RESUMO
Introducción: las mordeduras de perro en niños constituyen una causa importante de morbimortalidad a nivel mundial. El objetivo de este estudio es describir características epidemiológicas y clínicas de estos incidentes en pacientes pediátricos de nuestro entorno, así como aportar medidas de prevención para disminuir la incidencia. Material y métodos: estudio retrospectivo a partir de pacientes atendidos por mordedura de perro durante un periodo de nueve años en un hospital de tercer nivel. Se recogieron variables demográficas, raza de perro, localización de lesiones, relación entre perro y niño, tratamiento recibido y secuelas. Resultados: se registraron 236 pacientes, con una edad media de siete años. La mayoría de las agresiones se produjeron en los meses de primavera y verano. En el 76% de los casos el perro era conocido. Solo el 10% de los ataques fueron por perros considerados peligrosos. El 51% de las lesiones se localizaron en la cabeza y el cuello y el 40% en las extremidades. Se indicó profilaxis antibiótica en el 90%. Un 5% requirió ingreso. Se describieron secuelas estéticas y psicológicas en un 15% y 10%, respectivamente. Conclusiones: las mordeduras de perro siguen siendo un motivo de consulta en urgencias pediátricas, siendo los menores de seis años los más afectados. El perro agresor es en la mayoría de los casos del entorno familiar y de raza considerada no peligrosa. La persistencia de estos incidentes debe hacer adoptar medidas preventivas que ayuden a concienciar a la población y así disminuir la frecuencia y gravedad de estas lesiones (AU)
Introduction: dog bites in children continue to cause significant morbidity and mortality worldwide. The purpose of our study was to describe the epidemiological and clinical characteristics of these accidents in the paediatric population of our area and to propose preventive strategies to reduce their incidence. Material and methods: we conducted a retrospective study of patients that received care for dog bites in a tertiary care hospital over an 8-year period. We collected data on demographic variables, dog breeds, sites of injury, the relationship between the dog and the child, the treatment received and sequelae. Results: we identified 236 patients, with a mean age of 7 years. Most attacks occurred in spring or summer. In 76% of cases, the child was acquainted with the dog. Only 10% of attacks involved breeds considered potentially dangerous. Fifty-one percent of injuries were in the head or neck and 40% in the extremities. Antibiotic prophylaxis was prescribed in 90% of cases. Five percent required admission. Cosmetic sequelae were documented in 15% of patients and psychological sequelae in 10%. Conclusions: dog bites continue to be a reason for seeking emergency care in the paediatric population, and they are most frequent in children aged less than 6 years. In most cases, the attacking dog was a family pet of a breed not considered dangerous. The persistence of these incidents calls for the implementation of preventive measures to raise awareness in the population and thus reduce the frequency and severity of these injuries (AU)
