Avaliação multidimensional da mulher idosa em um centro de convivência / Multidimensional evaluation of elderly women in a

Objetivo: Analisar por meio da avaliação multidimensional os determinantes do envelhecimento ativo em Mulheres Idosas. Métodos: Trata-se de uma pesquisa descritiva, com abordagem quantitativa realizada em um Centro de Convivência, de caráter público, situado na cidade de Teresina, Piauí, Brasil. Os participantes do estudo foram 76 mulheres idosas que frequentem o Centro de Convivência. A coleta dos dados ocorreu no Centro de Convivência por meio da aplicação de um questionário nos meses de outubro e novembro de 2018. Os dados foram registrados em uma planilha Microsoft Excel e posteriormente exportadas no programa IbmSpssStatistics 20.0 para tabulação dos dados. Resultados:Ao analisar os dados sóciodemográficos observou-se que a idade média foi entre 60 a 64 anos, sendo que 36,84% das idosas conviviam com cônjuges ou companheiros, a maioria das idosas (56,58%) recebem entre um e três salários mínimos por mês. A comorbidade que teve o maior índice foi o sobrepeso com 25,18 % e a queda atingindo 49,68%. Os determinantes do envelhecimento ativo 40,79% das idosas tinham dificuldades com a visão e cerca de 84,21% não tem escada no domicílio e 56% das idosas usam tapete solto (56,58). Conclusão:Portanto, apesar que nem todas as idosas obtiveram uma avaliação positiva em cada domínio da avaliação multidimensional, em uma visão geral apresentaram com envelhecimento ativo

Objective: To analyze, through multidimensional evaluation, the determinants of active aging in Elderly Women. Methods: This is a descriptive study, with a quantitative approach, carried out in a Public Health Center, located in the city of Teresina, Piauí, Brazil.The study participants were 76 elderly women who attend the Community Center. Data collection took place at the Community Center through the application of a questionnaire in the months of October and November 2018. The data were recorded in a Microsoft Excel spreadsheet and later exported in the IbmSpssStatistics 20.0 program for data tabulation. Results: When analyzing the socio-demographic data, it was observed that the average age was between 60 and 64 years, with 36,84% of the elderly women living with spouses or partners, most elderly women (56,58%) receive between one and three minimum wages per month. The comorbidity that had the highest rate was overweight with 25,18% and the fall reaching 49,68%. The determinants of active aging 40,79% of the elderly women had difficulties with their vision and about 84,21% have no stairs at home and 56% of the elderly women use a loose carpet (56,58). Conclusion: Therefore, although not all elderly women obtained a positive evaluation in each domain of multidimensional evaluation, in an overview they presented with active aging.

Experiências das mães no cuidado ao recém-nascido prematuro no método canguru / Experiencia de madres en el cuidado de recién nacidos prematuros utilizando el método canguro / Mothers' experiences in caring for premature newborn in the kangaroo method

RESUMO Objetivo: descrever experiências das mães no cuidado ao recém-nascido prematuro no método canguru. Método: estudo descritivo exploratório, de natureza qualitativa, realizado em uma maternidade pública de Teresina-PI, região nordeste do Brasil. A coleta, com mães entre 18 e 45 anos, ocorreu em agosto e setembro de 2018. Os dados foram analisados pelo Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: os relatos das mães deram origem a cinco ideias centrais: Cuidados das mães com o recém-nascido no método canguru; Método Canguru: benefícios para o bebê; Facilidades vivenciadas pelas mães no método canguru; Dificuldades no método canguru vivenciadas pelas mães; A relação do vínculo afetivo mãe/filho no método canguru. Conclusão: a vivência no método canguru possibilita a construção do vínculo afetivo, favorece o crescimento e desenvolvimento do bebê, proporciona segurança e autonomia à mãe na consolidação do cuidado. No entanto, as mães apontaram dificuldades relacionadas aos cuidados com o recém-nascido.

RESUMEN: Objetivo: describir experiencias de las madres en el cuidado de sus hijos recién nacidos prematuros con el método madre canguro. Método: estudio descriptivo exploratorio, de enfoque cualitativo, realizado en una maternidad pública de Teresina, PI, región nordeste de Brasil. La recolección de datos, con madres de 18 a 45 años, se llevó a cabo entre agosto y septiembre de 2018. El análisis de datos se realizó a la luz del Discurso del Sujeto Colectivo. Resultados: los testimonios de las madres dieron origen a cinco ideas centrales: Cuidados de las madres con sus hijo recién nacido bajo el método canguro; Método Madre Canguro: beneficios para el bebé; Facilidades que advierten las madres en el uso del método canguro; Dificultades que experimentan las madres en el método canguro; Dificultades que atraviesan las madres en el método canguro; La relación madre/hijo en el método canguro. Conclusión: la experiencia del método madre canguro permite la construcción de un vínculo afectivo, favorece el crecimiento y el desarrollo del bebé y transmite seguridad a la madre en la consolidación del cuidado. Sin embargo, las madres señalaron dificultades vinculadas a los cuidados del recién nacido.

ABSTRACT Objective: to describe mothers' experiences in caring for the premature newborn in the kangaroo method. Method: exploratory descriptive study, of qualitative nature, carried out in a public maternity hospital in Teresina-PI, northeast region of Brazil. Data collection, with mothers between 18 and 45 years old, took place in August and September 2018. The data were analyzed by the Collective Subject Discourse. Results: the mothers' reports established five central ideas: Care of mothers with the newborn in the kangaroo method; Kangaroo Method: benefits for the baby; Facilities experienced by mothers in the kangaroo method; Difficulties in the kangaroo method experienced by mothers; The relationship of the mother/child bond in the kangaroo method. Conclusion: the experience in the kangaroo method enables the construction of the affective bond, favors the baby's growth and development, provides confidence and autonomy to the mother in the consolidation of care. However, mothers pointed out difficulties related to the care of the newborn.