Sorotipos de Salmonella isolados em Ribeirão Preto, SP, durante o qüinqüênio 1972-1976 / Salmonella serotypes isolated in Ribeirão Preto, SP, during the five-year period 1972-1976

Durante os anos de 1972 a 1976, foram realizadas no Laboratório I do Instituto Adolfo Lutz, em Ribeirão Preto, 5.169 coproculturas para o isolamento de enterobactérias pertencentes ao gênero Salmonella com material obtido de 1.457 crianças hospitalizadas com idade inferior a 10 anos e de 2.831 pacientes de ambulatório com idade acima de 10 anos. Foram isoladas bactérias pertencentes ao gênero Salmonella de 361 pacientes, sendo 291 (19,97%) de pacientes hospitalizados e 70 (2,47%) de pacientes de ambulatório. O sorotipo prevalente foi sempre S. typhimurium. Um achado importante apresentado neste trabalho foi o número de sorotipos diferentes encontrados, em número de 16, fato que ainda não havia sido evidenciado em trabalhos de outros autores, realizados na mesma região (AU).

Levantamento sorológico da doença de Chagas em 59 municípios da zona nordeste do Estado de São Paulo / Serological survey for Chagas disease in 59 communities from the northeast part of the State of São Paulo, Brazil

Neste trabalho são apresentados os resultados de um levantamento sorológico para a doença de Chagas, realizado em 8455 soros procedentes de 59 unidades sanitárias, obtidos de pessoas sem qualquer exame clínico prévio. O índice de positividade foi de 17,39%, e representa a contribuição às autoridades sanitárias do país, para o conhecimento da atual situação da endemia chagásica em 59 municípios do Estado de São Paulo. Neste trabalho os autores estudam também o comportamento de um meio de cultura líquido, esterilizável pelo calor, isento de precipitados de proteínas e hemácias, que pode ser empregado com bons resultados para a obtenção de culturas de Trypanosoma cruzi para o preparo de antígenos, bem como para isolamento de tripanosomas de animais inoculados ou naturalmente infectados. Um antígeno metanólico de Trypanosoma cruzi, aquecido à temperatura de 120°C, é também estudado. Esse antígeno, nos testes de anti-complementariedade, especificidade, sensibilidade e estabilidade, mostrou-se superior aos já descritos, sendo, portanto, o antígeno mais indicado para as reações de fixação de complemento no diagnóstico sorológico da doença de Chagas, tanto nos testes qualitativos como nos testes quantitativos. (AU)

ln this paper are presented the results of complement fixation test performed in 8455 sera obtained from unselected patients living in 59 communitíes in northeast of the State of São Paulo, Brazíl. In this survey, 17,39 % of the sera reacted wíth methanolic antige nof Trypanosoma-cruzi. The referal antigen is a methanolic extract of T. cruzi heated at a temperature of 1200C, for 30 minutes. Thís antigen was found to keep íts specific properties at room temperature and the isofixation curve with sera from proved cases of Chagas' disease ís consistently of the type I; therefore, thereis not a critical dose of antigen for complement fixation, permitíng its use in a large and broad zone of dilutions. The T. cruzi were easily cultivated ín a liquid and heated medium without red cells and protein precipitates.This medium gives good results in the cultivation of T. cruzi from infected animals. (AU)

Serological survey for Chagas" disease in 59 communities from the northeast part of the state of São Paulo, Brazil / Levantamento sorológico da doença de Chagas em 59 municípios da zona nordeste do Estado de São Paulo

In this paper are presented the results of complement fixation test performed in 8455 sera obtained from unselected patients living in 59 communities in northeast of the State of São Paulo, Brazil. In this survey, 17,39% of the sera reacted with methanolic antigen of Trypanosoma cruzi. The referred antigen is a methanolic extract of T. cruzi heated at a temperature of 120o C., for 30 minutes. This antigen was found to keep its specific properties at room temperature and the isofixation curve with sera from proved cases of Chagas" disease is consistently of the type I; therefore, there is not a critical dose of antigen for complement fixation, permiting its use in a large and broad zone of dilutions. The T. cruzi were easily cultivated in a liquid and heated medium without red cells and protein precipitates. This medium gives good results in the cultivation of T. cruzi from infected animals.

Neste trabalho são apresentados os resultados de um levantamento sorológico para a doença de Chagas, realizado em 8455 soros procedentes de 59 unidades sanitárias, obtidos de pessoas sem qualquer exame clínico prévio. O índice de positividade foi de 17,39%, e representa a contribuição às autoridades sanitárias do país, para o conhecimento da atual situação da endemia chagásica em 59 municípios do Estado de São Paulo. Neste trabalho os autores estudam também o comportamento de um meio de cultura líquido, esterilizável pelo calor, isento de precipitados de proteínas e hemácias, que pode ser empregado com bons resultados para a obtenção de culturas de Trypanosoma cruzi para o preparo de antígenos, bem como para isolamento de tripanosomas de animais inoculados ou naturalmente infectados. Um antígeno metanólico de Trypanosoma cruzi, aquecido à temperatura de 120C, é também estudado. Esse antígeno, nos testes de anti-complementariedade, especificidade, sensibilidade e estabilidade, mostrou-se superior aos já descritos, sendo, portanto, o antígeno mais indicado para as reações de fixação de complemento no diagnóstico sorológico da doença de Chagas, tanto nos testes qualitativos como nos testes quantitativos.

Serological survey for Chagas" disease in 59 communities from the northeast part of the state of São Paulo, Brazil / Levantamento sorológico da doença de Chagas em 59 municípios da zona nordeste do Estado de São Paulo

In this paper are presented the results of complement fixation test performed in 8455 sera obtained from unselected patients living in 59 communities in northeast of the State of São Paulo, Brazil. In this survey, 17,39% of the sera reacted with methanolic antigen of Trypanosoma cruzi. The referred antigen is a methanolic extract of T. cruzi heated at a temperature of 120o C., for 30 minutes. This antigen was found to keep its specific properties at room temperature and the isofixation curve with sera from proved cases of Chagas" disease is consistently of the type I; therefore, there is not a critical dose of antigen for complement fixation, permiting its use in a large and broad zone of dilutions. The T. cruzi were easily cultivated in a liquid and heated medium without red cells and protein precipitates. This medium gives good results in the cultivation of T. cruzi from infected animals.

Neste trabalho são apresentados os resultados de um levantamento sorológico para a doença de Chagas, realizado em 8455 soros procedentes de 59 unidades sanitárias, obtidos de pessoas sem qualquer exame clínico prévio. O índice de positividade foi de 17,39%, e representa a contribuição às autoridades sanitárias do país, para o conhecimento da atual situação da endemia chagásica em 59 municípios do Estado de São Paulo. Neste trabalho os autores estudam também o comportamento de um meio de cultura líquido, esterilizável pelo calor, isento de precipitados de proteínas e hemácias, que pode ser empregado com bons resultados para a obtenção de culturas de Trypanosoma cruzi para o preparo de antígenos, bem como para isolamento de tripanosomas de animais inoculados ou naturalmente infectados. Um antígeno metanólico de Trypanosoma cruzi, aquecido à temperatura de 120C, é também estudado. Esse antígeno, nos testes de anti-complementariedade, especificidade, sensibilidade e estabilidade, mostrou-se superior aos já descritos, sendo, portanto, o antígeno mais indicado para as reações de fixação de complemento no diagnóstico sorológico da doença de Chagas, tanto nos testes qualitativos como nos testes quantitativos.