RESUMO
El objetivo de este estudio fue describir la histología del hígado del chigüire (Hydrochoerus hydrochaeris). Para tal fin, se utilizaron 13 hígados de individuos adultos de ambos sexos, con un peso entre 33 y 50 kg de peso, los cuales fueron sacrificados en el Matadero- frigorífico de Pro-Fauna, localizado en el municipio de Iguape, estado de São Paulo y en el campus de la Universidad Federal de Viçosa, en el estado de minas Gerais, Brasil. Las muestras fueron fijadas en líquido de Bouin y en solución de formol al 10% v/v, y se procedió a realizar el procesamiento histológico de rutina. Para la visualización diferencial del tejido conjuntivo y de las fibras colágenas para la descripción general del tejido, se realizaron cortes de tejido de 4 µm, los cuales fueron coloreados posteriormente para su estudio histológico, utilizando las técnicas de coloración de hematoxilina & eosina, P.A.S. y Tricrómico de Gomori. Los resultados del estudio revelaron la presencia de un parénquima hepático y lobulillos, los cuales se encontraban próximos unos a otros, no existiendo delimitación marcada entre ellos. Los hepatocitos se encontraban agrupados en placas o hileras que se anastomosaban entre sí, y se disponían en una capa de células. Desde el punto de vista histológico, el parénquima hepático del Hydrochoerus hydrochaeris puede ser considerado como semejante en diversos aspectos, al de otros mamíferos.
The objective of the present study was to histologically describe the liver of the capybara (Hydrochoerus hydrochaeris). For that purpose, 13 livers of capybaras of both sexes, weighing between 33 and 50 kg, were used. The animals were slaughtered in the Pro-Fauna refrigerated slaughterhouse, located in Iguape, the State of São Paulo and in the campus of the Universidad Federal de Viçosa, the State of Minas Gerais, Brasil. Samples were fixed in Bouin and formalin solution (10% v/v) and a routine histological processing was made. For the differential visualization of the connective tissue and colagen fibers, and for the general description of the tissue, sections of tissues of 4 µm were made. Subsequently, tissue sections were stained with hematoxylin and eosin, P.A.S., and Gomori trichrome. The results of the study revealed the presence of a liver parenchyma and lobules, which were close to one another, without a marked delimitation among them. The hepatocytes were grouped in plates or rows which anastomosed with each other and were arranged in a layer of cells. From the histological standpoint, the liver parenchyma of the Hydrochoerus hydrochaeris can be considered similar in various aspects, to that of other mammals.