RESUMO
SETTING: The Philippines is one of the countries with the highest TB burdens. While TB affects men and women differently, studies also show that gender affects people's experience of and access to healthcare. Men and women have usually assigned roles and responsibilities that affect their decisions and health-seeking behaviour. OBJECTIVE: The gender analysis aimed to examine the relationship between gender and access to TB services and treatment outcomes according to five domains: cultural norms and beliefs; patterns of power and decision-making; gender roles and responsibilities; access to resources; laws and policies. DESIGN: The team conducted 19 in-depth interviews and five focus group discussions with project staff, TB coordinators from healthcare facilities, representatives from the private and informal business sector and representatives from the Philippine Department of Health from August to November 2019. RESULTS: Study findings indicated that men faced greater limitations than women in terms of accessing TB resources and services, which highlight the differences between genders in relation to health-seeking behaviours and ability to access healthcare. CONCLUSION: This demonstrates the importance of integrating a gender lens into the service provision set up, from screening to treating and monitoring, to ensure equitable health benefits for men, women, transgender and gender-diverse persons.
CADRE: Les Philippines font partie des pays ayant les plus lourds fardeaux liés à la TB. Bien que la TB affecte différemment les hommes et les femmes, des études montrent également que le genre influence l'expérience et l'accès aux soins de santé. Les hommes et les femmes ont généralement des rôles et des responsabilités assignés qui influencent leurs décisions et leur comportement en matière de recherche de soins de santé. OBJECTIF: L'analyse de genre visait à examiner la relation entre le genre et l'accès aux services de lutte contre la TB et les résultats du traitement selon cinq domaines : les normes et croyances culturelles ; les modèles de pouvoir et de prise de décision ; les rôles et responsabilités liés au genre ; l'accès aux ressources ; les lois et les politiques. MÉTHODE: L'équipe a réalisé 19 entretiens approfondis et cinq groupes de discussion avec le personnel du projet, les coordinateurs de la lutte contre la TB dans les établissements de santé, des représentants du secteur privé et informel, ainsi que des représentants du Ministère de la Santé des Philippines, d'août à novembre 2019. RÉSULTATS: Les résultats de l'étude ont indiqué que les hommes étaient confrontés à des limitations plus importantes que les femmes en termes d'accès aux ressources et aux services de lutte contre la TB, mettant en évidence les différences entre les genres en ce qui concerne les comportements en matière de recherche de soins de santé et la capacité d'accéder aux soins de santé. CONCLUSION: Cela démontre l'importance d'intégrer une perspective de genre dans la mise en place des services, de la détection au traitement et au suivi, afin de garantir des avantages sanitaires équitables pour les hommes, les femmes, les personnes transgenres et de genre diversifié.
