RESUMO
El hospital ha de convertirse basado en un sistema empresarial, en una entidad rentable y autosuficiente, atractiva tanto para sectores de inversión como para los clientes sanitarios quienes son su principal fuente d eingreso, exendiendo la expresión también a otros centros que requieran los servicios de nuestro Hospita empresarial. Ha de existir una simbiosis vital entre el área operativa y el área administrativa, todo ello encaminado hcia la consecución de nuevas fuentes económicas que contribuyan al desarrollo de nuevos campos de acción en la atención hospitalaria y a la mejora en la calidad percibda por el usuario, sin descuidar nunca el objetivo primordial que es la atención de personas que requieren de servicios sanitarios (AU)
Hospitals must become profitable and self-sufficient entities, attractive both for investment symbiosis between the operational area and the administrative area, all directed towards obtaining new financial sources which contribute to the development of new fields of action in hospital care and the improvement of quality without neglecting the care of patients requiring health services (AU)
