RESUMO
BACKGROUND: Few cases of malignant tumors arising in a blind painful eye have previously been described. We described two cases of a blind painful eye containing an unsuspected tumor, which were enucleated to relieve the pain. CASE PRESENTATIONS: Case 1: A 57 year-old Caucasian man presented with recurrent orbital cellulitis and endophthalmitis in the left eye (OS). The OS was blind and painful and an enucleation was performed showing a uveal melanoma by histopathological exam. Case 2: A 54 year-old Caucasian man with previous history of a rhegmatogenous retinal detachment in his left eye presented a blind painful eye. Enucleation was performed revealing a well-differentiated B-cell lymphoma of uveal tract with extra ocular extension. CONCLUSION: In the management of a blind painful eye, it is extremely important to rule out an intraocular malignancy particularly in those patients who have not been followed by an ophthalmologist.
