[Evaluation of the strategy of parental support at primary health care as a reinforcement of the online course 'Gaining health and wellbeing from birth to three'.] / Evaluación de la estrategia de apoyo parental en atención primaria como refuerzo al curso a distancia "Ganar salud y bienestar de 0 a 3 años".

OBJECTIVE: E-parenting is an opportunity to provide parental support as a universal prevention strategy. This study analysed the extent to which the promotion actions improve universal use of the online course 'Positive parenting: Gaining health and wellbeing from birth to three' (GH&W) (http://aulaparentalidad-msssi.com/) at the primary care centers. METHODS: The profile of participants and the adherence to the course in a national sample of families using the GH&W course were compared with another Canarian sample distributed in three groups: only GH&W (level 1), GH&W + face-to-face group activities (level 2), and users who also received individual support in the medical checking (level 3). It was carried out in 20 health centers on the islands of Tenerife and Gran Canaria randomly assigned to one of the three levels. Participants were 175 national parental figures and 160 parental figures users of the Canary Health Service, both with children from 0 to 3 years. The sociodemographic profile and the completion rate of the GH&W were registered, as well as a template of implementation quality indicators for innovative experiences. To compare the sociodemographic profile differences between groups, a Chi-square contingency analysis with standardized residuals was performed. RESULTS: Compared to the national sample mainly of high educational level, primiparous mothers and 14% completion, the Canarian sample attracted different educational levels and multiparous mothers, with a higher completion rate at levels 2 and 3 (62.5% and 67.5%) than at level 1 (38.5%). CONCLUSIONS: The universal use of the course and its adherence improve due to the inclusion of face-to-face activities. The implementation process in the selected health centers satisfactorily meets the quality indicators of an innovative initiative.

OBJETIVO: La educación parental en línea es una oportunidad de proporcionar apoyo parental como estrategia de prevención universal. Se pretendió analizar en qué medida las acciones de dinamización mejoran el uso universal del curso a distancia "Parentalidad positiva: Ganar salud y bienestar de 0 a 3 años" (GSB) (http://aulaparentalidad-msssi.com/) en los centros de Atención Primaria. METODOS: Se comparó el perfil de participantes y la adherencia al curso en una muestra nacional de familias usuarias del curso GSB (175), con otra muestra canaria (160) usuaria de 20 centros de salud de las islas de Tenerife y Gran Canaria asignados aleatoriamente en tres grupos: sólo GSB (nivel 1), GSB + actividades presenciales grupales (nivel 2), y usuarios que además recibían apoyo individual en la consulta (nivel 3). Se analizó el perfil sociodemográfico y el porcentaje de finalización del curso GSB, así como una plantilla de indicadores de calidad de la implementación para iniciativas innovadoras. Se realizó un análisis de contingencia Chi Cuadrado con residuos tipificados para comparar el perfil sociodemográfico entre los grupos. RESULTADOS: Respecto a la muestra nacional, con un nivel educativo más alto y madres primíparas con el 14% de finalización, la muestra canaria estuvo compuesta de distintos niveles educativos y madres multíparas con un porcentaje de finalización mayor en los niveles 2 y 3 (62,5% y 67,5%) que en el nivel 1 (38,5%). CONCLUSIONES: El uso universal del curso y su adherencia mejora por la inclusión de actividades presenciales. El proceso de implementación en los centros de salud seleccionados cumple satisfactoriamente con los indicadores de calidad de una iniciativa innovadora.

Satisfacción parental con el apoyo recibido durante la primera infancia por el equipo de pediatría: desarrollo y validación de un cuestionario / Parental satisfaction with the support received during the early childhood by paediatric team: development and validation of a questionnaire

FUNDAMENTOS: La Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención de la Enfermedad del Sistema Nacional de Salud incluye una línea de prevención destinada a la infancia de cero a tres años que promueve el apoyo a las figuras parentales en la atención primaria. Este artículo describe el desarrollo y la validación de un cuestionario que evalúa la satisfacción de las figuras parentales con el apoyo recibido por el equipo de pediatría. MÉTODOS: Participaron 226 figuras parentales con hijos/as entre 0 y 36 meses, que eran usuarios del Servicio Canario de Salud. Los datos se recogieron durante los años 2018 y 2019. Para la validación del instrumento, se realizó un análisis factorial mediante un Modelo de Ecuaciones Estructurales Exploratorio con rotación oblimin, y el método de estimación de ponderación de mínimos cuadrados para su confirmación. Además, se analizaron las diferencias individuales según las variables sociodemográficas, y la salud infantil mediante ANOVAs. RESULTADOS: Se obtuvo una estructura factorial óptima de cuatro factores y 14 ítems, con una fiabilidad de alfa=0,84, que recogen la "Adecuación del servicio", el "Descontento con el servicio"', la relación de "Colaboración del profesional con la familia" y la promoción de la "Capacitación parental". El análisis del perfil sociodemográfico indicó que a mayor nivel educativo de las figuras parentales se constata una menor satisfacción con el servicio. CONCLUSIONES: Se ha elaborado una herramienta útil de evaluación para mejorar la calidad del servicio, de acuerdo con el Modelo Centrado en la Familia y el marco europeo de la Parentalidad Positiva, que cumple con las garantías psicométricas de validez y fiabilidad

BACKGROUND: The Prevention and Health Promotion Strategy of the Spanish National Health System has a prevention line aimed at early childhood in which parental support is promoted at primary care settings. This article describes the development and validation of a questionnaire that assesses parental satisfaction with the support received by the paediatric team. METHODS: Participants were 226 parental figures with children from birth to three, users of the Canarian Health System. Data was collected during 2018 and 2019. The factor structure was obtained by Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) with oblimin rotation, and the estimation method using the Weighted Least Squares with moving measurement window (WLSMW) for confirmatory purposes. Moreover, individual differences were analysed through sociodemographic variables and child health status by means of ANOVAs. RESULTS: The main results showed an optimal factorization of the construct involving a four-factor model and 14 items with a reliability of alpha=0.84, dealing with 'Adequacy of the service', 'Discontent with the service', 'Collaboration with the family', and promotion of 'Parental capacity'. The socio-demographic profile analysis showed that a higher educational level was related to lower satisfaction with the service. CONCLUSIONS: The questionnaire is an useful assessment tool to improve the quality of the service, according to the Family-Centred Model and the Positive Parenting European framework, which meets psychometric guarantees of validity and reliability