RESUMO
El hamartoma de mama es una entidad benigna y poco común que afecta preferentemente a mujeres a partir de la pubertad. Se caracteriza por un crecimiento lento y su transformación maligna se considera un hallazgo incidental. Presentamos el caso de una mujer de 48 años con una tumoración en mama derecha. Histológicamente mostró elementos epiteliales propios de la mama dispuestos al azar, rodeados por un tejido fibroadiposo, y un foco de carcinoma intraductal. Las imágenes mamográficas fueron de hamartoma típico sin signos de malignidad. A los ocho meses de la intervención no existen signos de recidiva
Breast hamartomas are uncommon benign lesions found in all age groups after puberty. They present clinically as a slow-growing mass and its malignant transformation is usually a coincidental finding. We report the case of a 48 year-old woman with a mass in her right breast. Histological study showed epithelial elements of normal breast tissue randomly dispersed among a fibrofatty stroma, and a microscopic focus of intraductal carcinoma . Mammography showed the typical hamartoma features without any suspicious signs of malignancy. The patient remains alive and well eight months after surgery
Assuntos
Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Hamartoma/complicações , Hamartoma/diagnóstico , Hamartoma/patologia , Carcinoma Intraductal não Infiltrante/complicações , Carcinoma Intraductal não Infiltrante/diagnóstico , Carcinoma Intraductal não Infiltrante/patologia , Mamografia/métodos , Mama/anatomia & histologia , Mama/patologia , Mama/ultraestruturaRESUMO
El hamartoma de mama es una entidad benigna y poco común que afecta preferentementea mujeres a partir de la pubertad. Se caracteriza por un crecimiento lento y su transformaciónmaligna se considera un hallazgo incidental. Presentamos el caso de una mujer de 48 años conuna tumoración en mama derecha. Histológicamente mostró elementos epiteliales propios de lamama dispuestos al azar, rodeados por un tejido fibroadiposo, y un foco de carcinoma intraductal.Las imágenes mamográficas fueron de hamartoma típico sin signos de malignidad. A losocho meses de la intervención no existen signos de recidiva
Breast hamartomas are uncommon benign lesions found in all age groups after puberty. Theypresent clinically as a slow-growing mass and its malignant transformation is usually a coincidentalfinding. We report the case of a 48 year-old woman with a mass in her right breast. Histologicalstudy showed epithelial elements of normal breast tissue randomly dispersed among afibrofatty stroma, and a microscopic focus of intraductal carcinoma . Mammography showed thetypical hamartoma features without any suspicious signs of malignancy. The patient remains aliveand well eight months after surgery
