Adult peripheral blood and umbilical cord blood NK cells are good sources for effective CAR therapy against CD19 positive leukemic cells.

Among hematological cancers, Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) and Chronic Lymphocytic Leukemia (CLL) are the most common leukemia in children and elderly people respectively. Some patients do not respond to chemotherapy treatments and it is necessary to complement it with immunotherapy-based treatments such as chimeric antigen receptor (CAR) therapy, which is one of the newest and more effective treatments against these cancers and B-cell lymphoma. Although complete remission results are promising, CAR T cell therapy presents still some risks for the patients, including cytokine release syndrome (CRS) and neurotoxicity. We proposed a different immune cell source for CAR therapy that might prevent these side effects while efficiently targeting malignant cells. NK cells from different sources are a promising vehicle for CAR therapy, as they do not cause graft versus host disease (GvHD) in allogenic therapies and they are prompt to attack cancer cells without prior sensitization. We studied the efficacy of NK cells from adult peripheral blood (AB) and umbilical cord blood (CB) against different target cells in order to determine the best source for CAR therapy. AB CAR-NK cells are slightly better at killing CD19 presenting target cells and CB NK cells are easier to stimulate and they have more stable number from donor to donor. We conclude that CAR-NK cells from both sources have their advantages to be an alternative and safer candidate for CAR therapy.

Multicentre evaluation of Erytra Eflexis®, a benchtop fully automated analyser with a compact design for routine use in blood transfusion laboratory.

OBJECTIVES: Evaluation of the compact benchtop Erytra Eflexis® automated analyser was performed at three health centres representing a range of routine transfusion workload. BACKGROUND: Automation instruments with the simplicity and flexibility adequate for small- to mid-sized blood transfusion services are an unmet need. METHODS: Performance in pre-transfusion testing (2109 ABO/D, 382 Rh/K phenotype, 2001 antibody screening, 113 antibody identification, 151 DAT, 88 extended phenotype; 655 cross matching) in comparison to Erytra® as reference device was assessed. Throughput [time to first result (TTFR), final turn-around time (TAT), processing rate] was calculated; usability and adaptability in laboratory practice under routine and with emergency samples were surveyed. RESULTS: Agreement between systems was 99·8% (11/5499 test discrepancies, all due to weak/doubtful positive reactions). Erytra Eflexis produced six true positives (two Rh/D, two B positives, two screening), four false positives (three screening and one cross matching) and one false negative (screening). Processing of eight routine samples with the Erytra Eflexis for ABO/Rh(D) and screening took 34-38 min and 32-37 min, respectively, independent of the simultaneous processing of a STAT sample, whether or not the incubator for STAT was reserved. In this scenario, a STAT sample requested within 2 min after the routine load was processed in 14-26 min. Processing rate tended to stabilise and optimise in the larger workloads, particularly in ABO/Rh(D)/K cards (16·7, 18 and 19·5 results/h for 10, 15 and 24 specimens, respectively). CONCLUSION: Erytra Eflexis analyser was found to be reliable and suitable for pre-transfusion routine tests performed in a small-/medium-sized blood transfusion laboratory.

Manejo de la anemia perioperatoria en paciente con aloanticuerpos programada para esofagectomía / Management of peri-operative anaemia in a patient with rare alloantibodies scheduled for oesophagectomy

Describimos el manejo de una paciente programada para esofagectomía por neoplasia a la que durante el proceso de reserva de hemoderivados le fueron detectados aloanticuerpos, que prácticamente imposibilitaban la obtención de sangre compatible. El manejo de la anemia perioperatoria («patient blood management») se debe realizar rutinariamente en los pacientes quirúrgicos con riesgo de transfusión. Esta estrategia se ha considerado como una de las medidas a tener en cuenta en la rehabilitación multimodal quirúrgica o programa de recuperación intensificada

A description is presented on the management of a patient with an oesophageal neoplasm scheduled for oesophagectomy. Alloantibodies were detected during a blood components reservation procedure, which made it almost impossible to obtain compatible blood. Peri-operative anaemia management or "Patient Blood Management" should be routinely performed in all patients at transfusion risk. This strategy has been considered as one of the actions to bear in mind in fast-track surgery or enhanced recovery after surgery

Management of peri-operative anaemia in a patient with rare alloantibodies scheduled for oesophagectomy. / Manejo de la anemia perioperatoria en paciente con aloanticuerpos programada para esofagectomía.

A description is presented on the management of a patient with an oesophageal neoplasm scheduled for oesophagectomy. Alloantibodies were detected during a blood components reservation procedure, which made it almost impossible to obtain compatible blood. Peri-operative anaemia management or "Patient Blood Management" should be routinely performed in all patients at transfusion risk. This strategy has been considered as one of the actions to bear in mind in fast-track surgery or enhanced recovery after surgery.

[Ischemic stroke in a patient with factor XII (Hageman) deficiency].

Unlike most other coagulation factor deficiencies, usually associated with abnormal bleeding, lack of factor XII (Hageman) can result in thromboembolic events as a result of a deficient fibrinolytic system. We report a patient with an ischemic stroke and factor XII deficiency, a rare hereditary disorder. The optimal therapy for these uncommon disorders is not well established, but they probably require long term anticoagulation to prevent subsequent thrombotic events.

Ischemic stroke in a patient with factor XII (Hageman) deficiency

A diferencia de la mayoría de los déficit de factores de la coagulación, que habitualmente cursan con hemorragia, la ausencia de factor XII (Hageman) puede dar lugar a fenómenos tromboembólicos como resultado de un sistema fibrinolítico deficitario. Se describe a un paciente con un infarto cerebral asociado a un déficit de factor XII, un trastorno hereditario infrecuente. El tratamiento idóneo de estas enfermedades tan poco comunes no está bien establecido, aunque pueden requerir anticoagulación a largo plazo para prevenir posteriores episodios tromboembólicos. (AU)

Anticardiolipin antibodies and lupus anticoagulant in end-stage renal disease.

Anticardiolipin antibodies are autoantibodies clinically associated with hypercoagulability. Systemic thrombosis and thrombosis of the vascular access for haemodialysis coexist with immunoregulation abnormalities in end-stage renal disease (ESRD). The aim of the present study was to analyse the incidence of thrombotic episodes and the presence of anticardiolipin antibodies and lupus anticoagulant in 73 patients with ESRD--51 on haemodialysis and 22 on conservative treatment. Four (18%) patients on conservative treatment had IgG-anticardiolipin, three of them also having lupus anticoagulant. Sixteen (31%) patients on haemodialysis showed IgG-anticardiolipin and 11 (22%) lupus anticoagulant; overall, 19 (37%) patients on haemodialysis had IgG-anticardiolipin and/or lupus anticoagulant. This greater incidence in haemodialysis was associated with a more frequent use of cuprophane membranes (68% versus 34%, P less than 0.05). Six patients with ESRD--one on conservative treatment--met criteria for the diagnosis of primary antiphospholipid syndrome, clinically characterised by thrombosis of the vascular access. IgG-anticardiolipin and/or lupus anticoagulant are frequently found in ESRD and their incidence increases with haemodialysis, probably due to some kind of membrane bioincompatibility. IgG-anticardiolipin and lupus anticoagulant can be associated with thrombotic episodes, being constituents of an ESRD-related antiphospholipid syndrome.