Efectividad de la analgesia quirúrgica acupuntural en operaciones de hernia inguinal tipos I y II / Effectiveness of Acupunctural Surgical Analgesia in Types I and II Inguinal Hernia Surgeries

Introducción: La hernia inguinal es una entidad frecuente y tan antigua como la humanidad misma. La aplicación de la analgesia quirúrgica acupuntural es una de las opciones que tienen los cirujanos para realizar esta operación por las ventajas que ofrece. Objetivo: Evaluar la efectividad de la analgesia quirúrgica acupuntural en las operaciones de hernias tipos I y II. Método: Se desarrolló un estudio descriptivo, longitudinal, prospectivo, clínico terapéutico de octubre 2017 a octubre 2018 en el Hospital Docente General "Enrique Cabrera", con pacientes diagnosticados con hernia inguinal tipos I y II que recibieron tratamiento quirúrgico con analgesia quirúrgica acupuntural. El universo estuvo constituido por 127 pacientes. Se seleccionó una muestra por el método aleatorio simple de 80 pacientes que cumplieron con los criterios de selección y estuvieron de acuerdo en participar de la investigación. Las variables estudiadas fueron edad, sexo, tensión arterial, grado de dolor, evaluación clínica en el transoperatorio y respuesta en el posoperatorio. Resultados: Predominó el grupo de edad de 18 a 30 años del sexo masculino. La mayoría de los pacientes mantuvo cifras tensionales normales, ausencia de dolor o dolor leve en el transoperatorio y posoperatorio. La evaluación clínica fue excelente y bien y la respuesta muy satisfactoria y satisfactoria en el posoperatorio. Conclusiones: La analgesia quirúrgica acupuntural es efectiva en la cirugía de hernia inguinal tipos I y II.

Introduction: Inguinal hernia is a rare entity and as old as humanity itself. The application of acupunctural surgical analgesia is one of the options that surgeons have to perform this operation due to its advantages. Objective: To assess the effectiveness of acupunctural surgical analgesia in operations for types I and II hernias. Method: A descriptive, longitudinal, prospective, clinical-therapeutic study was developed, from October 2017 to October 2018 at Enrique Cabrera General Teaching Hospital, with patients diagnosed with types I and II inguinal hernia who received surgical treatment with acupunctural surgical analgesia. The universe consisted of 127 patients. A sample was selected by the simple random method; it included 80 patients who met the selection criteria and agreed to participate in the research. The variables studied were age, sex, blood pressure, degree of pain, intraoperative clinical assessment, and postoperative response. Results: The age group of 18 to 30 years of the male sex predominated. Most of the patients maintained normal blood pressure values, as well as absence of pain or mild pain in the intraoperative and postoperative periods. The clinical assessment was excellent and good, whereas the response was very satisfactory and satisfactory in the postoperative period. Conclusions: Acupunctural surgical analgesia is effective in types I and II inguinal hernia surgery.

Tratamiento acupuntural en un paciente con depresión, rash cutáneo y vitiligo / Acupuncture Treatment in a Patient with Depression, Skin Rash and Vitiligo

Las lesiones de la piel cuando se hacen visibles y se prolongan en el tiempo pueden llevar al paciente a sufrir tristeza que le afecta su calidad de vida, con el objetivo de demostrar la efectividad del tratamiento con acupuntura en un paciente con depresión, rash cutáneo y vitíligo se presenta un paciente masculino de 22 años de edad con antecedentes de rinitis alérgica, lesiones acrómicas alrededor de ojos y en ambas manos y lesiones tipo rash en brazos y abdomen, con edema de los labios en ocasiones, que le provoca tristeza y baja autoestima. Se diagnosticó síndrome de deficiencia de jing de riñón tratado con acupuntura en puntos shu antiguos durante 20 sesiones. La terapia con acupuntura fue efectiva al desaparecer la tristeza, mejora estado de ánimo y autoestima, cura del rash cutáneo y aumenta la pigmentación de las lesiones de vitiligo.

Skin lesions, when they become visible and last over time, can lead patients to suffer sadness that affects their quality of life. With the objective of demonstrating the effectiveness of acupuncture treatment in a patient with depression, skin rash and Vitiligo, the case is presented of a 22-year-old male patient with a history of allergic rhinitis, achromic lesions around the eyes and on both hands, and rash-like lesions on the arms and abdomen, with lip edema at times, which causes sadness and low self-esteem. Kidney Jing deficiency syndrome was diagnosed and treated with acupuncture at ancient shu points for twenty sessions. Acupuncture therapy was effective insofar sadness disappeared, mood and self-esteem improved, skin rash was cured, the pigmentation of vitiligo lesions increased.

Espondilodiscitis tuberculosa / Tuberculous Spondylodiscitis

La afectación por la tuberculosis de la columna vertebral se denomina espondilodiscitis tuberculosa y es una enfermedad poco frecuente en nuestros días. Objetivo: presentar un paciente con diagnóstico de espondilodiscitis tuberculosa y manifestaciones clínicas de dolor lumbar y fiebre. Presentación del caso: describimos el caso de un paciente masculino de 46 años de edad, que ingresó con dolor lumbar y fiebre de un mes de evolución. Al examen físico se detectaron manifestaciones de compresión radicular L5-S1, prueba de tuberculina con induración de 22 mm, y en la Resonancia Magnética Nuclear se observaron imágenes compatibles con complejo discótico osteomielítico L5-S1. Presentó una evolución favorable con tratamiento médico. Conclusión: la espondilodiscitis debe ser diagnóstico diferencial en todo paciente con dolor lumbar y fiebre...

Tuberculous spondylodiscitis is the condition of tuberculosis in the spine and it is a rare disease today. Objective: to present a patient with a diagnosis of tuberculous spondylodiscitis and clinical manifestations of lumbar pain and fever. Case presentation : a case of a male patient aged 46 is described here. This patient was admitted due to back pain and fever during a month. At physical examination manifestations of L5-S1 nerve root compression were observed. This patient underwent the tuberculin test with induration of 22 mm, and NMR showed images compatible with L5-S1 discotic osteomyelitis complex. He presented a favorable outcome with medical treatment. Conclusions: the differential diagnosis must be spondylodiscitis in all patients with back pain and fever...

Espondilodiscitis tuberculosa / Tuberculous Spondylodiscitis

Introducción: la afectación por la tuberculosis de la columna vertebral se denomina espondilodiscitis tuberculosa y es una enfermedad poco frecuente en nuestros días. Objetivo: presentar un paciente con diagnóstico de espondilodiscitis tuberculosa y manifestaciones clínicas de dolor lumbar y fiebre. Presentación del caso: describimos el caso de un paciente masculino de 46 años de edad, que ingresó con dolor lumbar y fiebre de un mes de evolución. Al examen físico se detectaron manifestaciones de compresión radicular L5-S1, prueba de tuberculina con induración de 22 mm, y en la Resonancia Magnética Nuclear se observaron imágenes compatibles con complejo discótico osteomielítico L5-S1. Presentó una evolución favorable con tratamiento médico. Conclusión: la espondilodiscitis debe ser diagnóstico diferencial en todo paciente con dolor lumbar y fiebre(AU)

Introduction: tuberculous spondylodiscitis is the condition of tuberculosis in the spine and it is a rare disease today. Objective: to present a patient with a diagnosis of tuberculous spondylodiscitis and clinical manifestations of lumbar pain and fever. Case presentation : a case of a male patient aged 46 is described here. This patient was admitted due to back pain and fever during a month. At physical examination manifestations of L5-S1 nerve root compression were observed. This patient underwent the tuberculin test with induration of 22 mm, and NMR showed images compatible with L5-S1 discotic osteomyelitis complex. He presented a favorable outcome with medical treatment. Conclusions: the differential diagnosis must be spondylodiscitis in all patients with back pain and fever(AU)