Impact of Air Pollution on Daily Asthma Symptoms.

INTRODUCTION: The impact of air pollution on respiratory diseases, particularly in asthma, has been the subject of several studies. The impact of pollution on the daily symptoms of patients with asthma has been less studied. The aim of this study is to assess the association between the intensity of asthma symptoms and the variation of pollution levels. MATERIAL AND METHODS: Patients with a diagnosis of asthma were instructed to record the intensity of their respiratory symptoms daily, expressed on a scale from 0 to 5, in the months of March and April 2018. The website of the Portuguese Environment Agency was consulted in order to obtain the daily levels of pollutants measured by the two local monitoring stations during the same period of time. Data was analyzed using a temporal causal model to study the association between pollutant levels - particulate matter, ozone, nitrogen dioxide and carbon monoxide - and the intensity of respiratory symptoms. RESULTS: From the 135 schedules delivered, 35 were correctly filled out and returned. The patient median age was 47.0 years, 18 being females. The best statistical model obtained identified ozone as the most relevant 'Granger cause' of asthma symptoms. Particulate matter, carbon monoxide and nitrogen also appeared as lower impact factors. The quality of the model was expressed by an R2 of 0.92. The correlation between ozone values and asthma symptoms was more significant after five days. For the other identified factors there was a lag of four to five days. DISCUSSION: Our results support the existence of a daily variation of asthma symptoms that is associated with the pollution levels, even if these are within acceptable limits according to national and international standards. Regretfully, the small number of participants was a limitation in term of the conclusions that could be drawn and did not allow the analysis of clinical or other factors that are potentially involved. CONCLUSION: In the place and period studied the air pollutants behaved as factors of variation in the intensity of asthma symptoms. The ozone level was the best predictive factor of symptom variation. Levels of particulate matter, carbon monoxide and nitrogen were identified as secondary markers. The time lag between the variables with the best correlation suggests there could be a delayed effect of pollutants on respiratory symptoms.

Introdução: O impacto da poluição atmosférica nas doenças respiratórias, nomeadamente na asma, tem sido objeto de numerosos estudos. A repercussão da poluição na sintomatologia diária dos doentes asmáticos tem sido menos estudada. Pretendemos estudar a relação entre a intensidade dos sintomas diários de asma e a variação dos níveis de poluição. Material e Métodos: Foram selecionados doentes com diagnóstico de asma, sendo instruídos para anotar diariamente a intensidade dos seus sintomas respiratórios, expressa numa escala de 0 a 5, nos meses de março e abril de 2018. O website da Agência Portuguesa do Ambiente foi consultado e registaram-se os níveis diários de poluentes medidos pelas duas estações locais de monitorização durante o mesmo período. Os dados foram analisados utilizando um modelo causal temporal com a finalidade de relacionar os níveis de poluentes ­ partículas inaláveis com diâmetro menor que 10 µm, ozono, dióxido de nitrogénio e monóxido de carbono - com a intensidade dos sintomas de asma dos doentes. Resultados: Dos 135 calendários entregues, 35 foram corretamente preenchidos e devolvidos. A mediana de idades dos doentes foi de 47,0 anos, sendo 18 do sexo feminino. O melhor modelo estatístico obtido identificou o ozono como a 'causa Granger' mais relevante para os sintomas de asma. A qualidade do modelo traduziu-se por um R2 de 0,92. A correlação entre os valores de ozono e os valores dos sintomas de asma foi mais significativa após cinco dias. Para os outros fatores identificados verificou-se um desfasamento de quatro a cinco dias. Discussão: Os nossos resultados sugerem, de forma significativa, uma relação entre a variação dos sintomas de asma e os níveis de poluição, mesmo dentro dos limites considerados aceitáveis pelos padrões nacionais e internacionais. A reduzida dimensão da amostra foi, no entanto, um fator limitativo das conclusões e não permitiu a análise de outras varáveis potencialmente envolvidas. Conclusão: No período e local estudados, os poluentes atmosféricos comportaram-se como fatores de variação da intensidade dos sintomas de asma. O nível de ozono foi o melhor fator preditivo das variações da sintomatologia. Os níveis de partículas inaláveis, com diâmetro menor que 10 µm, de monóxido de carbono e de dióxido de nitrogénio foram identificados como marcadores secundários. O desfasamento temporal entre as variáveis com melhor correlação sugere um possível efeito retardado dos poluentes sobre os sintomas respiratórios.

Influência do trabalho terceirizado da indústria de calçados de Franca, SP, no desenvolvimento da criança trabalhadora; relatório de pesquisa / Influence of sub-contracting in the footwear industry in Franca, SP, on the development of child workers; search report

Apresenta dados e análises de uma pesquisa interinstitucional, que envolveu a FUNDACENTRO, o Núcleo de Promoçäo e Educaçäo em Saúde Escolar da Faculdade de Saúde Pública e a Escola de Enfermagem da USP

Influência do trabalho terceirizado da indústria de calçados de Franca - SP, no desenvolvimento da criança trabalhadora: uma proposta metodológica / Influence of outsourced working in the footwear industry in Franca - Säo Paulo, on the development of child worker: a methodological approach

O capitalismo, nesta fase mais recente de seu desenvolvimento, vem se caracterizando, entre outras coisas, por uma radical transformação no mercado de trabalho. A terceirização da indústria de calçados de Franca, ou o uso do trabalho subcontratado para produção de calçado, é um exemplo desta modificação. Com o objetivo de aprofundar o conhecimento dessa problemática e tentar buscar alternativas de solução, foram desenvolvidas oficinas pedagógicas. Selecionaram-se três escolas da rede pública, por estarem situadas nas regiões em que se concentram as indústrias e bancas de calçados. A problematização dentro do espaço lúdico deu início a um processo de conscientização dos direitos, de desenvolvimento da crítica e de criatividade. A avaliação final realizada pelas crianças ao término das oficinas permite concluir que a metodologia é adequada para o tratamento de questões de direitos, da cidadania e que poderá ser utilizada em trabalhos semelhantes a serem desenvolvidos pelas escolas, sindicatos e entidades afins.