESUMO
Introducción. El objetivo del estudio es comparar los conocimientos y opiniones sobre las medidas del tratamiento no farmacológico (TnoF) de la hipertensión arterial (HTA) en una muestra de pacientes hipertensos (HT) respecto a una muestra de normotensos (NT) que acudieron a consultas de Atención Primaria entre junio y octubre de 2005. Material y métodos. Se realizó un estudio descriptivo transversal en cinco Áreas Básicas de Salud de L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona). Se estudió una muestra de 124 pacientes (60 NT y 64 HT) mayores de 60 años, siendo excluidos los que presentaran alguna enfermedad cardiovascular, renal, diabetes o dislipemia. Mediante una encuesta autoadministrada se obtuvo la opinión sobre la influencia en la presión arterial de la obesidad, el colesterol, la actividad física, el estrés y los consumos de tabaco, alcohol, café y sal. Resultados. De los 124 pacientes, el 41,23 % eran hombres y el 58,87 % mujeres. No se observaron diferencias estadísticamente significativas en las opiniones de ambos grupos respecto a la relación de la HTA con la obesidad, el colesterol, el ejercicio físico, los consumos de alcohol, café y sal. Se apreciaron diferencias estadísticamente significativas al comparar la importancia que ambos grupos asignaron al tabaco (p = 0,031) y al estrés (p = 0,039). El 87,50 % de los HT afirma haber recibido recomendaciones sobre la importancia de las medidas del TnoF. Conclusiones. Aunque no se hallaron diferencias estadísticamente significativas, los pacientes HT consideran que el colesterol, el ejercicio físico y los consumos de alcohol, café y sal tienen mayor repercusión en la HTA que los NT. Más del 20 % de los HT se considera libre de cualquier problema de salud, lo que debe alertar a los profesionales en el sentido de la importancia de la educación de estos pacientes
Introduction. This study aims to compare knowledge and opinions on non-drug treatment (non-DT) measures of ATH in a sample of hypertensive patients (HT) compared to a sample of normotensive patients (NT) who came to Primary Health Care consultations between June and October 2005. Material and methods. A descriptive, cross-sectional study was conducted in five Basic Health Areas of L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona). A sample of 124 patients (60 NT and 64 HT), older than 60 years, was studied. Those patients who had any cardiovascular, renal, diabetes or dyslipidemia disease were excluded. The opinion on the influence of obesity, cholesterol, physical activity, stress and use of tobacco, alcohol, coffee and salt on blood pressure was obtained with a self-administered survey. Results. A total of 41.23 % and 58.87 % out of 124 patients were men and women, respectively. No statistically significant differences were observed in the opinions of both groups regarding the relationship of AHT with obesity, cholesterol, physical exercise, use of alcohol, coffee and salt. Statistically significant differences were observed when the importance that each group gave to tobacco (p = 0.031) and stress (p = 0.039) was compared. A total of 87.50 % of the HT state that they had been given recommendations on the importance of non-DT. Conclusions. Although no statistically significant differences were found, HT patients consider that cholesterol, physical exercise and use of alcohol, coffee and salt have a greater repercussion on the ATH than the NT. More than 20 % of the HT consider they have no health problem, which should alert the professionals about the importance of educating these patients
